Cambio de año en Ciudad del Cabo
31.12.24-02.01.25 Hoy seguimos hacia Ciudad del Cabo, donde pasaremos las últimas dos noches. Por la mañana haremos una visita al jardín botánico. El Jardín...


Publicado: 18.01.2026





























































08.01.26
Hoy partimos hacia Sudáfrica por 6,5 semanas.
Carlo nos lleva al aeropuerto de Colonia y nuestro vuelo despega casi puntualmente hacia Múnich.
Nos dijeron que el vuelo está sobrevendido y que podríamos volar mañana por 600 € por persona de compensación. Lo habríamos hecho, pero, desafortunadamente, mañana también está sobrevendido, así que salimos hacia Ciudad del Cabo con 1 hora de retraso después de la descongelación de la máquina.
La mesa del avión está rota, el asiento no se puede ajustar, pero después de algunos intentos de reinicio, el asiento funciona y hay cinta adhesiva para la mesa.
La noche fue buena y aterrizamos alrededor de las 8 a.m. hora local en Ciudad del Cabo.
Como hemos reservado un hotel en Ciudad del Cabo la primera noche y solo podemos registrarnos a las 2 p.m., pasamos primero por nuestra bodega favorita, Spier, para un trago de bienvenida.
Después de hacer el check-in en el Old Foundery en Ciudad del Cabo, damos un paseo por la waterfront y comemos y bebemos un poco mientras disfrutamos de la siempre fascinante danza de las nubes sobre la mesa de la montaña.
Hoy nos vamos a la cama temprano.
Después de un desayuno fantástico
nos dirigimos hacia Simon’s Town, nuestro alojamiento para las próximas 5 semanas. Como llegamos un poco antes, hacemos un pequeño desvío a Kommertjie.
Un lugar realmente encantador con una playa soñada y un gran ambiente. Después de un café en la cafetería del pueblo, nos dirigimos a nuestra alojamiento.
El alojamiento se ve mejor que en las fotos y Neville e Isaac nos dan la bienvenida.
Así que primero a desempacar, luego a comprar y abastecernos de lo necesario.
Por la noche ponemos algo en la parrilla y disfrutamos de la vista desde la terraza.
Un fuego forestal se acerca y huele bastante a quemado. En esta época del año, hay incendios por todas partes.
El primer amanecer desde la cama y hace un clima maravilloso con un poco menos de viento que ayer.
Hoy volveremos a Kommertjie y daremos un paseo por la playa junto al mar turquesa. Es un lugar de ensueño.
Algunos compras, un breve paseo por la playa, y el día ha pasado volando.
Para mí, la semana laboral comienza hoy y para Jürgen, las vacaciones.
Lo que significa que después de hacer deporte y desayunar, tengo que trabajar. Afortunadamente, parece que la conexión es estable y puedo trabajar bien en mi lugar de trabajo😬
Neville me ha preparado un espacio de trabajo con vista al mar.
Por la noche vamos a Simonstown y veremos qué tiene para ofrecer el lugar.
Las tiendas cierran aproximadamente a las 5 p.m., por lo que el ambiente es tranquilo.
La antigua ciudad independiente fue nombrada en honor al gobernador de Ciudad del Cabo Simon van der Stel, quien en 1687 se dio cuenta de que la Bahía de False era un puerto ideal para la flota holandesa durante los meses de invierno.
los holandeses también han trabajado a distancia😂
La playa de Water's Edge es la primera y fantástica playa que visitamos.
Aquí también hay sol hasta tarde en la noche, algo que no tenemos en nuestro departamento a esa hora.
Aquí hay suricatas y una especie de marmota llamada Dassies.
Nuestro primer recorrido nocturno en el campo de golf de Simonstown.
Es el campo más antiguo de Sudáfrica, y, lamentablemente, se ve así debido al calor.
La vista es fantástica y estamos completamente solos en el campo, lo cual es bueno, ya que los hoyos cruzan y van en diferentes direcciones.
Igualmente fue divertido, y dado que el costo para 2 personas por 9 hoyos es accesible a 16 €, lo haremos más a menudo.
Finalmente es viernes y estamos libres, y hoy vamos hacia el norte a Blouberg y Durbanville.
La playa en Blouwberg tiene una vista única de la Montaña de la Mesa, pero aquí hace mucho, mucho viento.
Por eso, está lleno de kitesurfistas. La costa no es tan hermosa, ya que hay relativamente muchos rascacielos, pero si vives allí, tienes la mejor vista de todas.
Seguimos hacia Melkbosstrand. Nombrado por las plantas de leche (Euphorbiaceae) que crecen en las dunas y desprenden una sustancia láctea y lechosa, el lugar simplemente se llama Melkbos. La ciudad y su larga playa de arena blanca de siete kilómetros se encuentran en la costa atlántica, al este de la montaña Blouberg.
Aquí también hay mucho viento.
Conducimos hacia el interior hacia las colinas de Durbanville.
Una bodega con vista a Ciudad del Cabo. Muy bonito aquí y tomamos una copa a la sombra de los olivos.
Luego volvemos a Simon’s Town.
Esta noche queremos ir al Country Club de Golf, allí hay música en vivo y, desafortunadamente, mala comida.
La música es genial, se baila y la noche se vuelve muy divertida.
Aquí todo comienza muy temprano y por la noche también termina pronto.
El sábado vamos a Capepoint Vineyards, una bodega con vista a la larga playa de Noordhoek.
Aquí hay un mercado de comida todos los jueves, que planeamos visitar la próxima semana.
Por la tarde, finalmente vamos a ver a mis amigos, los pingüinos.
A pie, sobre el campo de golf, a aproximadamente 2.5 km de distancia. Tan adorables y desafortunadamente en peligro de extinción.
El pingüino de Magallanes (Spheniscus demersus) pertenece a la misma generación dentro de la familia de los pingüinos(Spheniscidae). Son los únicos pingüinos que viven todavía en estado salvaje en África y están en peligro de extinción.[1]
