Albania

Nuestra gira del 29 de septiembre al 14 de octubre de 2023

El viajero ve cosas que se encuentra en el camino, el turista ve lo que ha decidido ver.

G. K. Chesterton (1874 – 1936) escritor y periodista

Alrededor de las 15:00 cruzamos la frontera con Albania, es bastante rápido y sin problemas. Rápidamente conducimos a la ciudad más grande cercana, Shkodra, y lo primero que hacemos es comprar una tarjeta prepago con 100GB de volumen de datos por aproximadamente 28€ del proveedor ONE. Aquí podemos pagar con EURO, VISA, LEK. La tienda de Vodafone solo quería LEK, pero aún no teníamos eso. Así que conseguimos efectivo. Aquí va un consejo:

Vale la pena leer con antelación las letras pequeñas de tu banco sobre el retiro de efectivo. Usamos la tarjeta VISA de 2 bancos.

¡Atención! Evita la trampa para turistas DCC (Dynamic Currency Conversation). De hecho, al retirar, te preguntan si deseas que el retiro se realice en la moneda local o en la moneda de tu tarjeta (Euro).

Si optas por DCC en Euros, los operadores de cajeros automáticos determinarán el tipo de cambio. Sin embargo, esto es tan desfavorable en comparación con el tipo de cambio actual que pagarás significativamente más. Así que deberías rechazar siempre DCC y realizar el retiro en la moneda local.

Nuestra meta de hoy es el River Camping directamente al lado del río Drin.

Las críticas también eran muy positivas aquí. Stelina nos recibe de manera muy amable en alemán. Todo es muy simple, un lugar con conexión para mascotas.

Además de perros y gatos, aquí también hay gallinas, gansos y patos. Pasamos la tarde en el campamento y somos rodeados. 😃

La ciudad debería ser muy hermosa, así que al día siguiente nos vamos en bicicleta. A pesar del tráfico denso hacia y en la ciudad, nunca nos hemos sentido inseguros. Los conductores son muy respetuosos con los ciclistas. Después de unos minutos, noto (Marion) que no tengo más aire en la rueda trasera - genial, un pinchazo. Por supuesto, no tenemos herramientas, así que buscamos un taller. Buscamos con el móvil y encontramos un taller. En el camino - en una pequeña callejón secundario - encontramos a un mecánico. Él mira la bicicleta, hace unas señales con las manos y repara la bicicleta en pocos minutos, no quiere aceptar dinero por ello.

Se convierte en un trabajo conjunto germano-albanés, ya que no conoce la transmisión. Todo es perfecto y podemos continuar. Ahora tenemos un gran hambre. Hay innumerables posibilidades de tomar café, bares, restaurantes y puestos de comida. Decidimos por un pequeño puesto. La comida fue muy deliciosa y nos divertimos mucho con nuestras primeras palabras en albanés.

Luego paseamos por el hermoso casco antiguo.

De regreso de nuestra visita a la ciudad, tenemos un poco de hambre, pero lamentablemente hoy no tenemos comida en el campamento. Stellina nos da una recomendación excelente, a unos 500m del campamento hay un restaurante que es visitado preferentemente por los locales. Allí obtenemos una comida fantástica a buen precio y, por supuesto, nuestros compañeros de cuatro patas no se quedan fuera. Pero compartimos gustosamente con los dulces mendigos. 😊

Tuvimos una gran tarde en este lugar tan hermoso. Normalmente, aquí más tarde en la noche siempre está muy lleno. Tenemos suerte y disfrutamos de la deliciosa comida, un gran vino y un ambiente acogedor justo al lado del río.

El pequeño gato es travieso y quiere tener su parte 'suyo'. El camarero se apura a ayudarnos, pero nosotros negamos y manejamos con el lindo chico por nuestra cuenta.

Al día siguiente partimos. Albania tiene mucho que ofrecer en cuanto a atracciones turísticas, pero hemos decidido en nuestra primera gira viajar por la costa, especialmente porque ya es octubre y queremos disfrutar del sol y del mar. Conducimos hacia el sur, pasando por las playas ya muy desarrolladas - en realidad, edificadas - de Durrës a la altura de la capital, Tirana.

Ahora queda cada vez más claro que Albania ya no es un 'secreto'.

Buscamos una playa no edificada. Nuestro destino hoy es Dream Beach Camping. Viajamos hasta Këraçukaj y giramos hacia el mar. A unos 4 km de la playa descubrimos un castillo - Fortress of Bashtovë - y giramos espontáneamente. El castillo está cerrado por renovación. Cuando estamos frente a él, las puertas al campamento de enfrente se abren y somos recibidos muy alegremente por Gina, la perra.

