No puede ser sin

Así que el sábado montamos las bicicletas y nos pusimos en camino.  
Un pequeño helado en el centro de la ciudad de Bovec, comprar las primeras postales y fruta fresca en el mercado.  

Nina quería hacer un bonito recorrido hacia un puente colgante sobre el Soca. Su deseo iba a cumplirse.  
Que el GPS de la bicicleta es un suicida ya se sabe desde hace tiempo.
Así que después de un corto tiempo, se oyó la famosa frase: quien ama su bicicleta, empuja.
Bajar pendientes empinadas caminando, empujar por pasajes enraizados y estrechos hacia arriba. Caminatas por el borde en lugar de andar en bicicleta era lo que nos esperaba.  
Quien anda con Theresa y la bicicleta ya lo conoce.  
Lo tomamos con humor como siempre y valió la pena. Un entorno de ensueño sobre el Soca. Sin embargo, en lugares para nadar estaba demasiado lleno o la corriente era demasiado fuerte. Pero eso ya deberíamos compensarlo al día siguiente.  

Por la noche, estábamos cómodamente sentados en el Camp Toni, justo frente a PEPPER, y dejamos que el día terminara con una ronda de juegos de azar. Antes de que comenzara, a la 1:00 de la noche, la peor tormenta que ambos habíamos vivido en nuestra vida.
Relámpagos cada medio segundo, truenos tan fuertes que se pensaba que la montaña se rompía en pedazos.  

Así que tuvimos una noche con poco sueño detrás de nosotros, cuando nos pusimos en camino a través del valle del Soca para dirigirnos a un camping en Kobarid. Sin suerte, todo estaba lleno en el Kamp Koren y había demasiadas personas.
Sin embargo, en el camino pudimos hacer una pequeña parada para tener otro tema de 'no puede ser sin' en nuestra lista de vacaciones.  
Una pequeña cascada tranquila, en comparación con las cascadas que ya habíamos visto. Sin embargo, la cascada de Boka cuenta como una de las más poderosas de Eslovenia. Tal vez esto también sea cierto en primavera.

Después de que el camping en Kobarid no funcionara, echamos un vistazo rápido al mapa y continuamos hacia Tomin.  

Tomin está ubicado significativamente más bajo y tiene un clima mediterráneo. En el camino, jardines llenos de cultivo propio de frutas y verduras, hermosas flores y los prados hermosamente verdes.  
En un pequeño camping tranquilo deberíamos aterrizar, a 2 minutos a pie de la Soca.  

Un nuevo día, una nueva oportunidad para un recorrido en bicicleta. Aquí es hermoso para andar en bicicleta, caminos de bicicleta bien construidos a lo largo del río, buena señalización y simplemente una vista maravillosa. En el camino de regreso, nos dimos un baño en la helada Soca. Simplemente impresionante.  

Esta noche tampoco iba a ser tranquila para nosotros. Nuevamente se anunciaron tormentas. Así que aprovechamos lo que pudimos de la noche frente a la puerta de PEPPER, con una buena comida y una ronda del juego fase 10. Poco antes de la medianoche, el mundo volvía a hundirse. Ráfagas de tormenta, relámpagos y truenos de primera clase.  

Todo el camping ya estaba despierto el martes por la mañana. Todo voló por los aires, basura, toallas, simplemente todo.  
Aprovechamos el temprano despertar para un rápido desayuno y luego nos dirigimos nuevamente hacia las calles eslovenas.

Nos enredamos de forma aventurera por las angostas calles montaña arriba. Tan estrechas que a veces no había más de 10 centímetros de espacio. La calidad del pavimento dejaba mucho que desear, si es que había alguno.  
Aquí se despertaron recuerdos de nuestro primer viaje por carretera a Islandia.  
Simplemente nos sentimos finalmente llegados y, con fuerzas compartidas, también superamos esta ruta. Nina como la mejor copiloto del mundo y Theresa al mando, subiendo las serpenteantes carreteras. Si no fuera por eso, pasaría todo el tiempo con la cabeza en una bolsa de vómito.  

Bohinj era nuestro objetivo para hoy. Sin suerte en el camping deseado. Un poco tristes, nos marchamos. Decidimos hacer primero una caminata hacia el Vogar.  
500 metros de altitud en casi 4 kilómetros, bastante empinado, bastante caluroso, bastante rocoso, sin embargo, la recompensa fue indescriptiblemente hermosa.  
Una vista sobre el lago Bohinj.

Con cada paso hacia arriba, ambos sentimos que parte de la tensión que habíamos llevado durante las últimas semanas se desvanecía.  
Sucedieron muchas cosas y especialmente en tales excursiones, ambos podemos desconectar bastante bien y pensar con libertad sobre todo.

Para las próximas 2 noches, ahora estaremos en un llamado Camp-Stop a unas 10 minutos en bicicleta del lago.  
Ahora hay algo de comer y mañana hay un día relajado en el lago planeado. Ese es el plan, al menos, quién sabe qué nos espera.

Los únicos límites que tienes están en tu mente.

Vuestra Nina y Theresa

PD: Lamentablemente, el internet no permite subir imágenes. Haremos una publicación de fotos para ustedes el fin de semana, cuando haya Wi-Fi disponible.