zo_b_el
zo_b_el
vakantio.de/zo_b_el

33. 标签 - 第33天(英文翻译请向下滚动)

已发布: 13.08.2018

真傻,傻得不可思议,真是天真!这一天开始和结束都很好,但在此期间我们却沦为囚徒,真是惨!早晨的日子如昨天一般重复:游泳池、躺椅、海洋……简直是太美好了。然后,我们驱车前往蒂华纳散步和吃晚餐,停留在72小时内是没有问题的。我们无视了昨晚Uber司机的警告,不要去蒂华纳,而是去附近一家不错的餐厅,结果上了车就向墨西哥的方向驶去。快到边境时,我们停了车走过边境,并没有看到美国的出境检查点。但我们却遇到了墨西哥的入境边检。感觉就像我们去意大利吃晚餐后再回来。其实——并没有那么简单。墨西哥人看着我们的身份证,问那是什么。我们解释说,这在瑞士类似护照,而且我们通常都是带着它们旅行。由于墨西哥人真心不在乎谁进入他们的国家,他们就让我们通过了。但那时我才意识到问题,然而为时已晚。我们刚从美国出来,想在几个小时后再入境,却没有护照或Esta(签证)——只有一些身份证……我真是太傻了。??我问墨西哥人是否可以请我们回去,因为我们可能没有合适的文件返回,但他拒绝了……太棒了。在没有踏入蒂华纳半步的情况下,我们急忙赶往美国入境站,查看是否可以在稍后重新过关。那里排了大约4-5小时的队伍——正如Uber司机所警告的那样。我只是从可怜的墨西哥人身旁走过,直到一名边境巡逻警察拦住了我,摊上了大事。我们被从一个官员转交到另一个官员,每个人都给我们提供了一些潜在的解决方案,但没有一个真的让人感到舒心。我们注意到,除了一个,其他所有的官员制服都很潇洒,但我们仍然在祈祷能有一个好的结局。最终,我们在一个空调房间里和一些墨西哥人及一些不急于办事的美国官员会合。我们耐心等待,直到被要求解释发生了什么。以下是几种解决方案:1)找一个人从酒店取我们的护照和Esta,并带到边境。这个不可能,因为我们是独自旅行。2)每人支付591美元来准备入境文件。3)只有一个人支付591美元,我把Zoë留在边境,回去拿护照再一起过境。4)我获得豁免,不需要支付591美元,把Zoë留在边境,拿到护照后再来接她。我们选择了选项4,心中有些忐忑。一小时后,我的文件准备好了,但一名官员注意到Zoë并不太大。他问我们她多少岁,我们答道她16岁(看来他们根本没有认真查看我们的身份证,顺便提一下,Zoë的身份证已经过期了……)他们对此感到有些不安。:)然后其中一人说,不如给Zoë也做个豁免,这样他们就可以离开而不必再回来,我们也能去吃晚餐了!!这真是个好主意!我们又耐心等待了一个小时,Zoë的文件也办好了,最后毫不回头地走出了边境控制大楼。我们完全意识到自己的幸运。想起Uber司机的建议,我们去酒店附近的餐厅吃晚餐。因为所有桌子都已被占满,我们就坐在吧台。我们和一位大约70岁的男士聊了起来。我们告诉他我们的冒险经历,他说我们真的非常幸运,他听说过类似的情况,许多人被拘留时间超过一年!!!除此之外,蒂华纳正发生一场可怕的帮派/毒品战争,所有看起来不是墨西哥人的,都是遭遇抢劫或绑架的潜在受害者!!好吧,我们在塞多纳点燃的蜡烛显然发挥了作用!晚餐结束时,那位先生起身说,希望能请我们吃饭,非常高兴,并祝我们假期愉快!!!我们简直不敢相信——他支付了我们所有的账单!真是奇妙的一天——今天的经历真是让我们经历了所有情感的起伏!

