

Ahora estamos en el ferry hacia Rostock. Ayer por la noche estuvimos en Malmo con una amiga de mis meses de enseñanza en Suecia y pasamos una velada muy agradable con ella. ...
Ayer no sabía nada "inteligente" que escribir, porque tuvimos un día de viaje hacia el sur y no sucedió nada digno de mencionar, excepto que el limpiaparabrisas de nuestro coche...
Hoy comenzamos temprano otra vez hacia el sur. Como ayer hubo grados positivos, el hielo de la calle se ha derretido un poco y se ha vuelto a congelar durante la noche. ¡Está...
La noche pasada a las 02:00 h: Wilfried necesita ir al baño y sale del coche. Poco después regresa emocionado: ¡El cielo está lleno de auroras boreales! ¡Oh! No estaban...
Ayer, ¡la frialdad y el viento fueron demasiado para nosotros! Nos hicimos camino hacia Jokkmokk, la capital Sami. Allí nos atraía un agradable camping junto a un lago. Al...
¡El día de hoy comienza con un brillante sol! Pero, ¿qué es ese extraño ruido afuera? ¡Uhhhh! ¡Viento aullando! No importa, hay que caminar unos pasos hasta el baño - abrígate,...
Hemos dormido bien y al despertarnos queda claro. Deberíamos comprar algo antes del fin de semana. Aquí en la montaña no hay tiendas ni restaurantes abiertos. Así que hacia...
Ayer estaba tan cansado que ni siquiera quería escribir algo en el blog. ¿Qué sucedió? Al levantarme, ya estaba nevando intensamente. Al parecer, comenzó durante la noche,...
¡Yay! ¡Nuestro auto nos estaba esperando frente al taller! Está claro que lo han reparado muy bien: ¡una vuelta de llave y arranca! La compra de todos los comestibles que...
¡Ahora estamos aquí de nuevo! Por la tarde aterriza nuestro avión en Rovaniemi - la ciudad de Santa Claus. Desde nuestra visita en enero, muchas cosas han cambiado: está claro...
¡Hemos llegado bien a Graz! ¡Todo ha salido bien! ¡Y hay un nuevo plan! Vamos a volar/ir de nuevo a Muonio en Laponia alrededor del 11 de marzo y recogeremos nuestro coche...
¡Así que ha llegado el momento! El servicio de auxilio en carretera finlandés no pudo ofrecernos una reparación de nuestro coche en el corto plazo. Por ello, el ÖAMTC decidió,...
¡Esta mañana hacía -31°! El cielo está despejado y decidimos que hoy no vamos a salir a esquiar. No nos atrevemos a hacerlo con este frío. En la mañana, trabajamos un poco en...
Hoy iremos al mediodía a Muonio a -21° , caminaremos hacia la iglesia y visitaremos la pastelería suiza. Esta fue fundada hace aproximadamente 15 años por una pareja suiza y...
Ayer no pude entrar al blog, así que hoy un breve resumen de los acontecimientos: Estuvimos ayer en el taller de autos y encontraron que no podemos continuar. En algún lugar del...
Temprano por la mañana, sacamos todo lo que es caliente y mantiene el calor: ¡vamos a hacer un recorrido en trineo tirado por perros... Todavía hace alrededor de -20°C....
Anoche estaba totalmente despejado, pero sin aurorea boreal. Tuvimos un rato de frío d, pero luego lo dimos por perdido. El frío realmente pesa bastante. Amanecer en el frío ...
Debo volver a mencionar algo de la noche de ayer: Después de haber olfateado algo en el barco la noche anterior, nos pusimos en marcha a las 21:00 en busca de un lugar oscuro....
Aún tengo que contar sobre la noche de ayer en el barco: A las 21:00 zarpó el barco, que era bastante grande, con unas 200 personas a bordo. Primero nos sentamos dentro y vimos...
Hoy viajamos de Alta a Tromsø - la capital de las auroras boreales. Hasta ahora, éstas nos han evitado persistentemente 🤦♂️, pero ¿qué se puede hacer... una vez nevando, otra...
Esta mañana la carretera de Nordkap está abierta sin el convoy. La subida desde nuestra cabaña se logra sin esfuerzo con las cadenas. Decidimos dejar las cadenas puestas......
La noche pasada, las cosas se pusieron bastante agitada en Alta. Estuvo realmente tempestuoso. La nieve llegó de forma horizontal - ¡y no fue poca nieve! El coche lo movía, pero...
Día 2 de nuestra pausa forzada por las previsiones meteorológicas. Las nubes están bajas y damos un paseo a lo largo del mar y a través del bosquecillo alrededor del camping....
¡Estamos en el mar, juhu! Aún hay poco viento, pero toda la información indica que esta noche, mañana y mañana por la noche se avecina una fuerte tormenta. Por lo tanto, el...
Esta mañana iniciamos nuestro viaje desde nuestro hermoso campamento con vista al pueblo de Karasjok hacia el parlamento sami, donde durante una visita muy interesante...
Hoy exploramos el lugar Karasjok a pie. Cruzamos el gran río no por el puente, sino que caminamos sobre el hielo nevado. Aquí también transitan las motos de nieve que están...
Es lunes por la mañana y hemos dejado de lado nuestros planes para el Cabo Norte. Allí arriba está soplando una tormenta (vientos de hasta 130 km/h) y esto seguirá hasta el...
¡Hoy está directamente cálido - solo -4° por la mañana! ¡Durante la noche volvió a haber tormenta, pero ahora comienza un hermoso día! ¡El sol incluso logra elevarse unos...
Anoche hubo tormenta y nevó. Esta mañana nuestro auto está completamente cubierto de nieve y Wilfried tiene mucho que quitar. Afortunadamente, aquí hay enormes máquinas...
Esta mañana nos ponemos todas nuestras adquisiciones y regalos para la zona polar (guantes y calcetines calefaccionables, ropa interior gruesa, chaqueta de plumas) y nos...