germanmidwifegoesafrica
germanmidwifegoesafrica
vakantio.de/germanmidwifegoesafrica

Atreverse a lo nuevo

Publicado: 14.09.2018

‘Atreverse a algo significa, temporalmente, perder el apoyo firme. No atreverse a nada significa perderse a uno mismo.’ 

Hoy no pasé el día en la sala de partos.

‘Soberhouse’ fue mi objetivo de hoy.

Una especie de clínica de desintoxicación, al menos así se presentan.

Saskia y Mia pasan sus mañanas aquí. Estudian psicología en Alemania y ya me han contado mucho de allí. Quería/necesitaba verlo con mis propios ojos y entré en esta institución con interés, pero con un presentimiento.

El autobús viaja unos 20 minutos, seguido de un trecho a pie. Esta casa está algo alejada.

Una casa, un muro de piedra y una puerta cerrada.

Llamamos y recibimos una cálida bienvenida.

En la casa ya había un círculo de sillas preparado. Sin embargo, al principio nos invadió este olor.. (sudor, orina, suciedad, aire viciado)

Actualmente viven, o más bien habitan, allí 14 hombres más 1 ‘vigilante’.

14 hombres en desintoxicación, durmiendo de tres o cuatro en una habitación, solo 1/4 tiene una cama, los otros solo un delgado colchón de espuma. Al lado, una bolsa con cosas personales. Eso es todo.

Casi todos aparecieron a la ‘terapia’ matutina. Al menos estaban físicamente presentes. Pero enseguida se notó que la mitad parecía ausente después de unos minutos y se quedaba dormida. Aparentemente, los hombres reciben tranquilizantes tan fuertes que ni siquiera pueden asistir a esta charla.

En Alemania, asumimos que un terapeuta trabaja con ellos. En Tanzania, lamentablemente, no es el caso. Las enfermedades mentales son completamente desconocidas aquí y ¿psicólogos? ‘Cualquier médico es psicólogo para nosotros, no necesitamos especialistas’. La respuesta lo dice todo.

Generalmente, aquí un maestro común da 2 horas de clase frontal a los adictos. Como actualmente Saskia y Mia están a cargo de esta parte, el maestro ni siquiera está presente. Así que estábamos a solas con los adictos y teníamos bastante respeto al respecto. Después de todo, estábamos encerrados con ellos.

La primera hora gira en torno a la religión. Dios juega un gran papel aquí en la vida cotidiana y en todas las situaciones de la vida, y la fe les da fuerza.

Sin embargo, se presenta de tal manera que los hombres deben concentrarse únicamente en orar y luego Dios los sanará. No pueden hacer otra cosa.

Nosotras, mujeres blancas, no compartimos esta opinión. Él debe ayudarles, pero no es la única clave para vencer la adicción. La segunda parte, que nos ocupamos, se centró en el estado emocional. La pregunta sobre la razón de la adicción, sobre un objetivo después de su estadía aquí y el plan de que estas personas primero deben adquirir comprensión.

Fue difícil, muy difícil.

Todos los hombres fueron enviados aquí por sus familias. Como no hay seguro de salud, las familias pagan la estadía y eso es mucho dinero para los tanzanos (300,000 chelines por mes = alrededor de 113 euros). Eso significa que todos los hombres están en un punto diferente de su recuperación. No importa si están aquí 1 día, 3 meses o 2 años - la terapia grupal es la misma. Eso ya no tiene sentido a nuestros ojos. También están mezcladas las drogas consumidas. Y la duración de la desintoxicación depende del dinero de las familias y no del tiempo necesario para cada uno individualmente. Esos son los problemas básicos.

Hicimos preguntas y queríamos tener una conversación con ellos. Pero, como en todas partes en Tanzania, se adhirieron a los pilares: no mostrar debilidad, no revelar sentimientos y no dejar que nadie sepa si no se sienten bien.

Uf, difícil llevar a cabo una psicoterapia.

Los hombres estaban ahí, aturdidos, infelices e inestables frente a nosotros y respondieron a una pregunta sencilla sobre cómo se sienten en ese momento con: ‘Me siento bien, feliz, siento amor y paz.’

Solo uno se sienta ahí, sacude la cabeza y quisiera despertarlos y explicarles que pueden hablar abiertamente aquí.

Pero, por otro lado, también los comprendo...

Tampoco he sido nunca una persona que disfrute contar algo en un círculo de sillas.

Para algunas cosas se necesitan conversaciones individuales. Pero ahí falta la confianza hacia el traductor. A menudo sentimos que nuestras afirmaciones son malinterpretadas. Si en una oración no mencionábamos a Dios, él seguro lo añadía cuatro veces más.

Así pasan rápidamente dos horas de terapia... por supuesto sin ningún éxito, pero con el intento de ayudar a los hombres.

En ese momento sentí sinceramente una gran compasión.

Por supuesto, cada uno es responsable de su vida y de la vida que han llevado, por lo que están allí.

Pero sostengo la opinión de que cada persona merece una segunda oportunidad.

Y se siente que, al menos tres de ellos verdaderamente quieren y también colaboran. Pero no tienen culpa de que el concepto en sí sea simplemente un absoluto sinsentido. Que sus familias solo pueden pagarles dos meses, aunque necesitan seis, y que el ‘maestro’ se ríe de los hombres en lugar de hacer algo para ponerlos de nuevo en el camino correcto... eso no es justo.

El resto del día se sientan encerrados en su casa y duermen. Por supuesto, eso solo hace que extrañen más sus drogas.

Iniciamos un proyecto con ellos: tienen un gran jardín y también hortalizas, solo que hasta ahora no se ha cuidado. El objetivo es darles de nuevo una tarea. Tener un motivo para levantarse por la mañana y sentirse necesarios podría ayudarles, pensamos.

Comenzamos el lunes y estoy emocionada.

Al final, le pregunté a uno qué es lo que más espera después de sus 5 meses aquí. (Ya está aquí desde hace 3 meses y llegó como alcohólico) Su respuesta: Finalmente volver a tomar mi cerveza.

Bueno, se quedan sin palabras.

Hoy fue una experiencia completamente nueva y debo decir que me siento mucho mejor en mi hospital.

Allí también he perdido la esperanza de poder cambiar algo, pero al menos veo los resultados de mi trabajo in situ, acompañando partos, de inmediato. Cuando tengo un nuevo ser en mis brazos que ha podido ver el mundo de manera segura y protegida, al menos he hecho algo bueno.

Saskia y Mia tienen un camino mucho más largo por delante. seguiré recibiendo informes de ellas y seguiré estando curiosa.

Sigue siendo así que aquí definitivamente hay que establecer un sistema de salud primero y segundo, debe haber una mejor educación en todas las áreas. Esos son los principales enfoques para un cambio en la dirección positiva. Y espero que esto se logre en algún momento, para ayudar a las personas aquí en Tanzania, ya sea a una mujer embarazada, niños enfermos o adictos.

Respuesta