Semaine 10 : Nous sommes en relocalisation

Cette semaine cela fait deux mois que nous avons quitté le pays. Un mois de vagabondage au Costa Rica et un mois de prise de rythme en Colombie. Le temps, tout comme la nostalgie, est trompeur et non linéaire. D'une part, les semaines passent à toute vitesse, d'autre part, on a l'impression que deux mois ne se sont pas écoulés mais une éternité - pas dans le sens d'un long moment, mais dans le sens d'une autre vie. Ce qui était avant devient flou. Cette semaine, les signes se sont multipliés que nous sommes en relocalisation et pas simplement en voyage prolongé. Le signe le plus évident est que nous avons rejoint deux groupes WhatsApp de la classe de jardin d'enfants d'Ophir et de la classe de Michaël et qu'il faut s'habituer aux petites contrariétés en espagnol - toutes les quelques minutes, traduire un message dans le chat juste pour vérifier que c'est un message sans valeur...

Ce week-end, nous nous sommes enfin séparés du centre commercial... Vendredi, Yaela et moi sommes allés à la fameuse fête - elle a promis et elle a tenu sa promesse. Un énorme complexe avec deux à trois scènes, de la musique électronique, une décoration soignée avec des écrans géants, des effets de feu, d'eau et de bulles de savon. Un public local et international avec un sentiment de sécurité et de confort car le site est fermé et sécurisé, et ceux qui sont à l'intérieur ont payé suffisamment pour que nous n'ayons pas à nous méfier d'eux... Même les toilettes chimiques étaient propres, parfumées et beaucoup plus agréables qu'en Israël. Nous avons dansé jusqu'à ce que nous manquions de bruit vers 2 heures du matin (après tout, danser sobre ce n'est pas la même chose, même l'alcool vendu là-bas était léger et ressemblait à du jus). C'était chouette, mais nos amis habituels aux fêtes manquaient beaucoup. J'avais aussi l'impression que nous étions les seuls à vraiment danser et que tout le monde était occupé à filmer le spectacle, des milliers de téléphones tournés vers la scène, enregistrant chaque instant en vidéo. Je me demande si c'est un écart générationnel ou culturel. Nous avons fini heureux et satisfaits, mais avec un léger goût amer.

Au début de la semaine, je suis sorti courir avec la playlist qui se forme ici. J'ai écouté le morceau titre (ou track, comme on l'appelle en électronique) de Nusafon, le DJ préféré de Yaela, qui m'accompagne tout au long du voyage, et je pensais en courant aux mots

Do not try and bend the spoon, that's impossible.

Instead, only try to realize the truth

there is no spoon

Then you'll see that it is not the spoon that bends, it is only yourself.

I'm trying to free your mind, but I can only show you the door. You're the one who has to walk through it.

Citation de Matrix - un film qui semblait philosophique il y a presque trente ans et qui semble maintenant un peu de la philosophie à deux sous, mais qui prend un tournant lorsqu'il est dit dans un contexte psychédélique. J'ai eu trois périodes de ma vie dont je me souviens avoir dansé : à 10 ans dans la piscine de l'hôtel Club Tiberias - là, j'ai remporté la première place et reçu un glace, pendant la décennie des mariages à 25 ans, et l'année dernière après 15 ans de pause, lors d'un voyage qui a commencé le jour de l'indépendance de l'an dernier, dans le désert, avec la fleur de la photo au début du blog. Les danses, comme la course, sont la meilleure méditation que j'ai eue. Le plus proche d'une marche à travers la porte de la déformation de la conscience.

Plus tard ce week-end, nous sommes sortis nous promener dans la ville, nous avons acheté de la nourriture dans des stands de rue (le gagnant actuel - des morceaux de mangue à peine mûrs avec du citron et du sel). Dans une des rues, une famille est passée à côté de nous et nous avons entendu la petite fille dire : Hola amigo et donner un high-five à Ophir. Il a fallu un moment pour digérer, nous avons tourné - c'est une fille de la classe de jardin d'Ophir... On commence à se sentir chez soi. Aujourd'hui, une des filles au jardin a dit à la maîtresse après la prière du shabbat

llegado un nuevo compañero que habla en el idioma del Shabat

Nous avons un nouvel ami au jardin qui parle la langue du shabbat - quel charme

J'ai emmené Mati et Michaël à un cours d'essai dans une équipe de basket locale. Le niveau était relativement bas par rapport à Israël mais c'était chouette de les voir à nouveau courir sur le terrain. Après l'entraînement, ils ont décidé qu'ils ne voulaient pas s'inscrire dans l'équipe. Ils ont dit à cause du niveau bas, mais je pense qu'ils s'attendaient à ce que l'équipe leur fasse 'se sentir chez eux' mais ce qui était pour eux un ancrage à la maison est ici un trop gros défi en ce moment. Encore un léger goût amer.

