Buchara - falsa perfección

He querido venir aquí desde que vi las primeras fotos de Buchara y Samarcanda. Las altas puertas de entrada de las mezquitas y madrasas con su elegante decoración de azulejos - que se llaman Pishtak, como sé ahora - siempre se veían tan magníficas en las fotos. Cuando preparé nuestra vuelta al mundo y encontré fotos antiguas de las grandes atracciones turísticas en Internet, me sentí algo irritada: porque en gran parte sólo había ruinas y los azulejos coloridos estaban casi en su totalidad perdidos.

La solución fue simple y perturbadora: A lo largo del siglo XX - tanto durante la época soviética como después de la independencia - se restauraron las atracciones turísticas. Pensé mucho tiempo si realmente quería venir aquí, ya que no me gustan las reconstrucciones, pero finalmente decidí hacerlo porque, en primer lugar, era un viejo sueño y, en segundo lugar, quería que el viaje incluyera arte islámico.

Hoy en día, por lo tanto, los edificios lucen perfectos. Aunque eso de la perfección es un tema delicado. Por un lado, todo es demasiado impecable: Las paredes son más lisas de lo que pudieron haber sido en el siglo XV. Los bordes no tienen ninguna astilladura, lo que resulta poco creíble dado la (supuesta) antigüedad de los ladrillos. Pero, sobre todo, la calidad de los azulejos es desastrosa. Se nota mejor cuando se comparan los pocos viejos ejemplares conservados con las imitaciones: faltan los finos detalles (hojitas, líneas ...), las curvas de las guirnaldas son demasiado redondeadas y los colores son, en parte, realmente horribles. He intentado captarlo en algunas fotos.

Lo que aquí en Buchara resulta más molesto es el diseño del 'casco antiguo' alrededor de las grandes atracciones turísticas. Todo parece sacado de una zona peatonal alemana de los años 70 o de un outlet de diseño al estilo oriental. Las viejas casas fueron demolidas y reemplazadas por estos horribles edificios nuevos. Donde el casco antiguo se ha mantenido hasta ahora, uno se sumerge en un mundo completamente diferente: calles sin pavimentar, casas en ruinas, pequeñas infracciones de construcción por allí, tampoco muy idílico. Pero precisamente aquí, sobre todo en el antiguo barrio judío, se encuentran la mayoría de los hoteles, y algunos son muy bonitos, como el nuestro.

Una buena forma de sobrellevar todo esto es ir al hamam a las 5 de la tarde, recibir allí un tratamiento como se debe (lo de