萨潘塔的快乐坟墓

今天我们从CasaMaria出发前往Sighetu Marmati。途中我们在萨潘塔的快乐墓地停留。我们在一条美丽的国道旁的旅馆过夜。

这个墓地的魅力在于以充满爱意的讽刺方式来怀念逝者。与常见的悼词不同，逝者的缺点和恶习并不是禁忌。因此，某些十字架实际上展示了另一面。前面勤劳的农妇在墓碑的背面增添了一个爱好美男子的女人的形象。而勤奋的磨坊主在背面则坐在酒馆里。因此，绘画作品使乡村生活重新焕发活力。

这里是一个墓碑的翻译。

有些墓碑像是“道德使者”！

这里安息着年轻的米哈伊，米哈伊·纳卡兹之子。一天，他又开着自己的新车出门。年轻人却没有听从父母的劝告，谨慎驾驶，不要开得太快，所以事情就如同命运所预料的那样，1993年他的生命在科穆纳·萨拉绍的交通事故中早早结束。米哈伊在20岁时去世，并现在呼吁人们多听父母的话。