El propietario del campamento nos ofrece quedarnos por 10€ / noche. Pero preferimos ir al mar, Sinan (el propietario) es tan amable que al menos tomamos una cerveza. Nos da su delicioso aceite de oliva para probar.

Por supuesto, llevamos aceite de oliva con nosotros. También un poco de raki, vino y miel.

Luego continuamos hacia la playa. La carretera es muy aventurera y hasta Google tiene problemas con la navegación. Afortunadamente, un par alemán viene de la carretera que queríamos tomar y nos dice que es un callejón sin salida, así que seguimos un sendero y nos detenemos en el primer edificio en la playa. Inmediatamente somos capturados por Rakip, el propietario del bar de la playa. Podemos quedarnos gratis en su bar, también hay un baño y una 'ducha exterior'. Sin embargo, estos dos últimos solo funcionaron si él había abierto el agua. El último intento de limpieza del baño habría dado problemas incluso al pensador más astuto. Para nosotros es el lugar perfecto, ya que tenemos nuestro inodoro separado a bordo y aquí tenemos tranquilidad, sol y mar, y un restaurante justo en el lugar.

La playa está desierta, pero lamentablemente hay una tormenta bastante fuerte, lo que hace imposible sentarse afuera la primera noche.

Rakip está muy decidido a satisfacer nuestros deseos. Sin embargo, aquí también se nota: fin de la temporada.

Con manos, pies, un poco de inglés roto y el traductor albanés-alemán nos comunicamos.

Comemos muy bien, aunque la oferta es limitada: carne, pescado y ensalada.

El precio es 'turístico' - normal para la región costera. La dorada costó 1000 LEK - aproximadamente 10€ - sin guarnición, con un poco de pan.

El día siguiente lo pasamos en la playa.

Hacemos una hermosa caminata hacia la desembocadura del río y observamos a los pescadores trabajar.

Después, un poco de 'Sungazing' durante el atardecer y yoga en la playa.

'Sungazing' es una antigua técnica que utiliza la energía solar de una manera muy especial, pero simple, lo que lleva a una mayor conciencia, una mente clara y más alegría de vivir. Cita: Schöpferinsel.com

Como al día siguiente el viento vuelve a intensificarse y nuestra Charlotta ya está completamente llena de polvo, continuamos viajando hacia el sur.

Hacemos una última parada en Sinan para comprar un poco de aceite de oliva y llenar de agua a Charlotta, ya que Rakip no se encontraba. Sinan también nos trajo una manguera de agua para limpiar a nuestra Charlotta de la arena. Al preguntarle cuándo maduran realmente las granadas, Sinan nos lleva a su jardín y nos regala un balde completo: nuestro desayuno está asegurado para los próximos días.

Nos despedimos y continuamos al sur, pasando por Vlora. La ciudad es turbulenta, la rotonda tiene sus propias reglas.

Vlora es muy limpia, las playas son seguras. Dado que es fin de temporada, también encontramos parking con Charlotta.

Nos imaginamos lo que sucede aquí en 'la temporada' y continuamos hacia el sur.

El viaje por las montañas es interesante y lleno de curvas. En el camino, llenamos nuestras reservas de agua en una fuente: por cierto, una excelente calidad de agua, los lugareños beben casi exclusivamente agua de manantial.

Por cierto, no compramos agua en todo el viaje. La naturaleza ha proporcionado - con la mejor calidad.

Continuando hacia Dhermi, pasamos por varios miradores. La vista es gigantesca cada vez.

Saranda - arriba en la imagen es un destino muy popular. Desde aquí también se puede tomar ferry a Corfú. Aún estamos considerando si tenemos tiempo para eso.

Desde el mirador Panorama Llogara hay una vista maravillosa de la bahía de Dhermi - nuestro próximo destino.

Quien tenga coraje puede reservar parapente con varios proveedores. Nosotros pertenecemos más bien a la familia de deportes acuáticos, pero admiramos a una mujer valiente que se lanza desde el acantilado 😏.

Luego, bajamos muy empinadamente.

Al llegar al valle, nuestra Charlotta estaba bastante 'cargada'. El intento de frenar también con el motor fue un poco excesivo. Se podía oler el embrague - pero todo bien.

Al llegar al campamento, todo era muy relajado. Como estamos bajo un techo, esta vez también tomamos electricidad.

El precio es de 25€ por noche e incluye electricidad, ducha y agua de manantial de las montañas.

CONSEJO: ahora puedes pagar en muchos lugares en Albania en EURO.

Llegamos alrededor de las 17:00, por lo que nuestra excursión a la playa está marcada por la atmósfera de la tarde. Hay aproximadamente 800 metros, según Google, “principalmente plano” la subida (de regreso al campamento) es de 25 metros.