Garten-Expo 2023 en Cangzhou

Desde hace una semana y media vivimos en Cangzhou, pero aún no hemos realizado recorridos turísticos. La organización y el trabajo relacionados con el nuevo departamento nos han mantenido ocupados (de lo cual quizás compartiré algunas anécdotas después del viaje a China). Finalmente, se nos presenta un poco de tiempo y queremos aprovecharlo. El primer destino es la Expo de Jardines 2023. Así que tomamos el autobús hacia el norte de la ciudad. Allí se encuentra una antigua industria, y un viejo terreno a orillas del canal imperial se ha convertido en un gran jardín. Alrededor de un lago, se han creado numerosos jardines temáticos, principalmente de la región, aunque también de otras partes del país. Los estilos de jardín también abarcan el diseño de caminos en combinación con estanques, puentes y esculturas. Especialmente en la arquitectura de los pabellones, con diferentes materiales y colores, existen ciertas peculiaridades culturales regionales. Los jardines también tienen un tema de diseño, como el Jardín de Tangshan. En 7000 m², se dedican al lema “窗前影.万象新”(“Sombra frente a la ventana. Todo es nuevo”). El Jardín de Baoding sigue el mismo tamaño de terreno con el lema “街市院落、园林.水岸”(“Patios de mercado. Jardines. Ribera del río.”) Y así continúa. Para nosotros se trata de visitar jardines temáticos seleccionados, porque uno se siente abrumado por tantas impresiones. Son interesantes las antiguas construcciones técnicas y barcos de la cultura del canal. Los numerosos pabellones y flores ofrecen hermosos motivos fotográficos, aunque una gran fábrica de fertilizantes al este interfiere con la vista junto al recinto de la Expo. Pero esto recuerda que Cangzhou es una ciudad industrial y no un pequeño palacio de la familia imperial. También son notables las numerosas áreas de juego para niños, lo que convierte el lugar en un excelente destino familiar.
Al final del lago, se ha construido un edificio de exhibición en el antiguo estilo chino, donde en dos salas de exposición se ilumina la historia de Cangzhou. Las explicaciones están solo en chino, lo que significa para mí un trabajo de traducción, y por eso en un futuro tocaré este tema en mi sitio web lioncity.mozello.de. De todos modos, yo mismo soy uno de los objetos en la Expo que genera conversación. A menudo escucho “Waiguoren” en las conversaciones a mi alrededor, que significa “extranjero”, y los niños vienen corriendo y me miran como si fuera un exótico. Esto incluye una divertida anécdota durante la cena con amigos de la hermana de mi esposa. Una niña pequeña me miró fijamente durante un largo tiempo y se tocaba la nariz todo el tiempo. Quizás esperaba fervientemente que su nariz no se volviera tan grande como la nariz de este extranjero de largas narices. 😀