Ecuador - a country that didn't show much of itself
Quito On 27.09. after a long morning walk in the Colombian capital Bogota, we made our way to the airport to arrive in Quito in the evening. The first impression: a...


Publié: 13.11.2019









































































Après une période tumultueuse en Équateur, nous avons atterri à Lima le 15.10. Avec un peu de mélancolie dans nos bagages, nous regrettions d'avoir vu si peu de ce magnifique pays. Le bon côté de cette situation était le temps supplémentaire que nous pourrions passer au Pérou. Étant donné la taille du pays - en termes de superficie, le Pérou est à peu près aussi grand que l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne et le Portugal réunis - nous ne nous attendions pas à nous ennuyer, c'est pourquoi nous avons commencé notre voyage dans le pays suivant avec beaucoup d'enthousiasme.

Lima
L'ambiance joyeuse a été légèrement ternie peu après notre arrivée par deux circonstances :
- Nous avons constaté que nous avions en fait une réserve de pesos colombiens plus importante que prévu, que nous traînions depuis des semaines. En effet, dès le tout premier jour de notre voyage, nous avions eu le grand plan de cacher une certaine somme dans nos bagages. Cet endroit était si bien choisi que l'argent liquide n'a vraiment pu être trouvé par personne - y compris nous. Le taux de change peu avantageux a finalement fait que nous avons perdu environ 25€. Il faut dire que 25€ est une somme considérable pour deux voyageurs de longue date aussi économes que nous. Pour être précis, c'est à peu près notre budget quotidien au Pérou, y compris l'hébergement. Un peu irrités et épuisés, nous avons pris un taxi pour nous rendre au quartier de Miraflores où se trouvait notre auberge. Cependant, un autre gros pépin s'est produit...
- Nous avons négocié un prix avec le chauffeur de taxi et sommes montés dans sa voiture - sans panneau de taxi mais au moins avec des vitres teintées. Pendant le trajet, il nous a expliqué que le prix convenu devait être payé en dollars, bien que nous soyons bien sûr convaincus que notre accord était en monnaie péruvienne. Cela a fait que nous avons dû payer presque trois fois plus que ce que nous pensions avoir convenu. Craignant qu'il ne nous laisse tout simplement sur le bord de la route si nous continuions à nous plaindre, nous avons donné un coup de pouce au voleur. Nous espérons qu'il peut bien investir cette somme - soit pour améliorer sa voiture, soit pour acheter quelques grammes d'herbe. Note : ça sentait fortement la marijuana et nous nous sommes sentis vraiment mal à l'aise pendant ce trajet, pour la première fois en Amérique du Sud. En dehors de nos pertes financières et d'un léger ulcère à l'estomac dû à la colère, nous sommes bien arrivés à l'auberge et avons eu notre dortoir de 4 lits rien que pour nous ! Selon le dicton "Eini dans les Hapfn, demain est un nouveau jour", nous étions optimistes que le lendemain nous apporterait plus de chance. Et c'est exactement ce qui s'est passé. Nous avons pu faire la paix avec la capitale péruvienne et avons passé deux jours formidables à Lima.




Mancora
Après avoir malheureusement été incapables de traverser la frontière depuis l'Équateur vers la station balnéaire de Mancora, nous n'avons eu d'autre choix que de prendre un bus de nuit vers le nord depuis Lima, parcourant 1 200 km. Là-bas, en dehors de profiter du soleil, d'essayer le surf et de manger de bons plats, il n'y avait pas grand-chose au programme. Après des semaines éprouvantes, c'était exactement ce qu'il nous fallait ! En nous promenant sur la plage, nous avons fait certaines découvertes choquantes mais également une véritable découverte réjouissante.



