Lübeck: Ciudad vieja de la ciudad hanseática en una isla

Después de descansar, me dirigí sin prisas hacia la ciudad. Como mis piernas me dolían un poco, porque había estado montando en bicicleta quizás demasiado en los últimos días, decidí tomar el autobús.

En Lübeck viven más de 200,000 personas, pero la mayoría de los turistas visitan especialmente la parte vieja, que está listada como Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1987. Como siempre, me dejé llevar por la multitud y las atracciones visuales. Primero, visité la plaza del mercado, justo detrás de la parada de autobús, y el ayuntamiento (Imagen 1: Ayuntamiento. En la Imagen 5 veréis la parte trasera). Lo que rápidamente me llamó la atención fue la mezcla de edificios muy antiguos de los siglos XIII a XVI y construcciones que han surgido desde los años cincuenta. Evidentemente, la Segunda Guerra Mundial también dejó una gran destrucción aquí. Detrás del ayuntamiento se encuentra una de las cinco iglesias góticas de la ciudad, la Iglesia de Santa María. En general, las torres de las iglesias son muy dominantes en el paisaje urbano.

En la Iglesia de Santa María mostré mi sympathy for the devil. En la Imagen 2 podéis leer la historia especial del diablo, una piedra, la Iglesia de Santa María y una bodega de vinos. En la Imagen 3 nos veis a ambos y en la Imagen 4 la piedra que está justo enfrente de la antigua bodega de vinos.

Mi paseo por las calles me condujo a un jardín de verano que me llamó la atención. Muchas flores y arbustos de colores, especias y muchas más cosas, con oportunidades para sentarse. Me gustó tanto la calma y la atmósfera que me senté en una tumbona y allí leí mi libro histórico de piratas durante aproximadamente una hora y me relajé (Imagen 6).

Justo enfrente del jardín de verano hay un edificio que me fascinó. Normalmente evito el interior de las iglesias, pero esta tenía que visitarla, porque en la Edad Media este lugar albergaba el Hospital del Espíritu Santo. Esto, sin duda, avivó mi imaginación y quería ver cómo sería un hospital de esa época. La Imagen 7 proporciona una pequeña cronología y explicación, la Imagen 8 es una habitación y la Imagen 9 la 'sala de enfermos'. Si alguien quiere saber más al respecto: https://www.luebeck-tourismus.de/altstadt/heiligen-geist-hospital

Ya había pasado uno de mis destinos durante el viaje en autobús, es el símbolo de la ciudad y estuvo en el billete de 50 DM hasta 1991. También lo recuerdo de mi juventud de estampillas. Los mayores entre vosotros quizás ya tienen una idea... la Puerta de Holsten. En mi camino en esa dirección pasé por un callejón de gremios, donde anteriormente vivían varias pandillas (Imagen 10; la pandilla de los panaderos) y también junto al canal, que junto con el río Trave rodea la isla vieja de la ciudad (Imagen 11). Después visité la Puerta de Holsten (Imagen 12). En la Puerta de Holsten está inmortalizado el lema de la ciudad: “Concordia domi foris pax” – Concordia en el interior, paz hacia afuera.

Como aún no había alcanzado mi número de pasos y me sentía con energía, volví a un edificio de la ciudad que sirvió de escenario para una película de una historia familiar muy conocida en la literatura de Thomas Mann (por la que recibió el Premio Nobel de Literatura; uno de los actores principales en la adaptación es Armin-Müller Stahl, quien actualmente tiene una exposición en el Castillo Moyland). La historia trata de la representación de la caída de una familia de comerciantes hanseáticos ficticia en el siglo XIX. (Imagen 13: la casa - está en proceso de remodelación/extensión) Quien no sepa de qué familia se trata: mirar la Imagen 14).

Hambriento, paseé por las calles hasta que encontré un restaurante con un nombre que me resultaba familiar: Ohana (Imagen 15), que conozco de Nueva Zelanda, aunque parece que originalmente es de los indígenas de Hawái y significa familia (en realidad, nido). Allí comí una hamburguesa vegetariana, bebí una maracuyá y un refresco de mango y luego me dirigí hacia la parada de autobús.

En la parada de autobús encontré una pantalla que me hizo reflexionar: 'La Hanse trajo seda fina y la peste' (Imagen 16). Pensé que las ganancias de la venta de seda benefició a los comerciantes, mientras que los costos de su comercio, aquí el embarque de la peste, fueron cargados a las personas. Bueno, no quería pensar demasiado, porque mientras tanto ya veía unicornios (Imagen 17).

Ahora es hora de prepararse para dormir y de prepararme para la partida hacia Fehmarn y Malmö. Buenas noches.

Quien quiera saber más sobre Lübeck: https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCbeck