Semaine 26-28 : Au revoir, Colombie
applaudissant à la fin de chaque phrase, et la victime attendue pose une question ennuyeuse sur le service d'étage. Cela prend du temps, mais après deux heures, nous sommes déjà...


Publié: 18.07.2026




















Nous sommes revenus du paradis et en deux jours et demi, nous avons emballé toute notre vie dans 12 valises et une cage. Dernière visite à Piccolo et dernière excursion à Medellin avec les lumineux, et c'est tout. Nous avons chargé et pris la route. Le piano et le four sont restés comme un cadeau pour les propriétaires, en échange d'un demi-mois de loyer. Nous avons vendu le nouvel ordinateur de Mati en retour au magasin avec une jolie coupe. 10 kilos d’achats chez Ikea ont été offerts à Lily, notre fidèle femme de ménage, qui est devenue notre revendeur de seconde main et notre force face aux propriétaires, espérant réussir à échapper bientôt au contrat draconien et à ne pas être vendu en esclavage parce que le cadre d'une des photos s'est brisé (je l'ai collé avec de la colle chaude, j'espère qu'ils ne vont pas me démasquer). Nous avons pris un vol pour le Costa Rica et depuis, nous vivons des expériences de clôture et de nostalgie au début du voyage, accompagnées d'un sentiment de dégoût et de vide dû à un excès de plaisirs de plage, de restaurants et de bijoux de promenade.
Nous sommes allés voir une baleine au sud du Costa Rica, mais elle a refusé de faire son show, alors en guise de consolation, nous avons eu des dauphins qui ont dansé un peu avec nous. Nous sommes allés rendre visite à Boaz et Sivan à l'école qu'ils ont fondée ici. Les enfants sont entrés et ont immédiatement dit : on sent l'odeur de l'école Bethia... Nous avons papoté un peu et soudain, deux enfants de ma future classe sont apparus, arrivant pour de longues vacances, l'une d'entre elles revient dans un mois en classe et était choquée et désorientée par la situation... Quel petit monde.
De là, nous sommes revenus à la plage de Tamarindo au nord, là où nous avons surfé il y a six mois. Yoela est partie un jour au bureau, pour une dernière formation et pour ramener l'ordinateur - un dernier coup de malchance. Voilà, derniers jours, nous passons le temps à la mer-piscine dans une ambiance d'Eilat qui dure déjà trop longtemps.
Pas de nouvelles réflexions et l'esprit un peu en blanc, alors j'ai choisi un point de vue un peu différent pour ce dernier article - il y a presque un mois, j'ai photographié les enfants pour un projet de fin de réinstallation sous le format pardon de la question. J'ai pensé que cela serait un joli retour qui encadrerait la période de manière un peu plus équilibrée (un succès très partiel). Ils ont accepté de coopérer à condition que je n'envoie la vidéo à personne qu'ils connaissent, alors contentons-nous de quelques citations choisies.
À quelles choses étranges/agaçantes vous êtes-vous habitués en Colombie ?
Mati : Se lever à six heures du matin pour l'école.
Michaël : Pour Mati.
Mati : Qu'on ne peut pas se déplacer seul.
Michaël : Que je ne peux parler à personne.
Mati : Aux bêtises de papa, il va vraiment rencontrer des Indiens, tout seul. Quel bizarre il est.
Ophir : À l'école.
Qu'est-ce qui vous manque en Israël ?
Mati : Tout. Que l'on peut simplement marcher. Que l'on peut prendre le bus, arriver chez un ami aléatoire et frapper à la porte.
Michaël : Tout, les amis, la famille, le basket.
Ophir : Tout, comme Mati et Michaël. Rencontrer des amis - Arthur et Aldo.
Qu'est-ce qui vous manquera de Colombie ?
Michaël : Beaucoup de petites choses, comme les bonbons qu'il y a ici et pas en Israël, le fait qu'il y ait des mangues toute l'année, qu'il y ait un week-end à deux jours.
Mati : Surtout deux amis que j'ai rencontrés et avec qui je me suis lié ici en Colombie.
Ophir : Framboises au chocolat, framboises sans chocolat, myrtilles que j'ai mangées avant de manger des pâtes bolognaises.
Que voudriez-vous accomplir avant de revenir ?
Michaël : Dire au revoir aux amis, dire au revoir à Piccolo.
Ophir : Piccolo et c'est tout.
Quelle expérience vous a laissé de bons souvenirs ?
Mati : Un mois de vacances au Costa Rica, où nous avons appris à surfer.
Michaël : Tu te plaignais tout le temps que tu voulais déjà arriver en Colombie et commencer l'école.
Mati : Pourquoi tu le révèles ?
Michaël : Le dernier vendredi des cours.
Ophir : Aller au centre commercial, au bowling et surfer à la mer.
Quelle expérience vous a laissé de mauvais souvenirs ?
Michaël : Quand nous étions à l'aéroport au Costa Rica en route pour la Colombie. Vous couriez pour prendre les sacs à la voiture qui était garée à un endroit interdit, et je restais responsable de Toto qui était en hystérie et essayait de courir après vous, c'était très stressant.
Mati : Quand nous étions dans un cottage dans la jungle qui n'avait pas de murs et était complètement ouvert, et je n'ai pas dormi de la nuit.
Ophir : Maintenant, je vais parler de Michaël et Mati - chaque jour quand nous rentrions chez nous et que Mati et Michaël se plaignaient qu'ils étaient malheureux à l'école.
Regrettez-vous d'être partis ?
Mati : Je ne regrette pas d'être parti, j'ai appris à apprécier combien il était bon pour moi dans mon pays, et j'ai aussi appris l'anglais.
Michaël : Quand nous retournerons au pays, chaque fois que nous aurons des difficultés, nous pourrons nous rappeler qu'en Colombie, c’était bien plus difficile.
Regrettez-vous de partir ?
Michaël (en riant) : Papa, tu penses ?
Mati (en riant) : D'accord, je suis désolé pour maman qui a perdu son emploi qu'elle aimait tant, mais je suis tellement heureux que nous retournions en Israël.
Un conseil pour ceux qui partent en réinstallation
Michaël : Ça ne va pas être facile, et profitez de la première période à l'école où vous êtes considérés comme les nouveaux et qu'on n'attend rien de vous.
Ophir : Si vous venez ici en réinstallation, alors apportez avec vous le Dixit que nous avons oublié à la maison.
C'est tout
Merci de votre lecture et soutien
On se retrouve au pays.