Youpi - elle est vivante :)
Gastronomie
Le plat national péruvien, “Ceviche” (poisson cru dans un jus d'oignons et de citrons, servi avec de la patate douce et des grains de maïs), qui nous a particulièrement convaincus, constitue avec les menus du jour abordables notre base culinaire. Nous sommes également tombés sous le charme du dessert “Churros” (bâtonnets de pâte frite avec du sucre et diverses sauces sucrées). Donc, nous devons presque tous les jours nous arrêter chez un vendeur ambulant. Même si le Pérou est, par rapport aux autres pays sud-américains que nous avons visités jusqu'à présent (Colombie et Équateur), en tête sur le plan culinaire, nous ne pouvons toujours pas nous habituer à la quantité de nourriture grasse. Contrairement à ce dont nous avons l'habitude chez nous, ici on mange chaud trois fois par jour. On ne parle pas ici d'un porridge pour le petit déjeuner, mais à jeun, on consomme de l'agneau rôti, du bœuf émincé, du poisson frit et compagnie. De plus, il semble y avoir un substitut animal pour les tétines des bébés péruviens...




Chachapoyas
Une fois de plus, nous avons choisi un bus de nuit pour poursuivre notre voyage vers Chachapoyas. En dehors du fait que nous avions jusqu'à présent eu le sentiment que notre conducteur de bus était en mode course, cette fois, un événement inattendu s'est produit. Un glissement de terrain nous a offert une pause forcée de 4 heures - quelque part dans le nulle part. Pendant cette attente, comme aucune personne responsable n'est apparue, certains des concernés ont commencé à enlever des rochers, des pierres et de la boue pour dégager un petit passage pour permettre le passage. Avec beaucoup de dynamisme et de courage, notre chauffeur a réussi à manœuvrer le bus à deux étages au bord du précipice à travers le lit de boue. Cette action nous a coupé le souffle et nous a donné quelques cheveux gris. Les sièges à l'avant du haut du bus offrent une super vue, mais sont plutôt stressants dans de telles situations pour les nerfs. En résumé : qui a besoin de police, de travaux publics, d'Asfinag et autres quand on peut tout faire soi-même ?! Chaotique, spontané, inventif, communautaire, détendu - toutes des caractéristiques qui soulignent la mentalité sud-américaine.

Chachapoyas est magnifiquement situé, entouré de montagnes et traversé par la rivière Utcubamba, qui a, au fil des siècles, creusé un gouffre de près de 1.000 mètres de profondeur (Canon del Sonche) dans les roches calcaires et sablonneuses multicolores. Une telle région fait battre le cœur des amoureux de la nature.


La visite du site archéologique de Kuelap (Machu Picchu du nord) a été un voyage intéressant, entouré d'un paysage à couper le souffle. Comme nous n'avions pas encore beaucoup absorbé de culture pendant notre voyage, nous avons décidé cette fois de nous offrir un petit bonheur culturel et nous ne l'avons pas regretté.


Le point culminant de cette région pour nous fut la randonnée jusqu'à la cascade Gocta. Elle n'a été découverte par accident qu'en 2002, car les habitants (qui connaissaient bien ce spectacle naturel) n'en ont parlé à personne pour éviter la malédiction liée à la sirène qui vit là. C'est pourquoi elle est restée si longtemps inexplorée et jusqu'à présent (encore) n'est pas aussi envahie que d'autres géants de cascades, bien qu'elle figure parmi les plus hautes du monde avec 771 mètres.



Cajamarca
Le deuxième arrêt dans les Andes nord-péruviennes fut Cajamarca. Le trajet (bien sûr de nuit) nous a fait vivre une nouvelle dimension de tension et a entraîné encore plus de cheveux gris. Les lacets serpentaient dans des rayons étroits, montant et descendant à travers les montagnes, que notre bus a dû manœuvrer plusieurs fois en faisant marche arrière. Comme la route était partiellement non goudronnée et la pente extrême, les pneus patinaient plusieurs fois. Une sensation désagréable avec une absence de garde-fou et un précipice vertical juste à côté de la route. D'autant mieux qu'il faisait sombre et que nous ne voyions pas tout. Il n'y a pas eu moyen de dormir !
À Cajamarca, nous avons passé quelques jours formidables à randonner et à découvrir un peu de culture. Après Kuelap, nous nous sommes également rendus aux “Ventanillas de Otuzco”, une sépulture de l'époque pré-incaïque.
Compte culturel : 2 points

De plus, nous avons profité de bains chauds pendant une demi-heure aux bains Inca, ce qui nous a donné des doigts et des orteils ridés. Un rêve après deux mois d'abstinence de baignoire.

