6bybike

¡Estamos de regreso en casa! 7 semanas, 2,000 kilómetros, ningún daño en el equipamiento, ningún resfriado ni otro malestar, alojamientos emocionantes en todos los sentidos, un...

Gotland - la isla del sol de Suecia hace honor a su nombre. 1/2 día de lluvia en 12 días es una buena media, así que seguimos pasando cada minuto libre al aire libre: en el mar,...

¿Quieres tomar un café? ¡No, no hay nada inapropiado detrás de esta pregunta! Los suecos usan esto para invitar a alguien a un café o a un descanso. Y no se refiere simplemente...

¡Primero, las cosas suceden de manera diferente y segundo, como se piensa! Después de la estancia en Estocolmo, originalmente estaba previsto continuar por Suecia con una breve...

No hemos tenido noticias nuestras en un tiempo, ya que hubo mucho que hacer en los últimos cinco días: como se mencionó brevemente antes, tuvimos la suerte de ganar al...

Después de un viaje excepcional de Finlandia a Suecia, sabemos de nuevo lo que realmente significa el dicho 'viajar enriquece'.... o preguntando de otra manera: ¿quién sabe en...

¡Adiós Finlandia! - ¡Te vamos a extrañar y esperamos volver pronto! Tomamos el ferry desde Turku a las 8:20 a.m. y llegamos a Estocolmo a las 6:00 p.m. hora local (y así vuelve...

Si me preguntas qué esperaba de Finlandia, en realidad no puedo responder eso correctamente. Claro, estamos en Escandinavia, los días son largos, los mosquitos están activos,...

'Cosas que hacer con niños en Helsinki' - se exploran diversas páginas con títulos similares antes de aventurarse hacia las grandes ciudades con niños pequeños. El zoológico de...

¡Bienvenido a Finlandia - Willkommen in Finnland! En realidad, me consideraría talentoso para los idiomas o al menos me resulta fácil entender lo más importante en muchos de...

"Visitantes de todo el mundo vienen a admirar la belleza de Tallin - la ciudad medieval mejor conservada de Europa del Norte con torres góticas, sinuosas calles de adoquines y...

Es 2 de junio y hemos completado el largo trayecto hasta Tallin. 140 kilómetros en 3 días y solo en uno de esos días el dios del clima fue amable con nosotros. Después de...

Hay buenas noticias: Ettje se está recuperando tras el ataque de mordida. Ya no está en la clínica veterinaria en Tallin, pero se siente débil y todavía tiene dolor. Mis padres...

Estonia nos recibe amablemente bajo un clima magnífico... sin embargo, ya 24 horas después de nuestra entrada tenemos la sensación de que aquí hay un problema con los perros!...

Suena a finlandés, pero es estonio y significa '¡Bienvenido a Estonia!' Hemos llegado al tercer país en nuestro viaje y estamos ansiosos por lo que nos espera. Quien se pregunte...

Lo que Lotto King Karl canta sobre Hamburgo, lo dice el báltico sobre Riga: la capital letona es la perla del Báltico. Tiene un 'corazón de madera' y es conocida por su cultura,...

No es que no estuviéramos preparados: ¡vacaciones no significa automáticamente que todos los días estén llenos de sol, buen humor, descanso y una planificación perfecta! Hay mal...

El jueves 19 de mayo, fue de nuevo hora de preparar las mochilas y salir en bicicleta. Poco a poco, la rutina se va estableciendo y cada uno tiene sus tareas por la mañana. Un...

Y el martes nuestras piernas dijeron por la mañana '¡No otra vez...'!!! Porque tras la ruta de 60 km del lunes, el martes teníamos que hacer nuevamente 60 km, esta vez además...

Hoy me vinieron a la mente recuerdos nostálgicos de juventud sobre LA serie de los 90... 60 kilómetros de Liepaja a Pavilosta con un fuerte viento en contra, se te ocurren todas...

14.05.2022: una partida retrasada desde Palanga debido a la lluvia nos llevó primero al último LIDL antes de la frontera: comprar provisiones una vez más para la pandilla......

El 13 de mayo visitamos en Radailiai un parque de dinosaurios que estaba justo al lado del hotel. Sencillo, pero bien diseñado e informativo, y exactamente lo adecuado para...

¡Un nombre de lugar divertido....pero eso fue lo único divertido de esta mañana: lluvia constante, viento de todos lados, 36 km por delante y la única carretera asfaltada, la...

El martes, primero nos dirigimos en la 'dirección equivocada', hacia el sur. Se planeaba una estancia en la península de Curlandia, una isla que pertenece mitad a Lituania y...

La llegada fue emocionante... no solo para los niños :) Fuimos recibidos por mis padres, que ya estaban en Lituania desde el jueves... cansados y hambrientos, queríamos buscar...

8 de mayo de 2022, 21:00: hemos esperado mucho este día, ¡ya está aquí! Estamos en el ferry, llegada a Lituania a las 18:00 hora local (17:00 hora alemana)! La primera noche...

Logramos entusiasmar al fabricante de nuestra bicicleta de carga, la empresa CUBE (https://www.cube.eu/cube-bikes/), para nuestra viaje y lo ganamos como patrocinador. Estamos...

¡Deseamos un feliz año nuevo a todos los familiares y amigos, cerca y lejos! Para nosotros, será un año emocionante y especial: la escolarización de nuestro mayor, mi 40...