trijotravel

29.03. + 30.03.2020 Sábado por la mañana salimos puntualmente a las 7:00 AM al aeropuerto y, como es habitual en los alemanes, fuimos los últimos :D :D Es increíble. Se les dice...

28.03.2020 Esta mañana pudimos disfrutar por última vez de nuestra ronda de conversaciones en la terraza con Irving, y como siempre fue genial :) Nos contó anécdotas de su...

27.03.2020 Esta mañana no nos encontramos con Irving en la terraza para desayunar, así que tampoco hubo conversación prolongada. Como terminamos "tan pronto", Jonas quiso...

25.03. + 26.03.2020 Ayer y hoy solo salimos (como siempre en los últimos días) para ir de compras :p :D Por eso pasamos siempre una buena hora por la mañana con Irving en la...

23.03. + 24.03.2020 Ayer por la mañana disfrutamos de nuestra avena, muesli, plátanos, leche de almendra – desayuno en la terraza y pudimos observar tres veces cómo el volcán...

21.03. + 22.03.2020 Ayer por la mañana me atreví a infiltrarme en el grupo de Whatsapp no oficial de los alemanes que están esperando en Guatemala. Allí hay más de 170...

19.03. + 20.03.2020 No ha pasado mucho aquí, pero las mini-actualizaciones son un buen pasatiempo :p :D Ayer caminamos por la mañana y luego pasamos por el inicio del...

18.03.2020 Esta mañana, al mirar el móvil, no había novedades – lo que, al menos, significa que no hay restricciones aún más severas aquí ;-) Como ahora tenemos que esperar...

17.03.2020 Cuando estábamos a punto de dormir anoche, de repente hubo un golpe en la puerta y nuestro anfitrión Walter estaba allí. Se disculpó por el corte de luz y de...

16.03.2020 Desafortunadamente, no tenemos Wi-Fi ni electricidad en el alojamiento (lo cual tiene que ver más con la simple vivienda y no con el coronavirus ;-) ). Hoy Jonas...

13.03. - 15.03.2020 Los últimos dos días (y probablemente hoy también) no ha pasado mucho en nuestro caso, pero al menos queríamos "comunicarnos" ;-) En la noche del jueves...

12.03.2020 Anoche me sentí mal y creo que probablemente no toleré algo. Genial^^ Aun así, nos despertamos a las 5:00 y nos preparamos para que nos recogieran en la ciudad a las...

11.03.2020 Ayer por la noche, Jonas no charló con nuestros anfitriones, sino con otro huésped^^ El caballero probablemente tiene más de 70 años y es un verdadero anarquista,...

10.03.2020 No sé si he dormido, pero cuando llegamos a la terminal de autobuses en Ciudad de Guatemala alrededor de las 4:30 a.m., estábamos bastante despiertos por el momento...

09.03.2020 Hoy fue ya nuestro último día en Flores :( Las dos neozelandesas y Edgard, el brasileño de nuestro dormitorio, habían reservado la excursión a Tikal para hoy y...

08.03.2020 La primera noche aquí en el hostal fue regular^^ Al principio, dos compañeros de cama estaban conversando bastante alto en suizo y cuando se fueron a dormir, la...

07.03.2020 Y otra vez sonó el despertador a las 5:30 a.m. :O ¡Esta será nuestra hora estándar! ;-) Después de media hora, estábamos en la calle esperando el autobús de las...

06.03.2020 Hoy visitamos el segundo parque nacional al que se puede llegar fácilmente desde Hopkins, así que nos levantamos sin problemas a las 5:30 y llegamos puntuales a las...

05.03.2020 Sí, como estaba planeado, hoy fue el "día perezoso". Es decir, no hicimos ninguna excursión, pero de todos modos caminamos más de 2 horas ;-) :D En nuestro tercer...

04.03.2020 Ayer estuvimos en la sesión de percusión, pero no fue exactamente lo que esperábamos^^ En la descripción del taxista sonó como si se reunieran también locales y...

03/03/2020 This morning, the alarm clock rang at 5:30 a.m. and with breakfast and packing we managed to be completely relaxed at the bus station at 7:00 a.m. Our destination...

02.03.2020 Esta mañana tuvimos un último desayuno con vista al parque infantil Queríamos salir a las 8:00 y lo logramos puntualmente, aunque realmente no importaba la hora....

27.02. - 01.03.2020 ¡Así que, al fin lo logramos^^ Puede que suene un poco cruel hacia México, pero estamos muy contentos de que mañana finalmente podamos continuar nuestro...

25. + 26.02.2020 Ayer estuvimos de nuevo en Bacalar en la laguna y fue bastante cool :) Por la mañana hacía bastante viento, así que incluso había olas y nadar era un poco...

24.02.2020 La noche no fue tan buena, porque debajo de nuestra ventana alguien decidió escuchar música a todo volumen en medio de la noche -.- Hoy teníamos un día de...

Bacalar

21. + 22.02.2020 Tan emocionante como suena el título, probablemente sea esa la experiencia de lectura de esta publicación :p :D :D Pero, lo hacemos por nosotros y se puede...

Bacalar

19.02.2020 Esta mañana nos dirigimos al "centro", que se encuentra a unos 4 km de distancia. Afortunadamente, el camino de ida fue relativamente agradable, ya que era por la...

17. + 18.02.2020 Ayer fue un día típico de viaje. Por la mañana, todavía esperamos un poco en el hostal y luego nos dirigimos a las 9:30 al autobús que se encontraba a 20...