Actualización #2

No hay nombres de calles ni nada parecido aquí, así que esta es la descripción más precisa de mi hogar tanzano: Tanzania, Kilimanjaro Occidental, Distrito de Siha, Sanya Juu, Pueblo de Koboko.

¡La primera semana ha pasado! Y todavía no ha llovido. Cada día parece más probable, pero las nubes no parecen llegar más allá del Kili.

En el hogar siguen siendo muy amables. Los dos niños nuevos no traían ropa, y no había calzones que les quedaran bien. Por suerte, yo tenía dos. ¡Y se alegraron mucho!

El jueves, de camino a casa, me encontré con Emma. Nos saludamos y de repente empezó a hablar en alemán. Ha estado muchas veces en Flensburg y visita regularmente a amigos en Alemania. Me invitó a pasar la Navidad con ella y conocía, por supuesto, a Dr. Mosi, como parece conocer a todos en el pueblo, y nos verá tan pronto como regrese de Dar es Salaam. ¡Qué locura encontrar a alguien así en medio de la nada!

Por lo demás, a menudo me llaman Mzungu, lo que significa 'Blanco o Europeo'. Nunca es con mala intención, pero molesta de todos modos. Aunque te acostumbras bastante rápido.

Lo único que realmente impacta es la cantidad de basura. Hay plástico por todas partes. Realmente en todos lados. Así que es un verdadero problema.

En el hogar también he conocido a Malema, la dueña. Ella ya ha negociado con algunos trabajadores, la finalización de la ampliación costará alrededor de 2.000.000 de chelines tanzanos. Eso son aproximadamente 1000€. Estoy tratando, en cuanto tenga Wi-Fi, de iniciar una campaña de donación en internet. El enlace seguirá y ¡todo es bienvenido! 🤓

Toda la vida en el hogar se financia mediante donaciones. Y por los ingresos irregulares de los animales. Pero también se comen a los pollos, pronto querrán sacrificar uno en mi presencia...

La comida es generalmente muy simple. Hay plátanos fritos, arroz, ugali o chapati. A menudo acompañados de 'verduras' con alguna cebolla y muy pocos tomates y zanahorias. O también hay frijoles blancos.

En casa, sin embargo, también hay carne bastante a menudo, aunque trato de evitarla después de ver de dónde viene. Comemos frutas y ensaladas (tomate, pepino, pimiento) muy regularmente, así como guisantes, a menudo en curry o salsa de coco. Todo muy grasoso o frito. Eso es realmente una locura. Para el desayuno hay papas fritas, o al menos algo similar.

Hasta ahora también he podido ir a la cocina. La cocina está justo al lado de la sala de estar y comedor. Allí hay una cocina de gas donde se prepara todo lo más pequeño. No hay refrigerador. Pero sí hay cucarachas. 😁 La otra cocina es tradicional, es decir, se cocina sobre el fuego. Allí se preparan todos los acompañamientos a base de carbohidratos. Casi todo sabe muy bien. No me estoy muriendo de hambre. 😉

El viernes hubo el primer pequeño conflicto. Se suponía que debía ir al hogar el sábado y tenía la sensación de que no me habían entendido. Aunque pudimos aclararlo relativamente rápido, por supuesto, yo estaba allí. Al final estuvo bien. Los niños se pusieron su ropa de juego, un viejo uniforme de fútbol de Alemania. Los de 3 años usan la misma camiseta que los de 12, ¡así que se veía genial! La próxima vez definitivamente tomaré fotos. Luego fuimos al campo de fútbol y jugamos un poco y jugamos 'el saco va' . Para los niños, este momento siempre es un punto culminante, salir y simplemente divertirse.

Por la mañana estuve con Mama Hope en el mercado en Sanya Juu Town. Fuimos en el Daladala y primero estuvimos en un pequeño supermercado. Además de Nivea y Nutella (4€) hay prácticamente todo lo que necesitas. Justo enfrente, un poco escondido en pequeños callejones con pequeñas tiendas, se encuentra el mercado. La gama de precios es más o menos así: 1 aguacate grande y maduro por 35 centavos. 10 aguacates grandes e inmaduros por 50 centavos. Solo la carne es comparativamente cara. Se cuelga sin refrigerar, con muchas moscas en un pequeño quiosco. En el suelo hay restos. ¡Mmm!

