10 am a 10 pm

En el desayuno es otra vez hora de meter calorías. Nuestro objetivo de hoy es el paso Connor, el paso más alto de Irlanda, con 456 metros. Bueno, no es tan alto para los suizos, pero no vamos a infravalorar la situación. Después de todo, todo comienza a 0 metros sobre el nivel del mar. Afortunadamente, la carretera está cerrada para autos de más de 2 t. El clima está nublado y nos atrevemos a ir en camiseta. Eso fue un poco demasiado optimista. Justo antes de llegar a la cima, de repente aparecen nubes oscuras y ocurre exactamente lo que predicen. No tenemos ni tiempo de ponernos la ropa de lluvia y ya estamos mojados. El paso fue transitable, se eleva con un promedio de una pendiente del 7 por ciento. Al llegar a la cima no vemos prácticamente nada, excepto un par de ovejas gordas que están cómodamente sentadas en la lluvia y la niebla junto a la carretera. Ahora nos ponemos la ropa de lluvia y salimos lo más rápido posible. Al otro lado del paso se encuentra la península de Maharees; ese es nuestro destino de hoy. Hemos reservado una habitación aquí y el plan es rodear la península y simplemente parar allí donde sea bonito. Con bonito nos referimos, por supuesto, al paisaje y no al clima. Aunque precisamente esto ha decidido regalarnos ambos. Las playas son enormes (Brandon-Beach tiene 20 kilómetros), arenosas y casi desiertas; solo en donde hay un parque de casas rodantes o un camping, se aglomeran los bañistas con 15 grados de temperatura en el agua y en el aire, como si fueran 30 grados. La gente aquí está endurecida y disfruta del verano. Primero nos quitamos la ropa de lluvia y nos sentimos un poco como extraterrestres en un lejano planeta helado. El sol realmente aparece detrás de las nubes y el día promete, según las previsiones, 'número de irlandeses bañándose: será realmente soleado y caluroso. Para nosotros simplemente es hermoso, con muchas nubes oscuras, cuya dirección observamos de vez en cuando. Tenemos un hermoso día de ciclismo, pedaleamos alrededor de la isla sin muchas dificultades, paramos de vez en cuando en una playa y disfrutamos de la vista hacia América, observamos a los pájaros y las olas que incesantemente lavan la costa irlandesa. Hacemos café en la playa y en el bolso de marco de Anja había escondidas 3 !!! tabletas de Cadbury, una tenía que ser sacrificada....mmmhhh qué delicioso. Se hace tarde y también deberíamos hacer el check-in. Es la baja del mar, la arena está bien dura y podemos ir en bicicleta a lo largo del mar hasta el B&B. Este está maravillosamente ubicado, en una colina con vistas a la playa de Brandon. Mary y Michael son una pareja de anfitriones mayores muy amables. Nos sentamos juntos frente a la casa, comemos, miramos al mar y ellos nos cuentan sobre su pasión: su Bed & Breakfast, que han administrado durante 35 años. Ellos irradian una alegría palpable por la vida, por su amor mutuo, todo sazonado con una pizca de humor - simplemente son refrescantemente encantadores. Con una sonrisa satisfecha y mirando al tranquilo Atlántico, nos quedamos dormidos, o mejor dicho, nos quedamos en un estado de somnolencia. Michael comentó que, según las previsiones, mañana lloverá de 10 am a 10 pm....
Ruta: Dingle - Península de Maharees - Castlegregory
Kilómetros: 54
Altura: 614

29 de julio

Lo de 10 am a 10 pm lamentablemente se cumplió.

Hemos estado todo el día viajando bajo la lluvia. En Tralee, Peter todavía voló sobre un bordillo (tiene algunos moretones, la bicicleta también - afortunadamente está todo bien)
Sigue lloviendo, la ducha está caliente, la cama es acogedora, las bicicletas duermen en la habitación de al lado... no hay mucho más que decir sobre este día y tampoco mucho que mostrar ;) .... Mañana será un nuevo día.
Ah, sí, esto también va con el día: La llave del candado de la bicicleta probablemente se quedó en Irlanda de vacaciones, no la hemos encontrado en ninguna parte.
Ruta: Castlegregory-Trálee-Ballyheigue
Kilómetros: 56
Altura: 421