Sind Träume schäume

Estoy sentado en mi habitación con mi familia anfitriona y no puedo dormir. Mañana será diferente, entonces podría dormir, pero no debo, salvo en el avión, y aún no sé si podré...

Después de la primera noche en Port Alberni, visité la migración de los salmones y su escalera. En el estacionamiento estaba como siempre: “Cuidado, se encuentra en área de...

A medida que pasa el tiempo. Ya han pasado las cuatro semanas de la escuela de idiomas y estoy intentando disfrutar de la última semana de vacaciones. En este momento, realmente...

El segundo lunes de octubre fue el Día de Acción de Gracias aquí en Canadá. En nuestro entorno, se reconoce más bien como la Fiesta de la Cosecha. Aquí es un día festivo...

Un día antes de mi cumpleaños, llegué aquí a Victoria con mi familia anfitriona. Como no quería importunar, no dije que tenía cumpleaños el domingo y dejé que ese día pasara...

Ya he escrito sobre rumores en un blog anterior. Este no trata solo de rumores, sino también de percepciones con las que me encuentro repetidamente. Hay muchas de ellas y me...

¿Qué hago realmente todo el día? Estoy aprendiendo inglés. Para eso estoy aquí, después de todo. Incluso he comenzado a escribir en inglés con Evi. Pero sin Google Traductor no...

Ayer me retrasé un poco y escribo esto hasta hoy. Sí, fui a observar ballenas con algunos compañeros de la escuela. Antes de comenzar, se nos informó que nuestro...

En Victoria comienza el Sendero Galloping Goose, una carretera para el tráfico lento. Cada vehículo que cruza este sendero debe detenerse y dejar pasar a ciclistas,...

Segundo día de clase. Estoy en el nivel 2 de 8. Mejor que el nivel 1. Así que estoy con los "principiantes". Somos 9 personas en la clase. El origen de cada persona es Brasil,...

Esta mañana me levanté como el segundo, pero tuve que desayunar solo, ya que cada uno tiene un hábito diferente en cuanto al desayuno y también sale de casa a horas muy...

La última noche y esta mañana ha llovido y ahora, en la tarde, brilla el sol. Para aquí eso es normal. Así lo dicen. Cuando estoy en casa y llueve siempre digo: 'Hace buen...

Cuando uno está viajando durante tanto tiempo, tiene mucho tiempo para observar a las personas y seguir sus pensamientos. Estuve casi 24 horas viajando, ya que no tenía un...

¿Qué es lo más bonito de un viaje? Algunos dirían quizás la anticipación. Pero me alegra que la anticipación ya haya pasado y que haya comenzado la gran aventura. Yo empaco en...

Después de mucho ir y venir, finalmente lo logré. Escribí un correo a la familia anfitriona, pero probablemente cayó en la carpeta de spam. Entonces las contacté por SMS, pero...

Ayer recibí una carta con la información de mi familia anfitriona en Victoria. Según entendí la carta (en inglés), viven en la ciudad, a solo 15 minutos de la escuela (en...

Dado que nuestro amigo de la escuela en Calgary hablaba maravillas, estaba claro que también debíamos reservar aquí para no tener que elegir entre todas las escuelas de idiomas...

Mi esposa también preguntó a su empleador y recibió el visto bueno el mismo día que yo, para llevar a cabo el plan. Pero ella no estaba en paz. Así que decidió quedarse en casa...

Hacer preguntas casi no cuesta nada. Tener el valor de preguntar y asumir el riesgo de que la solicitud sea rechazada, eso sí cuesta. Pero quien no pregunta tampoco puede ganar....

Mi esposa me ha acompañado en este camino pedregoso durante 25 años y siempre ha experimentado los altibajos conmigo. Como decía en francés, me dije que tenía que ir a un país...

En las próximas publicaciones escribiré cómo comenzó todo. Diviértete y espero que te anime a seguir adelante. Ya en la escuela me di cuenta de que aprender idiomas no era lo...