M und M International

Como se mencionó anteriormente, el Kilauea actualmente entra en erupción cada 2-3 semanas durante +/- medio día. El volcán es monitoreado con mucha tecnología y personal, y por...

Cráter Kilauea

Continuamos desde el noroeste hacia el sureste - ahora era el turno de Maui. Aquí había un objetivo principal: queríamos recorrer el cráter del volcán Haleakala (aproximadamente...

La segunda parada de nuestro recorrido por las islas fue la isla de Oahu, donde se encuentran Honolulu y la famosa Waikiki. En contraste, la costa norte de la isla es menos...

La primera parada en el viaje de saltos de isla en Hawái en el verano de 2026 fue Kauai. Y para ser sincero desde el principio: esta estancia dejó mucho que desear... Kauai adoptó...

La parte 2 del 'Viaje por Pequeña Europa' de 2026 nos lleva ahora a Estocolmo. Aquí también, el buen clima del día 1 (y la previsión de calidad reducida en los días siguientes)...

Nuestras pequeñas excursiones de primavera por Europa habían estado en pausa por un tiempo, pero ahora - en 2026 - tenemos tiempo, motivación, días de vacaciones disponibles y la...

Nos quedan 5 días de vacaciones y sentimos que necesitamos salir nuevamente. No es suficiente para viajes largos y distantes, pero definitivamente es suficiente para una semana en...

Las Vegas no necesita muchas explicaciones: es una ciudad artificial en medio del desierto, que vive únicamente de sus hoteles y casinos. A nosotros nos gusta más la naturaleza,...

El Gran Cañón es un imponente desfiladero que el río Colorado ha cortado en el paisaje. Mientras que la llanura donde se encuentra este desfiladero está a una altitud de...

Page en realidad no es un lugar tan maravilloso, pero aquí está el Cañón Antílope (un llamado cañón de slot, donde según la luz se crean maravillosas composiciones de color),...

Entrada del parque nacional

Del Bryce Canyon realmente no hay mucho que decir. Es un mundo mágico de colores y formas que nos ha vuelto a entusiasmar. Los más hermosos y numerosos productos de erosión se...

Pasamos un tiempo considerable en el Parque Nacional Arches, ocupando así dos días completos, por lo que solo nos queda un día para el Parque Nacional Canyonlands. Lo pasaremos...

Después de 9 días en - con temperaturas generalmente de +/-30°C - el clima fresco de Wyoming, fue el momento de realizar un traslado de aproximadamente 900 km hacia el sur,...

El Parque Nacional Grand Teton es una cordillera al sur del Parque Nacional Yellowstone - por eso los turistas promedio suelen pasar por aquí. Sin embargo, también ofrece...

La parte sur del Parque Nacional Yellowstone ('el anillo inferior del 8') corresponde ahora exactamente al cliché de este parque: géiseres y manantiales termales por todas...

El Parque Nacional Yellowstone tiene aproximadamente 100 km de largo (de norte a sur) y alrededor de 80 km de ancho (de este a oeste). Para el turista promedio, es accesible a...

Desde nuestra última publicación / desde nuestras últimas vacaciones ha pasado casi medio año. Finalmente, las vacaciones de verano están a la vista, las maletas ya están casi...

Solo en el Día 15 de nuestro viaje (si no contamos la visita al Mar de Weddell) llegamos finalmente a la Península Antártica. En los dos primeros días, el clima fue favorable y...

Después de la Isla Barrientos en las Shetland del Sur, hicimos una excursión al Mar de Weddell. La suposición era bastante obvia, encontrar algo de hielo marino con algunas...

A continuación, nos dirigimos hacia Georgia del Sur y luego hacia la Península Antártica, con las primeras paradas en las Islas Shetland del Sur. Para llegar allí, primero...

Permaneceremos dos días más en Südgeorgien. Un paseo en zodiac a lo largo del glaciar Nordenskjöld en la bahía de Cumberland debe cancelarse debido a vientos demasiado fuertes,...

Nos lleva dos días de las Islas Malvinas a Georgia del Sur. Neptuno está de nuestro lado, y nuestro barco solo se mueve moderadamente, así que la enfermedad del mar es una...

Durante la noche cambiamos de posición, de las Islas Malvinas occidentales a las orientales, recorriendo 140 millas náuticas. El plan del día es simplemente 'Puerto Stanley',...

Desde Buenos Aires nos dirigimos - con algunos retrasos habituales, eso es parte del juego - a Ushuaia en Tierra del Fuego (punta sur de Argentina). Aquí abordamos nuestro...

Conociendo la puntualidad argentina en el tráfico aéreo, nuestra agencia de viajes programó una noche de escala en Buenos Aires (también para el viaje de regreso, por cierto)....

(Durante mucho tiempo) no había nada que informar, pero ahora se acerca otro viaje: Le damos a la Antártida una actualización de 'Una vez en la vida' a 'Dos veces en la vida'....

El aire ahora se había enfriado un poco. La parte restante del recorrido ya la conocíamos, aunque en aquel entonces (2017) teníamos todavía menos tiempo que esta vez. Además,...

Una vez más, nos dirigimos 500 km hacia el oeste, hasta que llegamos a Exmouth, en la costa oeste de Australia. También aquí hay un gran arrecife de coral (250 km de largo), que...