傻嘛,傻得像Elenaster一样。真的。这一天开始和结束都很美好,但在其中我们一只脚已经踏入监狱!早晨的日子就像昨天一样重复。游泳池、躺椅、海洋……完美无瑕。然后我们前往蒂华纳散步和晚餐,72小时内的访问是没有问题的。我们忽视了Uber司机昨晚的警告,不要去蒂华纳,而是去我们酒店附近的一家好餐厅,开车前往墨西哥。快到边境时,我们停了车并走上边境。我们没有看到美国海关出境的地点,但是看到了墨西哥入境的边检。感觉就像我们去意大利吃晚餐再回来。嗯——并不是那么简单。墨西哥人看了我们的身份证,问那是什么。我们解释说,这是我们的身份证,通常我们都是带着它们旅行的。因为墨西哥人不在乎谁进入他们的国家,所以他们让我们过去。就在那一刻,我才意识到,但为时已晚。我们刚刚出境美国,想在几个小时后再次入境,却没有护照或Esta——只有一些身份证……我真是太傻了!我问墨西哥人,能否请我们回去,因为我们可能没有返回的正确文件,但他拒绝了。太棒了……在未踏足蒂华纳的情况下,我们迅速前往美国移民局,询问是否可以在稍后再次过关。那里排了大约4-5小时的长队——就如Uber司机所警告的那样。我只好在可怜的墨西哥人间穿过,直到被一名边境巡逻警察拦住,痛苦的经历就此开始。我们被一个官员转交到另一个,听到他们提供了一些潜在的解决方案,但没有一个让人感到满意。我们发现,除了一个官员,其他人穿着制服都很不错,但我们还是在祈祷有个好结果。最终,我们被带到一个有空调的房间,和几个墨西哥人还有一些不急于办理业务的美国官员在一起。我们耐心等待,直到被叫去解释发生了什么。解决方案如下:1)找人去酒店拿我们的护照和Esta,并带到边境。这不可能,因为我们是自己旅行。2)每人支付591美元,为入境准备文件。3)一个人支付591美元,把Zoë留在边境,去取护照,然后一起过关。4)我获得豁免,什么都不用付,把Zoë留在边境,去取护照再来接她。最终我们选择了第4个选项,虽然很忐忑。经过一个小时,我的文件办好了,但一名官员注意到Zoë并没有那么大。他问我们她多少岁,我们答16岁(这说明他们根本没有认真看我们的身份证,顺便提一下,Zoë的身份证早已过期……)这样一来,他们对Zoë单独在场并不太放心。:)然后有人说,我们不如也给Zoë做个豁免,这样就可以走,不用再回来,我们可以去吃晚餐。这简直太好了!我们耐心又等了一个小时,最后Zoë的文件也办妥了,毫不回头地走出了边境控制的办公室。我们意识到自己的运气有多好。记得Uber司机提醒我们去附近餐馆用餐,我们立即前往。因为所有桌子都占满了,我们就坐在吧台。我们与一位大约70岁的男士聊了起来。我们向他讲述了我们的冒险经历,他表示我们非常幸运,因为他听说过类似的情况,有些人甚至在监狱被关了超过一年!此外,蒂华纳的帮派和毒品战争猖獗,任何看起来不是墨西哥人的,都可能成为盗窃或绑架的受害者!好吧,看来我们在塞多纳点燃的蜡烛确实有效!晚上结束时,那位先生起身表示能请我们吃饭非常高兴,并祝我们假期愉快!我们简直不敢相信——他为我们付了所有的订单!真是一天,今天我们经历了所有可能的感觉!

zo_b_elFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答 (4)

Jackie
Omg Elena pulled an ELENA! Unbelievable.

Elena
I know.... ashes on my head....

Jackie
So flipping funny-with a happy, typical Elena ending. I cannot believe you tried to go to Mexico without your passports.

Nina
manomann!! Zum Glück ging alles gut aus. Sind froh zu wissen, dass ihr Beide gesund daheim angekommen seid!

更多来自旅游博客zo_b_el