Chers amis, il y a 14 jours, je vous ai envoyé mon dernier rapport, malheureusement sans images. Cette fois, j'ai plus de chance et je peux vous envoyer quelques impressions. Après Tbilissi, nous avons pris un taxi pour monter dans le Caucase. Lorsque nous avons réservé le taxi, il a été dit qu'il n'y aurait pas de problème pour transporter les vélos, mais cela s'est avéré être un problème. Stephan et moi étions entassés sur les sièges arrière et le vélo de Stephan a été fixé au toit, avec juste un morceau de carton en dessous. Mais les deux vélos ont survécu à cette torture. La route était un rêve, les sommets enneigés du Caucase se rapprochaient de plus en plus, et si cela avait dépendu de nous, nous aurions pu nous arrêter sans cesse pour prendre des photos. Lors de notre premier arrêt, nous avons visité une petite ancienne chapelle, avec de nombreux autres touristes, elle était très impressionnante car il y avait de très anciennes fresques. L'arrêt suivant était une grande plateforme, d'où nous avions une vue magnifique sur la profondeur et la chaîne de montagnes. Après trois heures de trajet, nous sommes arrivés à Stepansminda. Devant notre hôtel (le nom ne lui donne pas vraiment justice, il n'y avait pas de confort, des lits mauvais et une salle de bain catastrophique). Cependant, nous avions une vue incroyable (encore un peu dans les nuages) sur l'église de pèlerinage et le Kazbeg, le deuxième plus haut sommet de Géorgie. Après un café et un en-cas, nous avons visité le village, qui n'était pas très grand et n'avait rien de spécial à offrir. Après un repas simple, nous sommes rentrés et avons joué à des jeux de société et aux cartes jusque tard dans la nuit. Le matin, nous nous sommes réveillés très tôt et avons été émerveillés par notre vue : un ciel bleu éclatant, le Kazbeg enneigé brillait, et devant nous se trouvait sur une colline l'église de pèlerinage. Malgré le froid matinal, nous sommes restés fascinés et avons pris des photos. Après un bon petit déjeuner - dans un bus reconverti - notre ascension vers l'église a commencé. C'était une belle petite randonnée dans la nature. D'abord, il y avait un petit village agricole en cours de développement pour le futur tourisme. Je pense qu'il ne sera plus aussi idyllique en été. Nous avons choisi le chemin plus long et plus confortable et avons traversé en partie une petite forêt, marchant à travers des champs verdoyants où des vaches paissaient sans clôtures. Comme nous l'avons vu plus tard, elles retournent seules au village et meuglaient devant la porte de leur maison. En grimpant sur une plaque de glace sale, nous avons atteint notre destination, l'église de pèlerinage. Avant même que les bus de touristes de Tbilissi n'arrivent, nous avons pu profiter de l'église et de la magnifique vue. C'était vraiment beau, cette vue, cette majesté de la chaîne de montagnes et aussi le calme. Maintenant, je commence à comprendre de plus en plus les gens qui sont sans cesse attirés par les montagnes. La descente, nous avons choisi le chemin le plus court, était raide et nous devions faire attention sur le sentier étroit pour ne pas glisser. Nous avons passé notre dernière soirée en
Géorgie avec Regina et Reinhard dans un restaurant avec une cuisine fantastique, j'ai adoré y manger
ça m'a vraiment plu. Le lendemain matin, après avoir fait nos bagages, pris notre petit déjeuner et dit nos adieux, nous avons enfin repris nos vélos. Même si le ciel était gris et qu'il pleuvait légèrement, nous étions heureux de partir. Comme la route descendait d'abord, nous avons crié de joie. La route était mauvaise mais vide, et il y avait quelques tunnels qui étaient parfois mal éclairés (je n'étais pas vraiment à l'aise, mais j'ai fermé les yeux et avancé). Puis est enfin arrivée la frontière. Nous étions très en avance, mais cela a rapidement changé car les douaniers ont fait un petit cérémonial à cause des visas. Stephan a dû suivre un agent, et je me suis assis là, l'attendant pendant presque deux heures, sans savoir ce qui se passait. Les autres agents étaient très gentils avec moi, mais je n'étais pas autorisé à entrer dans le bâtiment. Comme j'entends toujours des histoires effrayantes, j'imaginais les pires scénarios. Enfin, il est venu et nous avons pu continuer. Le soleil est sorti, la route était super et nous descendions vraiment, c'était simplement merveilleux à faire. Alors que le Caucase en Géorgie était enneigé, il était boisé et vert en Russie. Après 2,5 heures, nous avions parcouru les 40 km et étions arrivés à Vladikavkaz. Nous avons séjourné dans un hôtel avec un vrai charme soviétique. Le soir, nous avons bien mangé, puis nous avons passé notre première nuit en Russie
