newzflash

Aún no podemos creerlo del todo, pero nuestros tres meses de pausa están llegando a su fin. Y con ello, por ahora, también este blog. No se preocupen, la próxima gran aventura...

Es hora de enviarles algunas fotos nuevamente. La razón por la que no hemos publicado tanto últimamente es simplemente que no hay mucho que informar, ya que estamos...

Después de haber pasado tanto tiempo en la costa, (que Nueva Zelanda tiene en abundancia,) nos dirigimos una vez más al interior hacia el Monte Cook. La montaña más alta de...

Llevamos un buen tiempo viajando y hemos visto muchas cosas. Cuando uno está de viaje tanto tiempo, tiende a acostumbrarse y a no recibir todas las impresiones con el mismo...

We made it! From New Zealand's northernmost point...

Después de un agradable recorrido de compras en un supermercado local en Queenstown, lamentablemente tuvimos que darnos cuenta de que nuestra llanta delantera ya no tenía ganas...

Queenstown - después de la somnolienta costa oeste, la capital de la acción de Nueva Zelanda puede parecer abrumadora. Desde paseos en góndola hasta jet boats y puenting, hay...

Según nuestras experiencias en los glaciares de Nueva Zelanda, continuamos a lo largo de la Costa Oeste y nos dimos cuenta de que aquí aparentemente estás en medio de la nada....

¡Oro! ¡Se ha encontrado oro! Es sorprendente que con esta reputación hace unos 150 años...

No, no hemos sido devorados por orcos, simplemente no tuvimos internet durante un tiempo. Eso sucede cuando uno se va de vacaciones a 50 km de la localidad más cercana. Pero...

El tiempo vuela y ya hemos dejado atrás la Isla Norte de Nueva Zelanda. Esta tarde hemos llegado a la Isla Sur y ahora comenzamos la siguiente etapa. Pero antes, por supuesto,...

Después de haber visto en Rotorua cómo debió ser nuestro planeta hace unos millones de años, partimos con nuestro bungalow rodante para experimentar otras épocas desde nuevas...

¡Humea y burbujea de la tierra! ¡El paisaje cobra vida y genera densas nubes de niebla y colores maravillosos! Finalmente hemos llegado a Rotorua, uno de nuestros destinos de...

As previously announced, we spent some time on the...

Han pasado unos días desde que escribimos nuestro último artículo desde Auckland. En el tiempo intermedio, que hemos pasado casi completamente sin señal de teléfono, logramos...

Ha llegado el momento: Después de 1,5 semanas de arduos esfuerzos, viajes cansados y expediciones peligrosas en la jungla de la gran ciudad, finalmente hemos alcanzado nuestro...

Qué rápido vuela el tiempo cuando uno tiene tan poco de él. Ya estamos en el tercer día en Sídney y mañana por la mañana debemos abandonarlo nuevamente para llegar a nuestro...

¡Qué cambio cultural! De la 'fría modernidad' a la vibrante ciudad de Sídney. No solo el clima es completamente diferente, sino también la atmósfera. El corazón de Sídney late...

Nuestro tiempo en Singapur está llegando a su fin y este artículo se crea en el vestíbulo del hotel, ya que ya tuvimos que entregar nuestra habitación y el transporte llegará...

Hemos visto mucho de Singapur en los últimos días y poco a poco los pies comienzan a arder. Por eso, hoy queríamos dedicarle tiempo a un pequeño y conocido barrio de Singapur:...

Playa y palmeras Solo para aclarar: todavía estamos en Singapur. Sí, la ciudad con 5,7 millones de habitantes y un impresionante horizonte. La Isla Sentosa es una...

What a transformation! As day turns into night, the shape of Singapore transforms. An unforgettable evening...

¡Adiós, Alemania! Después de aproximadamente 13 horas de vuelo hemos llegado a Singapur de manera segura y ahora estamos 6 horas en el futuro. La primera buena noticia del...