Kilauea-el activo pasivo

Actualización de ayer

No estuvimos más en la playa, pero sí en el jacuzzi (una bañera de hidromasaje o jacuzzi)

de piedra natural y hablamos con James y Norma de Texas. Él tiene raíces alemanas, como casi todos los que conocemos, trabajó para General Motors en Austria y no habla ni una palabra de alemán.

El jacuzzi estaba realmente, realmente caliente y muy bien diseñado. La noche tardía nos regaló un cielo estrellado y estrellas fugaces.

El sol que no se puede bloquear en el apartamento (porque no hay cortinas) nos despierta poco después de las 7. Qué hora tan poco cristiana, a esta hora ni me levanto cuando trabajo desde casa. Pero tiene su lado bueno, salimos más temprano. Con sandwiches untados y suficiente agua nos dirigimos al Parque Nacional Volcano, que está a 40 km.

En las guías de viaje y los informes en Internet, se dice en todas partes que siempre se debe ir primero al centro de visitantes para informarse sobre qué está abierto y qué está cerrado. Así que también lo hacemos con sentido del deber.

Después de la información de que todo está abierto y que no se espera ninguna erupción volcánica, comenzamos con botas de senderismo y suficiente agua el sendero Crater Rim Trail de aproximadamente 3,6 km (ida) hacia el mirador de Kilauea y el Kau Desert Trail hacia Uekahuna.

Ambos senderos son caminos sencillos, sin grandes pendientes, justo lo que necesita un senderista oxidado bajo el espléndido sol del mediodía.

A veces asfaltado, a veces con grava, pero siempre a lo largo del borde del cráter de Kilauea.

Hechos

Kilauea es el volcán escudo más activo de Hawái y del mundo. La última erupción fue en junio de 2023.

En el idioma hawaiano, kīlauea significa