Le 'Stone Forest - Cumbemayo', situé non loin de la ville, valait également vraiment le détour. Une magnifique randonnée entre d'énormes formations rocheuses, qui étaient isolées sur une colline.

Trujillo - Huanchaco
Le ping-pong entre la côte et la montagne se poursuit. La station balnéaire de Huanchaco devrait nous offrir quelques jours supplémentaires de soleil au bord de la mer et empêcher notre teint de s'effacer. En outre, Huanchaco est un bon point de départ pour découvrir la ville “Chan Chan”. Chan Chan est la capitale de l'ancien empire Chimu, qui était prédominant aux 14e et 15e siècles, avant d'être conquis par les Incas en 1470. La particularité de cette ville réside dans sa construction en terre et en sable. Très impressionnant à voir et cela nous a donné le troisième tampon sur notre passeport culturel !



Au cours de notre voyage, nous avons de plus en plus réalisé que nous avons le plus de plaisir à la diversité des paysages et aux activités qui y sont liées. Un mélange de randonnée, de détente et de visites est particulièrement attrayant pour nous et nous sommes heureux de pouvoir suivre nos envies 😊
Huaraz
Après le ping, c'était à nouveau le pong, donc montagnes et air raréfié. Nous avons visité l'une des régions les plus impressionnantes que nous ayons vues jusqu'à présent : le parc national de “Huascaran”. Nous avons établi notre quartier général à Huaraz, d'où nous avons fait des excursions d'une journée vers des spectacles de la nature uniques. 4 jours, 4 excursions, 4 randonnées, 4 lagunes, 4 fois des sensations de bonheur. Ici, laissez les images parler d'elles-mêmes - tout simplement inoubliable !








Paracas
Avec la version économe du “bus de nuit”, nous avons poursuivi notre chemin vers Paracas via Lima. Lors d'une excursion en bateau vers les “Islas Ballestas”, nous avons rencontré des milliers d'oiseaux et avons eu la chance d'observer les lions de mer et les otaries sud-américains en train de dormir et de se câliner. De plus, nous avons été amusés par les pingouins qui se dandinaient le long des rochers. Les milliers d'oiseaux ne sont pas seulement agréables à voir, mais sont aussi très recherchés en raison de leurs excréments. Nous savions bien que les excréments des animaux étaient utilisés comme engrais, mais nous étions étonnés d'apprendre que ceux des oiseaux sont particulièrement précieux et semblent en effet être un travail pénible. Il existe en fait encore des personnes qui grattent la crotte des oiseaux des rochers pour l'exporter en tant qu'engrais contre beaucoup d'argent. Nous ne savons pas encore où notre voyage professionnel nous mènera après notre retour, mais nous espérons que cela ne se terminera pas de manière aussi déplorable.






Huacachina
Pour notre dernier arrêt au chaud, nous avons choisi une petite oasis - connue sous le nom de Huacachina. Là, nous avons pu exprimer notre fascination pour le désert une fois de plus. Surtout, la marche sur les dunes de sable environnantes et le magnifique coucher de soleil étaient uniques.



Pour la première fois, nous nous sommes offert un bel hôtel avec piscine, pour une ambiance véritablement de vacances. Un endroit vraiment unique où nous avons passé notre dernier jour sous les températures estivales et où nous avons accumulé suffisamment - ou peut-être même trop à cause du bronzage - de soleil avant de partir pour des régions plus froides et plus élevées. À Cusco, les parents de Martina viendront nous rendre visite pour voyager avec nous pendant trois semaines dans le sud du Pérou. Nous sommes impatients et curieux de découvrir ce que nous allons vivre là-bas...
Une chose est certaine - nous vous tiendrons au courant dans notre prochain blog de voyage.
Jusqu'à la prochaine fois - hasta luego !
PS : vous trouverez plus de photos dans la rubrique 'Photos'
