Jour 39 (pour l'anglais, faites défiler vers le bas)

Comme j'ai récemment pris tant de plaisir à faire du vélo, je n'ai pas pu résister à l'idée de louer à nouveau un vélo aujourd'hui et de pédaler jusqu'à Arashiyama. Les jours deviennent plus courts maintenant, et la température est fraîche à 16 °C - juste assez vive pour vous faire sentir plutôt vivant. Kyoto aurait des pistes cyclables, mais elles restent d'une certaine manière un mystère pour moi 😉. De temps en temps, je pensais en avoir trouvé une, pour me retrouver soudainement dans un tunnel à une voie, des voitures arrivant à grande vitesse, tandis que je me pressais contre le mur. Assez stressant, tout ça, mais les Japonais restaient aussi calmes que jamais. Pas un klaxon à entendre !

Après environ 10 kilomètres de pédalage, j'ai atteint Arashiyama, le foyer de la célèbre forêt de bambous. C'est l'un des lieux les plus photographiés du Japon, bien que les photos ne rendent pas justice à cet endroit. Les hauts troncs verts semblent s'étendre indéfiniment dans toutes les directions, et la lumière filtrant à travers les feuilles a une qualité éthérée. Bien sûr, encadrer une photo sans inclure les légions d'autres visiteurs était un peu un art en soi.

Ensuite, j'ai erré à travers les jardins du temple Tenryu-ji avant de gravir la colline pour visiter les singes des neiges, ou macaques. C'est une randonnée de 20 minutes jusqu'à 160 mètres au-dessus du niveau de la mer, mais ça en vaut vraiment la peine ! Environ 120 macaques adorables et ébouriffés - des vieux aux minuscules bébés - se frottaient les uns aux autres, s'accrochant aux arbres et se poursuivant. Si vous voulez les nourrir, rafraîchissant, ce sont les animaux qui sont libres de se déplacer tandis que les humains qui les nourrissent sont enfermés dans un abri en bois. Ils ont tiré les morceaux de pomme de mes mains avec des petits doigts comme les nôtres, bien que probablement un peu plus sales.

Ayant perdu la notion du temps, je suis finalement retourné à l'hôtel. Après avoir navigué dans quelques rues perdues, j'y suis finalement arrivé, mais ma clé ne fonctionnait pas... Une drôle de sensation est apparue alors que je retournais à la réception, et, en effet, on m'a informé que je devais vérifier ce matin ! Heureusement, l'hôtel n'était pas complet, donc j'ai pu garder la chambre pour une dernière nuit avant de continuer demain - comme prévu. Ou plutôt, presque 😉.

***************************

Depuis que j'ai passé un moment si agréable à faire du vélo l'autre jour, je n'ai pas pu résister à louer à nouveau un vélo aujourd'hui et j'ai pédalé jusqu'à Arashiyama. Les jours deviennent plus courts maintenant, et la température est fraîche à 16 °C - assez vive pour vous faire sentir plutôt vivant. Kyoto aurait des routes dédiées aux vélos, bien qu'elles restent pour moi relativement évasives 😉. De temps en temps, je pensais avoir trouvé l'une d'elles, pour me retrouver dans un tunnel à sens unique, des voitures m'arrivant soudain dessus alors que je me pressais contre le mur. Un peu déstabilisant, tout ça, mais les Japonais restaient aussi calmes que d'habitude. Pas un klaxon à entendre !

Après environ 10 kilomètres de pédalage, j'ai atteint Arashiyama, foyer de la célèbre forêt de bambous. C'est l'un des endroits les plus photographiés du Japon, bien que les photos ne le rendent pas justice. Les hauts troncs verts semblent s'étendre indéfiniment dans toutes les directions, avec une qualité éthérée à la lumière qui filtre à travers les feuilles. Bien sûr, composer une photo sans inclure les légions d'autres visiteurs était un peu un art en soi.

Ensuite, j'ai erré dans les jardins du temple Tenryu-ji avant de grimper pour visiter les singes des neiges, ou macaques. C'est une randonnée de 20 minutes jusqu'à 160 mètres au-dessus du niveau de la mer, mais ça en vaut vraiment la peine ! Environ 120 macaques adorables et ébouriffés - des plus âgés aux minuscules bébés - trottinaient tout autour, se grattant l'un l'autre, s'accrochant dans les arbres, et se poursuivant. Si vous voulez les nourrir, rafraîchissant, ce sont les animaux qui sont libres de se déplacer tandis que les humains qui les nourrissent sont enfermés dans une cabane en bois. Ils ont pris les pommes de mes mains avec des petits doigts comme les nôtres, bien que probablement un peu plus sales.

Ayant perdu la notion du temps, je suis finalement rentré à l'hôtel. Après avoir navigué dans quelques rues perdues, j'y suis finalement arrivé, mais ma clé ne fonctionnait pas... Une sensation étrange s'est emparée de moi lorsque je suis retourné à la réception et, en effet, on m'a informé que je devais faire mon check-out ce matin ! Heureusement, l'hôtel n'était pas complet, donc j'ai pu garder la chambre pour une dernière nuit et continuer demain - comme prévu. Ou plutôt, presque 😉.