nous avons bien dormi. Le lendemain, nous sommes partis en direction d'Elista, à 480 km. Sur une route ressemblant à une autoroute, avec de nombreux voitures, camions et conducteurs fous, nous avons roulé un moment, ce qui n'était pas vraiment amusant. Heureusement, il y avait une bande d'arrêt d'urgence non pavée où nous pouvions souvent nous écarter. Mais nous avons rapidement connu la gentillesse des gens. Certaines voitures s'arrêtaient, les conducteurs voulaient discuter avec nous, d'où nous venons, où nous allons, quel âge nous avons, pourquoi nous faisons cela et nous avons pris beaucoup de photos, et Stephan a reçu un talisman. Enfin, nous avons pu quitter cette route bruyante et il est devenu vraiment calme autour de nous, un régal après le bruit constant des véhicules. Sur un petit marché (l'offre n'était pas très grande), nous avons acheté du chou, des tomates, des carottes, de l'ail, des oignons et de l'eau, et nous avons cherché un endroit pour dormir, que nous avons rapidement
trouvé. Ce n'était pas aussi isolé que nous le pensions et des gens passaient sans cesse, voulaient que nous dormions chez eux, nous prévenaient des serpents et des gens mal intentions, voulaient surtout entrer en contact avec nous, et prenaient encore et encore des photos. Enfin, le soleil s'est couché et nous avons pu avoir notre tranquillité, c'était un peu inquiétant après tous ces avertissements. La nuit devenait encore glaciale, et sans ma bouillotte et le gros pull de Stephan, je n'aurais pas fermé l'œil. Mais nous avons bientôt trouvé le sommeil et il ne s'est rien passé. Les jours suivants, nous avons continué vers Elista, au total, cela nous a pris 7 jours, qui étaient très variés. Faire du vélo était très épuisant, nous ressentions en permanence nos bagages, nous avions presque constamment du vent de face et quand ce n'était pas trop mal, le vent venait de côté, mais toujours fort avec beaucoup de rafales, et il n'y avait que des montées et des descentes. Malheureusement, les montées étaient toujours plus longues. Ce n'est qu'au troisième jour que nous nous y habituions un peu. Mais nous avons rencontré des gens formidables sur ce chemin qui nous ont aidés, soutenus et pris soin de nous. Ainsi, nous avons pu dormir dans le jardin d'un homme (un gros gars), après avoir été présentés à toute la famille, nous avons mangé du borscht et, lorsque nous avons monté notre tente près d'un lac, une gentille femme est arrivée avec des provisions, car il n'y avait plus rien dans le magasin où nous voulions faire des courses. Nous avons trouvé de merveilleux endroits pour dormir, une fois près d'un ruisseau, un autre près d'un lac, sous de petits groupes d'arbres, et nous entendions toujours le chant des oiseaux les plus divers. Le jour, il faisait très chaud, et grâce à la forte brise, nous ne le ressentions pas trop. La nuit, il faisait encore très frais. En cours de route, les petites forêts et les groupes d'arbres ont commencé à diminuer. Au début, il y avait encore de grands champs de blé et de colza, et depuis environ 100 km avant Elista, il n'y a plus que de la steppe que le vent fouette. Pas d'eau, pas de buissons, cela devient le prochain désert, encore une fois créé par l'homme. Nous sommes maintenant depuis hier à Elista, la seule ville bouddhiste en Europe. Nous avons l'impression d'être en Chine, car les gens ont des traits mongols. Gengis Khan est passé par ici il y a 750 ans. Il y a beaucoup de temples, de statues et de pagodes. Nous aimons beaucoup la Russie, nous sommes impressionnés par les gens et leur amabilité discrète. Ils nous donnent beaucoup et ne demandent rien en retour. Je pense toujours : comment agissons-nous avec les étrangers. Il y a à peine un soutien de notre part, ce qui me rend souvent pensif en faisant du vélo. Même si nous luttons contre le vent et râlons sur les collines, nous sommes heureux d'être ici. Quand ça devient vraiment mauvais, nous faisons du stop et ça fonctionne aussi. Parfois, un bus nous prend, parfois un fourgon de boulangerie. Nous allons bien et nous sommes en bonne santé. Demain, nous continuerons vers Astrakhan. Stephan est un guide de voyage merveilleux, il parle presque parfaitement russe. Si cela ne suffit pas, Google Translate est là pour nous aider. Il me guide en toute sécurité à travers ce pays et je suis vraiment heureux de voyager avec lui. Nous espérons que vous allez tous aussi bien que nous et que vous passez un joli mois de mai. Ce serait gentil de m'adresser une brève réponse pour me dire si vous avez reçu le mail
que je vous ai envoyé. Salutations, Les cyclistes Corrina et Stephan