18. Día - día 18 (para inglés desplácese hacia abajo)

¡Gran cine, cariño! El día comenzó con Gisela/Horst y Rocky Balboa ya listos mientras yo pelaba la mango de la mañana. Luego, sacamos a la marmota de su hibernación y nos dirigimos hacia el este de la isla. El objetivo era el Farmers Market en el encantador Hilo, la ciudad más importante de la costa este. John, el casero, nos había contado sobre un evento similar al Carnaval de Rio, o al Chalanda Marz del Engadina, pero en hawaiano. Todas las escuelas de hula participan en la competencia, las entradas se agotan un año antes, el evento se transmite en todo el estado y los mejores son premiados y celebrados. Este evento termina con un desfile por Hilo. ¡Y sí, cariño, estuvimos allí! Está bien, fue una coincidencia, pero la sorpresa y la alegría fueron aún mayores. Creo que todos los clubes de Big Island pudieron participar. Los primeros que vimos fueron un largo camión con jubilados que cantaban el gospel “oh happy day” tan fuerte como podían. ¡Qué gran entrada! No estoy seguro de cómo se subieron al camión, pero estaban eufóricos y no estoy seguro si algunos de ellos sobrevivieron hasta el final del desfile 😉 Después pasaron muchas diferentes “Misses”, el equipo de enfermeras estaba trágicamente subdimensionado y los scouts eran firmes y contundentes. Luego pasó un camión muy especial con increíbles y graciosas bailarinas de hula. El camión estaba lleno de flores, las bailarinas bellamente arregladas, la música era tremendamente armónica y si alguien hubiera atado una taza de crema en la cadera de las bailarinas, ¡se habría convertido en crema batida al instante! Era un sueño. Rápidamente cambié el teléfono móvil de fotos a video para poder conservarlo para siempre - fue tan hermoso, las palabras apenas pueden describirlo. Llenos de alegría, nos dirigimos al Farmers Market, compramos limonada de jengibre y pan de plátano - ¡el mejor/esponjoso que he probado! Y luego vino el desastre. Eché un vistazo rápido al video para asegurarme de que todo estaba grabado bien - ¡y drama, cariño, drama! De alguna manera logré no apretar el botón de video, así que cuando quise apagarlo, en realidad lo encendí y grabé 2 minutos del interior de mi bolsillo... maldita sea. Lo siento, esto no es muy apto para jóvenes - pero tenía que decirlo. Saludos cordiales a Antonio en este momento 😉. Nos dejamos llevar por las calles de Hilo y nos impresionó la cantidad de tiendas de orgánico/hecho a mano/de segunda mano/arte. Hacia el final del día nos dirigimos a las cascadas de Akaka que son el doble de altas que las cataratas del Niágara, pero con menos agua.

Pero, admito que mi atención había sido acaparada por la influencer de Gucci - estoyaquíparavendermimitabagconunacodigodescuento-Susi 😉

***********************************************************************

¡Gran cine, cariño! El día comenzó con Gisela/Horst y Rocky Balboa esperándome para compartir mi desayuno de mango. Luego saqué a la marmota de su hibernación y nos dirigimos hacia el este de la isla. Queríamos visitar el Farmers Market en la rifa pero el encantador Hilo, la ciudad principal de la costa este. John, el casero, nos habló sobre el equivalente al Carnaval de Rio o el Chalanda Marz en el Engadina, un evento, pero en hawaiano. Todas las escuelas de hula participan en la competencia, las entradas se agotan un año antes, el evento se emite en todo el estado y los mejores son premiados y celebrados. Este evento termina con un desfile por Hilo. ¡Y sí, cariño, estuvimos allí! Está bien, fue una coincidencia, pero la sorpresa y la alegría fueron aún mayores. Creo que todos los clubes de Big Island pudieron participar. Los primeros que vimos fueron un largo camión con personas jubiladas cantando el gospel “oh happy day” tan fuerte como podían. ¡Qué gran entrada! No estoy seguro de cómo subieron al camión, pero estaban eufóricos y no estoy seguro si alguno de ellos llegó vivo al final del desfile 😉 Luego pasaron muchas “Misses” diferentes, el equipo de enfermeras estaba drásticamente bajo de número y los scouts eran firmes y duros. Luego pasó un camión muy especial con bailarinas de hula increíblemente graciosas y suaves. El camión estaba lleno de flores, las bailarinas, siempre bellamente arregladas, la música era tremendamente armónica y si alguien hubiera atado una taza de crema en la cadera de las bailarinas, ¡se habría convertido en crema batida inmediatamente! Era un sueño. Cambié rápidamente el teléfono móvil de foto a video para poder ver esto para siempre - fue tan hermoso, las palabras apenas pueden describirlo. Llenos de alegría nos dirigimos hacia el Farmers Market, compramos limonada de jengibre y pan de plátano - ¡el mejor/esponjoso que he comido! Y luego ocurrió la catástrofe. Revisé rápidamente el video para asegurarme de que todo estaba grabado bien y - ¡drama, cariño, drama! De alguna manera logré no apretar el botón de video, así que cuando quise apagarlo, de hecho lo encendí y grabé 2 minutos del interior de mi bolsillo... M****. Lo siento, eso no es apto para jóvenes - pero no pude evitarlo. Un cordial saludo a Antonio 😉. Flotamos por las calles de Hilo y estuvimos impresionados por la cantidad de tiendas orgánicas/hechas a mano/de segunda mano/arte. Hacia el final del día nos dirigimos a las cascadas de Akaka que son el doble de altas que las cataratas del Niágara, pero con menos agua. Pero admito que mi atención había sido acaparada por la influencer de Gucci - estoyaquíparavendermimitabagconunacodigodescuento-Susi. 😉