Entrando en Kvalvika
Aquí en Fredvang se nos presenta la abundancia de autocaravanas y furgonetas camper en las Lofoten en todo su esplendor. El mayor desafío de nuestra caminata de hoy es encontrar...
En Eggum y alrededor de Eggum
Después de darnos cuenta dolorosamente en Brensholmen de que ni nuestra resistencia ni nuestros dedos estaban a la altura de las exigencias de un día de escalada, continuamos...
'Alpin' in Brensholmen
We honestly come to Brensholmen mainly because it is one of the few sport climbing areas in Norway and it is close to Tromsø. But we really want to have our first rock climbing...
¡Una vez Tromsø con todo, por favor!
En el momento en que escribo este texto, nos separan 2930 kilómetros y 33 horas de viaje de nuestro apartamento en Berlín, que aún está en proceso de ser amueblado. Los últimos...
Por qué escalar es el mejor deporte (y necesita más mujeres).
Escuché por primera vez sobre la escalada después de conocer a un chico – no dejaba de hablar sobre su mayor pasión. No podía imaginar qué podría tener de tan increíble y decidí...
Etiqueta 147+ - Después del viaje es antes del viaje
„Se debe escribir el final primero. Siempre. Hay que comenzar a vivir y moldear la vida de modo que un día - con suerte pronto - despertemos y sintamos en nuestro interior que...
Etiqueta 140-146 - Nivel de Procrastinación 9000
Debo admitir que nunca me había tomado tanto tiempo para escribir una entrada de blog como para esta. Hace casi tres semanas que regresamos a Alemania y recién ahora tengo la...
Etiqueta 133-139 - Isla para ustedes.
Hola y bienvenidos de nuevo a un excurso sobre la hermosa isla de Creta. En nuestra segunda semana aquí no solo hemos escalado, sino también nos hemos informado a fondo sobre la...
Etiqueta 127-132 - Listo para la isla
Es muy emocionante pasar nuestros últimos días en Grecia precisamente en Creta, ya que la isla difiere en muchas cosas del continente, aunque no en la típica calidez griega y...
Tag 123-126 - Carrying coals to Newcastle
It is always something special to visit the capital of a country we are traveling through. We were looking forward to Athens for a long time, because the already exciting...
Tag 120-122 - The Trojan Van
Our plan to escape the bad weather worked surprisingly well - especially because the weather in Greece had become much better again. After all, we had sun on three out of four...
Etiqueta 115-119 - 'Es un camino para cualquiera de cualquier manera.'
Queridos lectores, A continuación, la que probablemente sea la entrada de blog más aburrida que he escrito hasta ahora, y esto solo porque en los últimos días casi no ha pasado...
Etiqueta 106-114 – „¿Ya es invierno?"
Los últimos días han sido algo movidos en el tranquilo Leonidio. Todo el mundo de la escalada parecía haber sucumbido a la tentación de las 1700 rutas de escalada deportiva y...
Tag 101-105 - I come from outside from the beach.
Since Jan had to take a break from climbing on the recommendation of the doctor due to his swollen toe, we had some "free" days over Christmas that wanted to be filled. So we...
Etiqueta 92-100 – Una cara familiar
Recientemente, para nuestra sorpresa, nos dimos cuenta de que "solo" llevamos un mes viviendo en Leonidio. Con nuestra ubicación fija junto al mar, una excelente selección de...
Etiqueta 81-91 - ¡Lucha o Huida!
Nos regresamos con una revisión de los últimos diez días en Leonidio. Es una locura lo rápido que pasa el tiempo: llevamos casi tres meses de viaje y ya hemos superado la mitad...
Día 78-80 - ¡Esto es Esparta!
Como el clima en Leonidio nos ha dejado bastante desamparados en los últimos días y somos unos blandos que, a pesar de dos días de descanso, no teníamos piel ni fuerza para...
Día 69-77 - Oda a Leonidio
Leonidio, un objetivo tan anhelado y tan altamente publicitado: ahora llevamos un tiempo aquí y podemos formarnos nuestra propia opinión. Leonidio desde arriba Leonidio es...
Etiqueta 67 y 68 - ¿A quién vas a llamar? ¡Cazadores de mitos!
Vantúra. Es temprano en la mañana y el sol se abre paso a través del olivar. Unos pocos perros callejeros ladran a lo lejos, y nuestros propios pasos se hunden ligeramente en el...
Etiqueta 62-66 - ¡Más profundo, más antiguo, más cálido!
En los últimos días hemos explorado el norte de Grecia. Dado que aquí – al menos según nuestra investigación – apenas hay zonas de escalada que valgan la pena, solo dimos una...
Tag 60 & 61 - Ommmm.
View of Agia Triada Monastery
Etiqueta 54-59 - ¡Escalada, escalada, escalada!
Como escalador en Berlín, no es un camino fácil, ya que las rocas, al menos en las cercanías, son escasas. Sin embargo, hay algunas zonas que ofrecen una estancia corta para...
Etiqueta 51-53 - ¡Hacia nuevas orillas!
¡Yassu! Nuestra sed de aventura todavía no está saciada y tras nuestra (muy corta) visita a Austria, decidimos dirigirnos directamente a nuestro destino final: Grecia. Así que...
Etiqueta 45-50 - Protección de animales en Croacia
Estuvimos mucho tiempo indecisos sobre si deberíamos compartir con ustedes los eventos de los últimos días, ya que no son los momentos más hermosos de nuestro viaje. Tiendes a...
Etiqueta 38-44 – ¡Somos (padres de crianza)!
Nuestros últimos días en Istria los pasamos, como no podía ser de otra manera, escalando. A continuación, una breve descripción y evaluación de las zonas de escalada que...
Intermezzo Parte 2 - La perspectiva de Jan
Hoy llevamos casi 6 semanas en el camino, exactamente 42 días, 1 008 horas, 60 480 minutos o 3 628 800 segundos. Y cada segundo vale la pena =) Ya hemos tenido tantos momentos...
Tag 30 - 37 - Watch out for snakes!
After three weeks in Slovenia, we headed to Croatia, specifically Istria, to climb extensively. Since our entry into Austria, we encountered the first border that was also...
Intermezzo Parte 1 - ¡Hvala Slovenija!
Querida Eslovenia, queremos aprovechar esta oportunidad para agradecerte por tu hospitalidad. Nos hospedaste durante tres semanas a Gretchen y a mí, y te presentaste de la mejor...
Etiqueta 25-29 – Irse cuando es más bonito
Después de que el mal tiempo nos arruinara bastante la escalada, nos tiró primero fuera de las montañas y dentro de las grutas. En una cueva siempre hace frío y humedad, pero la...
Etiqueta 21-24 - '¡Estás escalando en lugares extraños!'
Después de alimentar nuestro espíritu en Ljubljana, era hora de equilibrar y volver a poner a prueba nuestros músculos y articulaciones de los dedos. Lo más hermoso de Eslovenia...