Isla solitaria, pero sin rastro de soledad
Como hemos dejado de cocinar por nuestra cuenta, cada mañana esperamos con entusiasmo a ver qué hay para desayunar. Hoy es excepcional nuevamente. Hay incluso un menú y un...


Publicado: 11.07.2025
La mañana comienza con nubes grises. Uhhh....¿son estos los primeros presagios de los días venideros? Estamos de camino hacia el Anillo de Kerry, que supuestamente es el paisaje más hermoso de Irlanda, y se espera que a partir del domingo venga la lluvia y la niebla. ¡Perfecto! Bueno, veamos qué sucede. Tomemos primero el día de hoy, que de repente estalla con luz solar a través de las nubes grises. Nuestra anfitriona es súper amable, incluso sugiere llevar nuestro equipaje al siguiente B&B. Después de todo, no pesa tanto, ¿o acaso nos vemos tan cansados? Nuestras alforjas de bicicleta pesan en total aproximadamente 9 kg por persona, así que ligeros. Solo llevamos lo esencial junto con la cocina, la tienda y el saco de dormir. Aunque a medida que uno envejece, algunas cosas más se suman a las dificultades de la edad, el tubo de Voltaren se hace más grande y, por supuesto, las gafas para leer no pueden faltar.
Comenzamos bien alimentados, con un desayuno irlandés, a lo largo de la Eurovelo 1 en dirección a la Isla Dursey, el extremo occidental de la Isla Beara.
El paisaje es impresionante, irlandés en todo su esplendor. No conseguimos saciarnos de la vista: praderas verdes, acantilados steep, pequeños pueblos, el aparentemente infinito océano Atlántico azul y, además, puro sol. Nuestra anfitriona nos recomendó una parada en el centro budista en los acantilados por la vista. Lo hicimos, pero después de 5 minutos, desaparecimos rápidamente. Nos estaban ahumando y todos querían acogernos cordialmente para relajarnos. ¡Salimos de aquí, y nada contra las personas que gastan mucho, muchísimo dinero, para comprar su paz! Preferimos la magia de la áspera costa irlandesa y nos relajamos gratis observando cómo los corderitos pastan pacíficamente.
En el extremo occidental de la isla nos espera LA atracción turística: el único teleférico en Irlanda, que va sobre los acantilados a otra isla. Debido a los acantilados y la fuerte corriente, no puede funcionar ningún ferry. También aquí desaparecemos rápidamente; es demasiado turístico y también tenemos un hambre voraz, después de todo, tuvimos que subir bastante y una cadena trabada de Anja no lo hizo más fácil. ¡Gracias, Peter, por la rápida reparación! Te debo un Guinness.
La playa de Garinsh fue nuestra playa del día. Casi sin gente, playa de arena y agua azul, y pan de soda y queso de la mochila. Qué simple y delicioso sabe la vida irlandesa.
Podemos relajarnos, incluso sin un caro retiro budista, y casi olvidamos seguir adelante. Por suerte, no está tan lejos, solo empinado, pero eso no es nada nuevo.
El paisaje brilla en dorado y verde y llegamos satisfechos a nuestro destino de hoy, Allihies: un colorido pueblo en medio del Atlántico, una calle donde todo cobra vida, bancos a la izquierda y derecha para el pub, una tienda del pueblo, un food truck con pescado fresco (por supuesto que lo comimos) y la mejor vista del mar.
Después de registrarnos en la Coppers Mine Lodge, lavamos rápidamente nuestra ropa y nos dirigimos de inmediato al pub del pueblo. Hay un ambiente animado. Nos sentamos afuera hasta que se pone el sol, bebemos cerveza, reímos y charlamos, simplemente relajados. A las nueve hay música en vivo dentro de una banda local, digamos que son seis mujeres y un hombre, que se sientan juntos, beben cerveza y tocan música folclórica irlandesa. Todos están alegres, se conocen, se ríen. Reímos y cantamos con ellos, o algo así. Todo se olvida, solo cuenta el momento y se siente feliz, irlandés y muy relajado. Con los ojos abiertos atravesando estos paisajes vastos y hermosos y sintiendo la amabilidad de la gente, para nosotros tiene más valor que cualquier minuto de paz comprada en un monasterio. ¡Namasté!
Ruta: Castletownbere - Allihies a través de Dursey
Kilómetros: 42 kilómetros
Metros de altitud: 660