Finalmente nos llevaron a casa en un tuktuk porque compramos tanto. Aguacates, plátanos, piñas, coco, naranjas, maracuyá, berenjenas, tomates, guisantes, pepinos, zanahorias, un tipo de papa y carne. Ahora voy al mercado cada vez. 🤓😎

¡Hoy fue un día emocionante! En realidad, solo estaba previsto ir a la iglesia, pero después estuve fuera todo el día.

Todo comenzó así:

Como cada mañana, me despierto cuando se hace claro y ruidoso. Hoy fue a las cinco, me sorprendió un poco y traté de volver a dormir. Alrededor de las ocho me levanté y desayuné, la iglesia es a las diez, por lo que había mucho tiempo. ¡Falso! A las 9 y 10 de mi reloj corrimos prácticamente a la iglesia, para quedarnos frente a puertas cerradas. Baba Hope también llegó tarde, así que no fui el único culpable. 🙈 Mi reloj se había desajustado de alguna manera y no me di cuenta hasta muy tarde... 😂 Frente a la iglesia tuvimos que esperar 10 minutos hasta que todos terminaran con la confesión, luego pudimos entrar. El servicio es muy similar al nuestro. Sin embargo, los hombres y las mujeres se sientan separados, a menos que la iglesia esté llena. Se canta mucho y la predicación fue bastante larga. Todo lo que entendí fue: Martín Lutero, Jesucristo y Amén.

La mayor diferencia es que durante el servicio hay tres rondas en las que todos se levantan y tiran dinero en la canasta. Quien puede, echa dinero tres veces. Al final, todos salen juntos y se forman un círculo. Luego se subastan cosas (generalmente alimentos) que traen las personas que no tienen dinero para la canasta. El dinero es como el reemplazo.

En casa había almuerzo de inmediato y después Baba Hope me presentó a los vecinos que no estaban en Dar es Salaam. Las casas son bastante más rústicas: refugios para animales, ninguna ventana en la casa, pocos muebles, sin un verdadero suelo. Yo solo me senté allí y no entendí nada. 😅 Por último, fuimos a la casa de abuelo, pero allí solo había dos encargados de la casa. Estuvimos casi una hora en el sofá viendo televisión y bebiendo con ellos... No entendí muy bien eso. 🙈

De regreso a casa me cambié y fuimos a una negociación de boda. Caminamos muy lentamente. Más lento de lo que normalmente camino, y eso ya dice bastante...

Cuando llegamos, la negociación ya estaba en pleno apogeo. Unas 10-15 personas estaban sentadas en una pequeña cabaña oscura de madera discutiendo qué y cuánto debe pagar el novio a la familia de la novia. Eso varía, dependiendo de qué recursos disponga. Puede ser comida y bebida y ropa, o también varios millones de chelines tanzanos. El novio también puede pedir ayuda a amigos y familiares, escribiendo tarjetas especiales.

Los demás asistentes estaban sentados afuera en 3 filas y observando la cabaña, y no hablaban o lo hacían muy bajo.

Después de que terminó la negociación, hubo un discurso y casi todos tuvieron que presentarse brevemente. Luego se sirvió la comida, y aunque éramos en total unos 30-40, se habló muy poco. Había cola, fanta, sprite, arroz con carne, ensalada de col y pepino y tomate. Todo eso corre por cuenta de la familia del novio, aunque ni él ni la novia están presentes. También es una tradición. Solo alrededor de la mitad de la gente tenía una cuchara, así que el resto simplemente comió con las manos. 'Tienes que convertirte en africano', dijo Baba Hope. 😁 Después de la comida, todo se relajó un poco más, pero el grupo también se dispersó bastante rápido. Estuvimos allí casi dos horas.

El próximo viernes habrá una celebración en nuestra casa, porque la hermana de Baba Hope vendrá de visita. Eso también será emocionante.

¡Baadaye!