34 a Strömstad

🇬🇧 Versión en inglés a continuación 

Datos de la gira: 64.2 km (kum. 2,495 km), máx. 49.9 km/h, Ø 22.5 km/h, tiempo de viaje 2:50 horas

Clima: nuevamente muy soleado y cálido, hacia el final de la gira llegó un viento racheado.

Hoy es el día nacional en Noruega. Por eso me quedé más tiempo en Fredrikstad y después de un paseo por la ciudad asistí al desfile. Este seguramente habría sido mucho más grande e impresionante en Oslo. Pero ahora lo he vivido en pequeña escala y ya estoy mucho más hacia el sur.

Sin embargo, el lugar en sí es muy recomendable, ya que no tiene un antiguo barrio que haya visitado anteriormente. Sin embargo, no escribiré nada al respecto, por favor, miren las fotos.

En el hotel había un increíble buffet de desayuno, desafortunadamente no pude comerlo para los próximos días, pero realmente me habría tentado. Después del paseo por la ciudad, primero tuve que empacar y colocar el equipaje en el cuarto de almacenamiento, donde ya estaba mi bicicleta.

Inmediatamente después del desfile, solo tenía que ir al hotel, tomar mi bicicleta y ya podía salir. La dama en la recepción fue muy amable y antes tomó una foto de mí con la bicicleta.

La ruta que preparé para hoy no era tan larga como de costumbre, porque de lo contrario habría sido demasiado tarde. Sin embargo, continúo hacia Gotemburgo, que es la próxima ciudad más grande que quiero visitar.

Justo después del lugar tuve que pasar por un puente muy alto. Afortunadamente había un camino especial para bicicletas y no tuve que andar por la carretera. Luego continuamos por muchos caminos para bicicletas o calles poco transitadas. Más tarde, con un pequeño desvío, pude evitar tener que regresar a una especie de autopista. Este desvío me llevó por una carretera secundaria que prácticamente no tenía tráfico. En los 15 kilómetros en total, quizás encontré diez coches.

Debo mencionar que crucé la frontera de Noruega a Suecia nuevamente a través de otro puente muy alto. Luego voy hacia el sur nuevamente en Suecia hasta que llegue a Dinamarca bastante más abajo por un puente.

Paseo por Fredrikstad: https://www.komoot.de/tour/1121361913?ref=itd

Tour a Strömstad: https://www.komoot.de/tour/1121835214?ref=itd

E N G L I S H

Hoy es el día nacional en Noruega. Por eso me quedé más tiempo en Fredrikstad y después de un paseo por la ciudad asistí al desfile. Este seguramente habría sido mucho más grande e impresionante en Oslo. Pero ahora lo he vivido en pequeña escala y ya estoy mucho más hacia el sur.

Sin embargo, el lugar en sí es muy recomendable, ya que tiene una parte antigua que ya he visitado. No escribiré nada al respecto, por favor, miren las fotos.

El hotel tenía un increíble buffet de desayuno, desafortunadamente no pude comerlo durante los próximos días, pero realmente me habría irritado. Después del paseo por la ciudad, primero tuve que empacar y poner el equipaje en el almacén, donde ya estaba estacionada mi bicicleta.

Inmediatamente después del desfile, solo tenía que ir al hotel, tomar mi bicicleta y salir. La señora en la recepción fue tan amable y tomó una foto de mí con la bicicleta antes.

La ruta que preparé para hoy no era tan larga como de costumbre, porque de lo contrario habría sido demasiado tarde. Sin embargo, continúo hacia Gotemburgo, que es la próxima ciudad más grande que quiero visitar.

Justo después del lugar tuve que pasar por un puente muy alto. Afortunadamente había un camino especial para bicicletas y no tuve que andar por la carretera. Luego continuamos por muchos caminos para bicicletas o calles poco transitadas. Más tarde, con un pequeño desvío, pude evitar tener que regresar a una especie de autopista. Este desvío me llevó por una carretera secundaria que prácticamente no tenía tráfico. En los 15 kilómetros en total, quizás encontré diez coches.

Debo mencionar que crucé la frontera de Noruega a Suecia nuevamente a través de otro puente muy alto. Luego voy hacia el sur nuevamente en Suecia hasta que llegue a Dinamarca bastante más abajo por un puente.

Paseo por Fredrikstad: https://www.komoot.de/tour/1121361913?ref=itd 

Tour a Strömstad: https://www.komoot.de/tour/1121835214?ref=itd