Publicado: 16.06.2023
Don Curry ya había sido consciente ayer: el día de hoy traería el próximo gran cambio. Después de solo unos días en Georgia, se aproximaba el cruce de frontera hacia Azerbaiyán. Don Curry reunió cuidadosamente todos los documentos: pasaporte, visa, documento del vehículo, y la certificación notarial para conducir el coche georgiano en Azerbaiyán. Solo quedaba la pregunta de cuánto tiempo le retendrían los trámites fronterizos. Ya había contactado a Jabir, el arrendador del apartamento en Bakú, y pronosticó una hora entre las 18:00 y las 19:00. Jabir esperaría, escribió él.
Don Curry despertó esa mañana con el penetrante canto de numerosos pájaros. Fuera del hotel y el rancho no había asentamientos humanos a la vista. Qué reconfortante era solo escuchar los sonidos de la naturaleza. Pero, ¿espera? ¿No escuchó de repente el tintineo de cubiertos y platos? Eso solo podía significar una cosa: era hora de desayunar.
En casi abundancia anatólica, la mesa frente a él se llenó de platos, tazones y pequeños cuencos: tomates, pepinos, varias variedades de quesos y requesón, una especie de bulgur, una ensalada caliente de huevos duros cortados groseramente en salsa de tomate, puré de manzana, diversas frutas, miel, mantequilla y, por supuesto, el pan crujiente recién horneado que ya había podido probar la noche anterior durante la cena. ¡Un comienzo exitoso para un día emocionante!
Rápidamente empacó sus pertenencias en Xerra, programó el navegador en su primer destino en Azerbaiyán, y pudo despegar. Al principio, se dirigió hacia el este por caminos bien pavimentados, pero después de 40 km, la franja de asfalto se convirtió abruptamente en un amplio camino de grava. Tras otros 10 km, Don Curry debería girar en un mal camino rural hacia la frontera. ¿Un camino rural hacia la frontera internacional? Don Curry sospechaba que había confiado demasiado en Google Maps. Este paso fronterizo no oficial era el más cercano, pero solo permitido para campesinos y otros residentes fronterizos. Así que Don Curry tuvo que retroceder casi toda la distancia y perdió un total de 2 horas.
Levemente frustrado, Don Curry eligió ahora el verdadero acceso al cruce fronterizo, que consta permanentemente de vías bien asfaltadas. Sorprendentemente, Don Curry notó que solo unos camiones estaban frente a él en la frontera. Eso debería ser rápido. Pero tan pronto como avanzó hacia las instalaciones de control, alguien detrás de él gritó '¡Alto!'. Un policía fronterizo georgiano se acercó a él y trató de explicarle con algunos fragmentos de inglés que la frontera estaba cerrada para minibuses. Don Curry no consideraba a Xerra un minibús y, por lo tanto, no se sintió afectado. Le mostró al policía su visa para Azerbaiyán, los documentos del automóvil junto con la licencia de conducir notariada, pero nada de eso impresionó al oficial. '¡La frontera está cerrada!', insistió. Don Curry debería irse.
Pero Don Curry no se rindió tan fácilmente. Solo avanzó unos metros para que los camiones pudieran pasar. Luego se dirigió a su ángel guardián de WhatsApp, Platon, y preguntó si la frontera estaba realmente cerrada. Platon respondió rápidamente que se informaría. Mientras tanto, el policía fronterizo había encontrado a un georgiano que podía hablar mejor inglés. Este pudo al menos aclarar que no solo los minibuses no tenían ninguna oportunidad, sino todos los vehículos excepto los camiones. Necesitaba un permiso por escrito de la embajada alemana para cruzar la frontera. Todos los demás documentos serían inútiles. Quizás habría una oportunidad en el único otro cruce fronterizo, a 200 km de distancia. Pero tampoco pudo dar ninguna razón para el cierre de la frontera. ¡Eso fue lo que decidió el gobierno azerbaiyano!
Don Curry comenzó a ver cómo sus planes en Azerbaiyán se desmoronaban poco a poco. Entonces, Platon regresó: en efecto, era así. ¡Todos los cruces fronterizos a Azerbaiyán están cerrados para vehículos particulares! ¿Por qué? No tengo idea.
Bastante frustrado, Don Curry abandonó el área fronteriza y condujo un poco al cercano Parque Nacional Lagodesha. Durante un paseo por el bosque, consideró sus opciones, también revisó los vuelos entre Tbilisi y Bakú, que se ofrecían con alarmante poca frecuencia y la mayoría de las veces pasaban por Estambul. Esa tampoco era una opción real. Así que rápidamente canceló todos los hoteles y alojamientos que había reservado. Incluso Jabir comprendió eso, aunque seguramente no podría encontrar un nuevo cliente hoy. Don Curry tendría que quedarse en Georgia, aunque la palabra 'tener que' estaba formulada demasiado drásticamente.
