Lost in Translation

Etapa 5/5: Para finalizar, conocer un nuevo país - al menos su capital, que también es reconocida como el centro de los E-Sports. Claro, que la habitación del hotel está equipada...

Hacia el sur - a más de 300 km/h en el Shinkansen, nos dirigimos hacia el sur de Japón, dejando la isla principal Honshu. A través de Fukuoka se llega a una hermosa península...

Echizen, Tsuruga, Hikone - tres pequeñas ciudades en las prefecturas de Fukui y Shiga. Unos días alejados de los caminos turísticos, un verdadero desafío. Las ciudades están...

Después de que la última vez tuviéramos que regresar debido al mal tiempo, Michi esta vez quería llegar hasta lo más alto. Con aire delgado, casi mareados, escalamos 1.400 metros...

Después de 7 largos años, regresamos emocionados a Japón 🇯🇵 etapa 1/5: La bulliciosa metrópoli de millones y la ciudad más grande del mundo, Tokio

Regresando a Tokio... Una última noche en la brillante metrópoli de millones, antes de regresar a la buena vieja Europa. El lema para nuestro próximo viaje ya está decidido: de...

La temporada de lluvias realmente no puede detenernos, lo más que hace es aumentar las facturas de los taxis 😄. Así que nos abrimos paso a través de Kyoto con temperaturas...

Hoy: el Jardín del Emperador en Kioto

Simplemente: ¡Guau! Moderno y histórico al mismo tiempo, además de nuestra estancia en un ryokan japonés.

Sigamos hacia el interior, cruzando los Alpes japoneses. Nuestro destino es el antiguo castillo samurái en Matsumoto.

¡Finalmente sol! Disfrutando del tiempo en la orilla del lago y relajándose bajo un cielo azul. Sin embargo, el lugar en sí ha resultado ser bastante turístico, con una...

¡La montaña rusa más empinada del mundo justo en tu puerta tiene que ser probada! ¿Verdad, Markus? ¡Yupiieee!!!

Hoy fue el día para levantarse temprano - ¡para una excursión al Fuji: i wü auffi! ☀️ Así que decidimos elegir el Sendero Yoshida y comenzamos en buen tiempo desde la estación...

¡Mmm, cuántas veces quisimos ir a comer Kobe steak en Frankfurt y siempre lo pospusimos para algún futuro viaje a Japón! Ahora ha llegado el momento y hemos elegido un pequeño...

¡Así que vamos hacia el interior del país al Fuji! ¡Y al resort Onsen! Nos esperan unos días de montañas, naturaleza y bienestar - bien merecido después del intenso viaje urbano...

Solo algunas impresiones...

Junto a nuestro hotel en Ryogoku se encuentra la mayor sala de sumo de Japón. ¿Qué podría ser más natural que dedicar un tiempo a estos japoneses de 2 metros de altura y 200 kg...

¡En la vida pública, la ventaja digital sobre Europa no es tan visible! Está claro, incluso la abuela de 70 años paga con el móvil, AliPay está omnipresente, cada pequeño café...

La tienda de Samsung de 7 pisos es impresionante y, sobre todo, invita a probar las aplicaciones de 3D y VR. 1:0 para Samsung - de Apple solo hemos visto la tienda estándar.

Las multitudes deben ser canalizadas y ordenadas 😉 En todas partes hay marcas sobre por dónde caminar o dónde quedarse... Hacer fila fuera de orden está prohibido de todos...

Por supuesto, también estuvimos en el obligatorio Cruce de Shibuya, supuestamente el paso peatonal más grande del mundo. Sí. Lleno. Muchas personas. Demasiadas. Sin embargo, las...

Desde outfits extravagantes hasta jóvenes elegantemente vestidos con estilo de abuela, aquí se puede encontrar de todo, por supuesto, todo en talla cero. Pero: siempre ordenado...

...estoy demasiado cansado para escribir algo decente!

Aquí se encuentran las habituales impresionantes fachadas de cristal de los rascacielos... un paseo por los callejones de los edificios. Sin embargo, la estación principal con...

Jaaaa, ¡tenemos que ir allí! Temas de fantasía, salas de consolas de videojuegos y electrónica en todas las variedades hasta donde alcanza la vista. El público y la moda parecen...

El templo más antiguo de Tokio es el templo de la diosa de la misericordia: Senso-Ji ⛩️ Por supuesto, es un imán para turistas y nosotros también nos lanzamos a las multitudes...

Primero queremos tener una visión general - ¿y dónde mejor que en la torre más alta del mundo? Así que vamos al Skytree hasta la Galería Tembo. 450 de un total de 634m. Algo es...

...primero hay que revisar los alrededores. En el parque de al lado nadan los kois y las tortugas cruzan el camino. Detrás del estadio de Sumo hay un montón de puestos de comida...

...¿claro hasta aquí? Hasta ahora, afortunadamente nos hemos manejado bien con el inglés. Finalmente hemos decidido usar el traductor de Google. ¡Está funcionando bastante...