08 hacia Undeloh

Ruta 104 kilómetros, kum. 876 kilómetros | Altura 380, kum. 3‘490 metros, distancia desde casa 683 kilómetros (línea recta)

Después de empacar y sacar mi bicicleta eléctrica del sótano, salí poco antes de las ocho y media. Como siempre, en dirección norte y, al igual que en los días anteriores, con viento en contra.

A mitad de camino, en Bergen, volví a encontrarme con mis amigos. A partir de ahí, Barbara me acompañó nuevamente.

Después de dejar Hannover con un cielo aún nublado, pronto llegué a la naturaleza. El hermoso camino, en el que estaba completamente solo, atravesaba campos y praderas y pasaba por un gran bosque de pinos. En total, fueron más de 15 kilómetros con un clima maravilloso, ya que las nubes finalmente hicieron espacio para el sol.

Me había citado con mis amigos al final del pueblo, frente a Edeka. Me encantó llegar antes que ellos. Así tuve algo de tiempo para recuperarme y comer.

Después de las 12, Barbara y yo salimos, aunque en un maravilloso camino para bicicletas, siempre paralelo a una carretera nacional muy transitada, en total más de 20 kilómetros. Luego decidimos tomar un pequeño desvío por el bosque. Aunque era bonito y tranquilo, era muy cansado de manejar. Sin embargo, sentimos que valió la pena.

Los últimos kilómetros los recorrimos por la Heide de Luneburgo, por caminos en parte aventureros. Undeloh, nuestro destino de hoy, donde viven mis amigos, es un lugar encantador con muchas casas de entramado de madera, típicas del norte de Alemania.

La cena, que Dieter había preparado amorosamente en el ínterin, consistió en espárragos maravillosamente tiernos y gruesos, con papas y filete de res a la parrilla que hacían juego.

Ahora estoy sentado en la sala, satisfecho y contento con el día de hoy y con el recorrido hasta ahora de casi 900 kilómetros recorridos.

---

https://www.komoot.com/de-DE/tour/2152987110?ref=itd

**Español:**

Después de empacar y sacar mi bicicleta eléctrica del sótano, salí poco antes de las ocho y media. Como siempre, en dirección norte y, al igual que en los días anteriores, con viento en contra.

A mitad de camino, en Bergen, volví a encontrarme con mis amigos. A partir de ahí, Barbara me acompañó nuevamente.

Después de dejar Hannover con un cielo aún nublado, pronto llegué a la naturaleza. El hermoso camino, en el que estaba completamente solo, atravesaba campos y praderas y pasaba por un gran bosque de pinos. En total, fueron más de 15 kilómetros con un clima maravilloso, ya que las nubes finalmente hicieron espacio para el sol.

Me había citado con mis amigos al final del pueblo, frente a Edeka. Me encantó llegar antes que ellos. Así tuve algo de tiempo para recuperarme y comer.

Después de las 12, Barbara y yo salimos, aunque en un maravilloso camino para bicicletas, siempre paralelo a una carretera nacional muy transitada, en total más de 20 kilómetros. Luego decidimos tomar un pequeño desvío por el bosque. Aunque era bonito y tranquilo, era muy cansado de manejar. Sin embargo, sentimos que valió la pena.

Los últimos kilómetros los recorrimos por la Heide de Luneburgo, por caminos en parte aventureros. Undeloh, nuestro destino de hoy, donde viven mis amigos, es un lugar encantador con muchas casas de entramado de madera, típicas del norte de Alemania.

La cena, que Dieter había preparado amorosamente en el ínterin, consistió en espárragos maravillosamente tiernos y gruesos, con papas y filete de res a la parrilla que hacían juego.

Ahora estoy sentado en la sala, satisfecho y contento con el día de hoy y con el recorrido hasta ahora de casi 900 kilómetros recorridos.