De Tsumago a Egome

22 de septiembre

El martes, después del desayuno, viajamos hacia Tsumago-Juku, otra ciudad postal histórica. Desde allí, queríamos caminar hasta la siguiente ciudad postal, Magome-Juku.

Así que primero pudimos admirar nuevamente las casas bien conservadas de la época Edo, antes de iniciar el sendero de aproximadamente siete kilómetros. De hecho, estábamos caminando por una de las etapas históricas que los viajeros ya recorrían hace varios cientos de años.

El camino era realmente hermoso. A menudo atravesaba las montañas boscosas o seguía pequeños arroyos de montaña. De vez en cuando, nos encontrábamos con senderistas que llevaban pequeñas campanas. A lo largo del camino, supimos que en esta región aparentemente hay osos negros y estas campanas se recomiendan para hacerse notar.

También a lo largo del camino había campanas más grandes que se debían tocar. Sin embargo, logramos pasar sin ser devorados, incluso sin campanas.

Al llegar a Magome, por supuesto, primero exploramos el pintoresco lugar y nos dimos un helado como recompensa. Luego tomamos el autobús de regreso a Tsumago. Y llegó incluso un poco más tarde, lo cual es notable aquí, ya que los retrasos en el transporte público en Japón son realmente una rareza.

Como aún teníamos algo de tiempo, hicimos un desvío en el camino de regreso en coche hacia el desfiladero de Nezame-no-toko. Se trata de un tramo del río Kiso, donde emergen impresionantes formaciones rocosas del lecho del río.

También se podía hacer acrobacias y escalar sobre las rocas, hasta llegar a la roca más alta, donde hay un pequeño edificio del templo.

El lugar también está vinculado a una de las leyendas japonesas más conocidas. Aquí una breve versión:

El pescador Urashima Tarō salva a una tortuga marina de unos niños que la molestan y, en agradecimiento, es llevado al palacio submarino de un dios dragón, donde se revela que la tortuga es en realidad su hija, la princesa Otohime, quien le da un pequeño cofre como souvenir y le pide explícitamente que nunca lo abra, lo que por supuesto es ignorado y cuando Urashima finalmente abre el cofre, de él sale humo y se transforma instantáneamente en un anciano.

Fin.

Y se dice que él abrió este misterioso cofre aquí en la roca más alta. Quién sabe…

Después de eso, el día también había terminado.