sporto-di-mondo

Hace exactamente un año dejamos Singapur y volamos a Nueva Zelanda. Para el aniversario, les mostramos nuevamente las mejores fotos de Singapur.

We have been back home for two months now and still struggle with wanderlust:-) During our 10-week trip, we flew and drove for several kilometers. A brief summary shows our...

20/21.01.17 Después de haber saltado tres zonas horarias hacia adelante, dormimos hasta las 10:00 hora de L.A. A las 12:00, con una lluvia torrencial, tomamos el shuttle del...

19.01.17 Hoy es el día para despedirnos: adiós mar, adiós Florida, adiós Alfred... Por suerte, ya empacamos ayer por la noche, así que tenemos tiempo para un buen desayuno....

18.01.17 De hecho, ha llegado el momento. Comienza el último día completo de nuestro viaje por el mundo. Ya hemos viajado tanto y vivido tantas experiencias que hoy decidimos...

17.01.17 Todos los cohetes que nos han acompañado durante nuestros sueños en esta noche están desapareciendo lentamente en las vastedades del universo. Está cada vez más claro....

16.01.17 “Houston, aquí Base de Tranquilidad. ¡El Águila ha aterrizado!” fue lo que Neil Armstrong transmitió el 20 de julio de 1969 desde el LM (Módulo Lunar/Nave de Aterrizaje...

15.01.17 Después de tres agotadores días en los diferentes parques de diversiones, hoy nos tomamos un descanso. Antes de desayunar, empaquetamos todas nuestras cosas, ya que hoy...

14.01.17 Hoy nos levantamos temprano de nuevo, ya que está planeada una visita a Walt Disney (Disney World). Después de mucho ir y venir, decidimos ir a EPCOT, el parque...

13.01.17 Hoy está programada una visita a Sea World. El clima es algo gris y llueve de vez en cuando. A pesar de ello, estamos en movimiento todo el día. Por lo tanto,...

Hulk Rollercoaster

11.01.17 Hmmm, ¿cómo deberíamos informar sobre el día de hoy? Levantarse es, sin duda, obligatorio, ya que sin eso el día no comienza. Así que nos levantamos. Como David...

10.01.17 Después de que Marco viera la National College Championship hasta el final ayer, hoy dormimos un poco más. Como David, uno de nuestros anfitriones, está durmiendo en el...

09.01.17 Después de nuestro programa de ayer, parece que estamos bastante cansados. Nos tomamos un buen tiempo para descansar. Tal vez también sea porque en la habitación hace...

08.01.17 ¿Qué le sucede a Florida? Al despertar hoy, la habitación del motel está fría y los cristales empañados. Una rápida mirada hacia afuera nos revela que hace un frío...

07.01.17 Después de la larga jornada de ayer, nos tomamos la mañana con calma y nos levantamos a las 09:00. Tras un breve desayuno en el motel 'Extended Stay America' en Miami...

06.01.17 Hoy nos levantamos temprano (06:20) porque hay mucho planeado y por eso este informe será un poco más corto. Después del desayuno y de hacer las maletas, partimos hacia...

05.01.17 Como anoche nos acostamos un poco más tarde, no nos despierta ninguna alarma. Mientras Marco duerme un poco más, Yves se levanta más temprano y escribe algunos correos...

Día 52 - isla en el oeste 04.01.17 Bienvenidos al nuevo episodio del blog de sportodimondo en este hermoso día de enero. Una vez más escribimos en inglés, primero porque...

03.01.17 Hoy suena el despertador a las 08:00, porque hoy dejamos Miami Beach y regresamos al aeropuerto. No, aún no volamos a casa, pero queremos ser móviles nuevamente y...

01/02/17 The fiftieth day is complete and therefore the 51st day of the journey begins. We sleep tonight according to our internal clock, i.e. we only get up when we wake up...

01.01.17 ¡Bienvenido a 2017! También hemos dejado atrás el 2016 (con 6 horas de retraso en comparación con SUI). Como dice el famoso refrán: Año nuevo, suerte nueva. Exactamente...

31.12.16 Levantarse hoy fue un poco difícil, ya que las últimas dos noches hemos dormido bastante poco y por eso nos quedamos un poco más en la cama. Mientras Marco sale a...

30.12.16 Después de una corta noche, la luz se apagó recién a la 01:00, el despertador suena de nuevo a las 06:20. Tras un desayuno breve, que fue mejor de lo esperado, tomamos...

29.12.16 Hoy comienza nuestro próximo viaje de vuelo, que será un poco más largo, así que la alarma suena a las 06:00. Un pequeño desayuno, empacar las últimas cosas y luego...

28.12.16 Después de regresar tarde anoche, esta mañana no suena el despertador. Así que, en nuestro último día en Maui, nos levantamos un poco más tarde. Una primera tanda de...

27.12.16 Hoy se presenta un largo viaje hacia el este de Maui. Por lo tanto, nos levantamos más temprano que ayer. Desayuno 'como de costumbre' y luego nos ponemos a empacar...

26.12.16 Después del largo día de ayer, hoy no suena la alarma y, por lo tanto, nos levantamos alrededor de las 09:00. Mientras Marco se informa en la guía de viaje sobre...

25.12.16 Hawái, Maui Sands, domingo 25 de diciembre, 04:10 horas, 0 pies. Suena el despertador - esto no es un chiste. No, hoy vamos a hacer entrenamiento en altitud en el...

24.12.16 Prólogo: Uno de nosotros habla: '¡Hoy tienes una obligación!' Por eso viene el informe de hoy En forma de un poema. Para expresarse de esta manera, Las palabras...