De Hawaii a LA

¡Hola!

Quiero darte un breve informe sobre lo que ha sucedido últimamente.

Después de que 'los niños' se fueron, mis grandes y yo pasamos aproximadamente 1 semana en Big Island.

Entre otras cosas, fuimos una segunda vez a ver el amanecer en el cráter Kilauea.

Durante ese tiempo, nos quedamos cerca de Hilo. Justo a la vuelta de las Akaka Falls.

Desde allí, nos dirigimos de nuevo al lado oeste de la isla. Allí pasamos cuatro días en casa de la querida Kate.

Allí realmente nos sentimos muy bien.

Kate tiene un jardín hermoso con muchísimas frutas tropicales. ¡Qué delicioso, te lo digo!

En el jardín no solo había deliciosa fruta, sino también muchos pájaros.

Y la vista desde lo alto también era impresionante.

Mis grandes finalmente lograron hacer snorkel con las mantas de noche. Eso se había cancelado varias veces debido al alto oleaje. Mi grande ya te contó un poco sobre eso, pero al menos quiero mostrarte una de las fotos geniales.

¡Eso fue realmente una experiencia especial!

Mis grandes también hicieron snorkel un par de veces más y les gustó mucho. Dicen que si volvemos a Big Island, haremos buceo.

Y luego tuvimos que dejar Big Island y Hawaii, lo cual nos hizo sentir un poco tristes. Es un lugar realmente hermoso y especial.

Viajamos de Honolulu a Los Ángeles. Allí tuvimos una noche (en San Clemente, un poco al sur) y casi dos días completos. Pero debido a una tormenta muy fuerte - mi grande dice que no había llovido tanto al mismo tiempo en más de 100 años - hubo muchas alertas de tormenta y estábamos un poco limitados en cuanto a posibles actividades.

Por eso, mis dos grandes 'fueron a la sauna'. Yo esperé en el coche. Así que no sé exactamente qué se hace en la sauna. Cuando regresaron, se veían al menos más relajados que antes.

Mi grande conoció a alguien en la zona que ya conocía desde hace mucho tiempo, pero solo la había visto en televisión o mejor dicho en pantalla. Así se llama en línea.

Fue un lindo reencuentro.

Después de la noche, regresamos a LA y fuimos al California Science Center. Es un juego de palabras, ya sabes. Porque Science y Center terminan y comienzan con las mismas letras, solo lo usaron una vez. ¡Bien, verdad?

Fue bastante emocionante allí. Diferentes exhibiciones sobre vida, ecosistemas y también aviación y espacio.

También vimos una película en un cine especial y cuando estabas adentro, tenías que ponerte unas gafas especiales. ¡Entonces todo se veía como en la vida real! Se llama 3D, dijo mi grande.

Y vimos esta película sobre las ballenas azules. Muy acorde a las muchas ballenas jorobadas que vimos en Hawaii. ¡Woooaaahhh, qué imágenes tan increíbles! Espero que estos gigantes gentiles continúen aumentando en número en los mares, después de haber estado a punto de ser exterminados por la caza de ballenas.

Y había una cámara que puede hacer visibles las temperaturas. Se llama infrarrojo, dice mi grande. Mira, ¡soy realmente genial!

Mi grande tenía una botella de agua fría en su mochila.

Bueno, y ahora estamos en el aeropuerto de LA. Desde aquí vamos a Guayaquil en Ecuador y luego, después de una noche allí, a Galápagos. Estoy muy emocionado por todo lo que habrá para ver.

¡Te contaré sin falta!

Hasta entonces, un cariñoso saludo de Travis, el oso Buddy, y sus dos grandes