Hachi a célébré son anniversaire. Le meilleur ami, et mon ancre au quotidien au cours des dernières années, qui compte les jours avec moi jusqu'à notre retour. Cela fait des années que nous nous rencontrons deux fois par semaine - le lundi soir chez moi, dîner, fumer, parler, jouer à Shesh Besh, faire de la guitare et du piano. Et le vendredi après-midi chez lui, y compris une sieste sur le canapé. Alors cette semaine, nous avons porté un toast lors d'une vidéo appel. Doux amer

Ma sœur a eu un fils. Hier, 'Heini' à la circoncision. En vidéo bien sûr... Ma nièce adorée Batal a promené le téléphone, nous a montré la table des invités, la circoncision et a fait le tour des invités pour faire un peu de mingle. Encore doux amer

Ce matin, nous avons visité la synagogue de la communauté, après tout une école juive (et faire partie de la communauté donne 15% de réduction à l'école..). Donc, une fois par mois, ils organisent une prière et un petit-déjeuner pour tous les enfants juifs à la synagogue. J'avais prévu de déposer les enfants à la synagogue et de rentrer chez moi, mais quand je suis arrivé, je n'ai pas eu le cœur de partir, donc je suis resté pour la prière. Pendant celle-ci, Mati et moi nous sommes retrouvés à monter à la Torah.. nous avons béni la lecture de la Torah et avons reçu une bénédiction du gabbai :

'...Qui a béni Abraham, Isaac et Jacob... bénira Matias fils de Thomas fils de Victor'

Le soir, nous avons visité la ferme d'un collègue de travail de Yaela. C'est un ancien Colombien de 60 ans qui vit depuis trente ans au Costa Rica. Un chimiste en plastique qui a travaillé à Kimberly-Clark pendant de nombreuses années et qui s'est progressivement orienté vers la durabilité. Il y a quelques années, il est parti et s'est mis à travailler sur la biodiversité et la restauration des sols. Avant que je ne le rencontre, il était ce travailleur dont Yaela parle, qui ne fait pas vraiment quoi que ce soit dans le projet, et l'université qui soutient le projet essaie de pousser son budget de force. Il lui a écrit la semaine dernière qu'il venait en visite chez ses parents et serait heureux si nous venions le visiter avec les enfants. L'homme que Yaela essaie d'extraire du projet au Costa Rica vit à une demi-heure de chez nous en Colombie. Pas le choix, nous devons faire une visite de courtoisie. Je m'étais imaginé un vieux Terach inconscient de lui-même qui viendrait nous montrer une ferme en ruine, nous proposerait de rester pour le dîner et nous ne nous sentirions pas à l'aise de dire non. Nous avons rencontré un homme impressionnant, un homme de conversation avec une vie fascinante, un homme chaleureux qui voulait juste accueillir des invités. Nous avons eu une visite de la ferme magnifique que son père a construite il y a cinquante ans comme maison de vacances et maintenant son frère élève des vaches et des porcs. Il nous a raconté et a montré sur le terrain les méthodes d'élevage (que l'entreprise de Yaela vend) et a expliqué l'impact des changements climatiques sur le sol. Après avoir vu la belle vie des vaches dans la ferme, il nous a emmenés à l'étable et a dit - c'est la partie la moins belle de la ferme. La vie des porcs est moins pastorale. Ils naissent, mangent sans arrêt, ne sortent jamais de leur étable, jusqu'à ce qu'après quelques mois, ils deviennent de la viande. Je suis convaincu, seulement des vaches d'ici (après tout, une école juive). Nous avons rencontré ses parents âgés de 93 ans et avons pris un dîner léger et savoureux. Une belle surprise et une fin réussie pour la semaine.

L'épopée de la banque est enfin arrivée à son terme juste à cet instant, et avec sa fin, nous pourrons peut-être enfin déménager. Résumé des épisodes précédents : pour louer une maison, il faut un compte bancaire, pour un compte bancaire, il faut une carte d'identité. Alors, il y a deux semaines, nous avons réussi à obtenir une carte d'identité, la semaine dernière nous avons ouvert un compte bancaire et nous attendons depuis une semaine que la banque accepte de recevoir notre argent d'Israël - selon les dires du conseiller bancaire : Israël est un pays dangereux, nous ne pouvons pas accepter d'argent en provenance de là. Après d'innombrables e-mails, messages WhatsApp, la panne du site bancaire pendant deux jours, il y a une heure, le représentant du service client de la banque a annoncé qu'il avait effectué le transfert et qu'il arriverait dans l'heure. Je me suis assis pour écrire le blog et maintenant une heure a passé, donc j'ai vérifié, et à cet instant précis, l'argent est arrivé, nous sommes des millionnaires... 52 millions de pesos sont déposés sur notre compte. Je cours pour effectuer un transfert au propriétaire, peut-être aurons-nous encore le temps de déménager ce week-end

....

Après 4 heures décourageantes à la banque, l'argent pour le propriétaire est passé et si Dieu le veut, nous déménagerons mardi.

Check list : Sucre - un peu ici et là, mais toujours 95% moins qu'en Israël. Ne fume pas. 

Résumé de la course :

Costa Rica - 57 km

Colombie - 18 km

Pour l'instant, le Costa Rica gagne largement. Il est difficile de sortir courir ici - froid, montées, pas de sentiers - juste des routes principales. Mais bientôt, les courses au lac arriveront.

On se voit la semaine prochaine