Anna in Paris

Over. Six months, gone just like that! I'm currently on the train to Saarbrücken, the farewell tears have dried up and I can slowly start looking forward to going home. Anyway,...

La dixième semaine du calendrier, commençant le 8 mars, a commencé avec la Journée internationale des femmes, à laquelle nous avons publié avec Bubs. une vidéo de la chanson...

After a relaxing evening at Mathilde's, I started March full of motivation: after a run (yes, I know I shouldn't), I cut my bangs, went shopping, had a meeting with Bubs, looked...

In the first week of vacation, I had the opportunity to teach a course in music education at the Ecole holisée in Saint-Germain-en-Laye, west of Paris. I worked with three boys,...

I started the new month of February with a relaxed Monday. Since I don't have a SIM card and therefore no mobile number or WhatsApp access, I couldn't give recorder lessons and...

La semaine a commencé par le fait que je n'avais pas de câble de charge pour mon ordinateur portable. Vendredi, je l'ai oublié au collège et j'ai demandé à Anne-Lou si elle...

I spent my wonderfully relaxing Christmas time with my family. I can say that I enjoyed the time to the fullest. Finally, I was loud again, played the piano a little every day,...

So, halfway done. Please what? It's December 19th and I'm currently sitting on the TGV towards Saarbrücken and yes, half of my time here in Paris is already over. Mixed...

Soleil de novembre Avec un magnifique ensoleillement, j'ai pu profiter de la dernière semaine de novembre de manière très productive. Florence m'a demandé si j'avais de...

Les deux dernières semaines étaient très similaires : travail à l'école, études en ligne, beau temps, beaucoup à faire, mais aussi beaucoup de choses à ne pas faire. Au lycée,...

La première semaine de novembre et la première semaine scolaire après les vacances d'automne ont commencé de manière très détendue. J'ai terminé l'article de blog et...

I started the last week of the more or less golden October with a nice walk along the Canal St. Martin. There are some boats here that have been converted into cafes or...

Cette semaine était la première de deux semaines de vacances d'automne. Et autant que j'ai été actif via Zoom en Allemagne et que j'ai parlé allemand avec des gens, je ne me...

Lundi est en fait mon jour de congé, mais nous avions à nouveau une formation avec Birgit et Mareike de l'Académie. En route, j'ai pu voir un ciel du matin magnifique dans le...

Mardi, c'était mon deuxième jour au Lycée. J'ai rencontré de nouveaux enseignants et élèves, reçu mon emploi du temps et j'ai dû gérer beaucoup d'organisation au secrétariat :...

Vendredi, j'ai eu ma première journée au Collège Corot. J'y travaillerai 4h par semaine pendant les six prochains mois, et les élèves au collège ont environ 13 à 15 ans. Je suis...

Mardi a commencé par clarifier certaines choses organisationnelles. J'ai eu quelques échanges par mail avec les (très sympathiques) enseignants d'allemand des écoles, où il a...

De bonne humeur et sans aucune douleur, j'ai commencé la journée aujourd'hui, j'ai réglé quelques affaires organisationnelles et pratiqué mon français. Mon moment fort a été la...

Hourra, mes douleurs abdominales sont parties ! Aujourd'hui, il a plu toute la journée et je ne me suis pas senti(e) de faire grand-chose. J'ai donc d'abord fait des exercices...

Ce matin, ma journée a commencé relativement tôt - à 07h30, le petit Matthias m'a réveillé dans le salon. Mais comme la plupart le savent, j'ai un grand talent pour ignorer...

Il était déjà un peu après 6 heures lorsque ma nuit s'est terminée, car des douleurs au dos m'ont contraint à me lever. Il y a deux semaines, je me suis coincé une vertèbre...

Avec une grande anticipation, je me suis mis en route pour Paris à 10 heures, suivant le conseil de Nils d'aller visiter le musée Picasso, car le quartier environnant est...

Aujourd'hui, c'est parti. Aujourd'hui, je pars pour Paris, une ville qui n'est pas si loin mais où je ne suis jamais allé, et je vais y vivre pendant six mois ! C'est encore...