Porque ya surgieron ideas en la mente de Don Curry sobre cómo podría al menos disfrutar de este día. Decidió primero retomar la iglesia de Todos los Santos en Gurdzhaani, que había eliminado del programa ayer. Para ello, tuvo que regresar a Sighnaghi, subiendo por serpentinas hacia el pueblo montañés, y luego descendiendo nuevamente por serpentinas por el otro lado. En el camino, lamentó a un ciclista solitario que estaba subiendo las serpentinas y aún no había logrado ni la mitad de la enorme subida. La iglesia en cuestión se encuentra en los bosques fuera de Gurdzhaani, y con dificultades, Xerra avanzó hasta un estacionamiento. Mientras Don Curry se sumergía en una guía de viaje, de repente un monje de aspecto extremadamente sombrío golpeó la ventana de Xerra. Cuando Don Curry abrió y le habló en inglés, el monje se alejó. Probablemente quería decirle a Don Curry que podía conducir 300 metros más hasta la iglesia, ya que cuando Don Curry salió, vio que el malhumorado no solo era un monje sino también el portero. Justo acababa de dejar pasar otro coche.
Pero Don Curry estaba muy satisfecho de poder caminar por el espléndido bosque georgiano el corto camino hasta la iglesia. El guía turístico la había llamado la iglesia más curiosa de Georgia, y hasta ahora las intensas investigaciones no habían podido esclarecer la historia de construcción de este extraño edificio. Probablemente sirvió simultáneamente como lugar de culto y como palacio de príncipe, y por eso, en medio de su techo, cuenta con dos torres simétricas. El monje de aspecto amigable en el interior de la iglesia no puso objeciones cuando Don Curry sacó su cámara y fotografió partes del interior. Desafortunadamente, en las iglesias georgianas, los modernos íconos de colores son mucho más populares que las imágenes desvanecidas de siglos pasados. Así, siempre se imponen y cubren lo tradicional. A los amantes del arte como Don Curry les cuesta cada vez mirar atentamente para descubrir los frescos reales detrás de los íconos colgados y colocados. ¡Pero Don Curry tenía ahora mucho tiempo!
Cuando salió de la iglesia de Todos los Santos, comenzó a llover ligeramente. Cuando Don Curry regresó a Sighnaghi, la ligera llovizna se transformó en lluvia torrencial. Don Curry decidió pasar la noche en Sighnaghi. Pero no porque hubiera alojamientos tan extraordinarios ahí, sino porque había un bar de vinos destacado, al menos famoso en toda Georgia: el 'Pheasant Tears'. Allí quería detenerse por la noche para aprender más sobre los vinos georgianos y degustarlos. A pocos metros del bar de vinos, a pesar de la lluvia, Don Curry vio un simple cartel que decía 'Hotel Three Gracias'. ¡Eso era muy conveniente! Así que Don Curry preguntó a las Gracias si había una habitación libre en el hotel. El 'hotel' resultó ser un desván remodelado, donde se habían creado 3 pequeñas habitaciones, accesibles por una escalera exterior y una gran terraza común frente a las habitaciones con una hermosa vista sobre el casco antiguo de Sighnaghi. Una dama mayor - ¿una de las Gracias? - confirmó que efectivamente había una habitación libre y se la mostró a Don Curry. Aunque solo podía estar de pie por poco tiempo en ella, contaba con su propio baño enano, lo que todavía no es estándar en todas partes de Georgia. Por una noche y dada la ubicación perfecta casi al lado del 'Pheasant Tears', el precio era bastante razonable. Don Curry aceptó - y se enteró del precio: con desayuno, equivalía a 17 €. Ni siquiera había dormido tan barato en Anatolia.
Aunque todavía llovía un poco, Don Curry caminó los pocos pasos hasta el 'Pheasant Tears', que poco después de las 18:00 ya estaba bastante lleno. Aun así, encontraron un lugar para Don Curry y le trajeron la carta de vinos y comida. El camarero hablaba inglés con fluidez y podía describir maravillosamente cada vino. Todos eran vinos bio de la jarra Qvevri, explicó, y recomendó a Don Curry un vino blanco robusto y sustancial. Aunque no resultó tan extraordinario como el vino del café Littera, su sabor era excelente. Como acompañamiento al vino, Don Curry eligió del menú bastante limitado una sopa de frijoles, una ensalada, una Pkhlovani (una especie de Khachapuri, rellena de queso y hierbas silvestres) y, por supuesto, pan y agua. A Don Curry le gustó todo, y un vino tinto casi ya dulce cerró esta noche de investigación.
En realidad, el fracaso en la frontera había arruinado completamente todo el día, y sin embargo, esta intensa experiencia en la frontera había abierto nuevas posibilidades. Una visita al 'Pheasant Tears' Don Curry de otro modo no podría haberlo planeado. Debía pensar en el antiguo proverbio: 'Cuando una puerta se cierra ante ti, se abre otra en otro lugar.' Una experiencia límite puede parecer un retroceso de inmediato, pero a la vez dirige la mirada hacia nuevos caminos...