标签 13：你好，熊园，你好，下萨克森州！

在阳光明媚的日子里，我们离开了 Lengefelder Warte。早餐没有让我们留在酒店更久。相比之下，晚餐显得微不足道。但是也许我们的期望太高了？因此，我们在今天星期六早上 10 点出发，前往位于下萨克森州的 Duderstadt 的 Fuhrbach。起初，我们又往下走，经过 Zella，然后沿 Unstrut 自行车道向 Dingelstädt 进发。我们意外地注意到，路边的小休息区不仅有一张长椅，通常还有三张，而且这三张的样式完全不同。这是一种神圣的三长椅形式 :-) 我们继续经过 Kallmerode 和 Leinefelde。就在我们快到达今天的中转目标 Worbis 之前，我们遇到了一位友好的女士，她对我们的骑行之旅充满了兴趣，并给我们提供了关于该地和周边的一些建议。她已经70多岁，骑着电动自行车一路走来。最终（在 Rewe 短暂停留后），我们怀着很大的期待到达了 Worbis 的替代熊园。我们把自行车锁在入口的冰淇淋车后面。冰淇淋售货员承诺会关注我们的自行车，确切来说，是我们固定在自行车上的行李——而对我们和我们的装备都是有利的 :-)

在熊园，我们通过指示牌了解到许多关于与熊不友好的对待方式的信息——如在马戏团、动物园和过去及现在的情况。一座小型代表性的过去时代熊笼得以保留，并且可以进入。这显著展示了一个成年熊所需栖息地的狭小及痛苦，笼子的大小与双人马戏车相当（简直无法相信德国至今还没有禁止在马戏团中使用野生动物！）。我们穿越公园之初，不仅能看到这个可悲的典型熊笼。公园里还饲养了一些家养和小型动物，如鸡、羊、兔子、乌龟、山羊以及各种鸟类，它们也被安置在适合行为的围栏中。对于这些动物种类，还会解释典型的养殖错误。此外，还有一处浣熊的围栏，但它们并没有出现。与大多数伦理上极具争议的动物园或动物园不同，熊园没有获取（定期）公共资金，而是几乎完全通过捐款、动物认养和慈善基金会的商店来维持运营。在动物园中，也应重新思考对外来野生动物的饲养——或许很少有人会对其棕榈油消费进行深思，只因为他们在多特蒙德动物园看到一只由于热带雨林的砍伐而岌岌可危的猩猩。 

在后续的旅程中，我们通过一条熊学习小径了解了许多关于熊的生存知识。我们在一个突出的地方看到了目前8只棕熊中的第一只。那只熊在树桩上磨擦，完全不受看着它的许多目光的干扰。公园的描述中包含了不同熊的特征，因此我们尽力推测出正在观看的是哪只熊。它是名叫 Katja 的老母熊，在 1991 年于俄罗斯国家马戏团出生。我们继续前行，来到一个大型围栏，旁边是一个适合游客的小池塘。在那里，两只年幼的熊嬉戏打闹——很可能是 Pedro 和 Pardo。我们决定在那儿稍作休息，观看它们。此外，我们在远处还看到了另一只正在睡觉的熊，以及狼配对 Ronja 和 Raik。它们不是纯种狼，而是来自非法私人饲养的狼杂交种。在我们继续前行时，一位饲养员带着装满水果的桶走了过来。幸运的是！是喂食时间！于是，几只雄熊和雌熊齐聚而来，吃起从林中扔出的素食美味。葡萄似乎是最受欢迎的。此外需要说明的是，喂食并不是集中在某一时段进行，而是总是在不同时间和不同地点进行，这样使得熊无法适应，可以促进自然觅食。在通过熊园巡游的尽头，我们路过了老母熊 Conny 的围栏，她已32岁，视力不佳，走路也显得有些不稳。她更依靠嗅觉寻找之前从栅栏里扔进来的水果。时间飞逝，下午 4 点前，我们购买了一支在纪念品商店里的冰淇淋（Janina 的素杏仁冰淇淋）继续上路；而关注我们财物的冰淇淋售货员则是未能收入……这就是当冰淇淋只销售软冰淇淋的情况。他确实刚好有其他较好的顾客。

我们在前往 Duderstadt 的路上，还有一个亮点，那就是位于 Eichsfeld 历史和强烈天主教的地区分开的 Eichsfelder 边境博物馆。虽然（几乎）已经关门（只开放到晚上 5 点），但外部区域很值得一看。沿途的信息牌提供关于筑墙和倒墙的信息，我们也看到了一个机动车快速检查站（也能拦住卡车，并在三秒内关闭！），一架直升机和一个观察塔。一个由三块蜿蜒的边境围栏构成的纪念碑，怀念墙壁受害者。此外，本来还可以步行一个环形路，即边境路，那里的部分前边界设施保留至今，处于原状态。我们仔细观察了其第一个部分——仍然保留的车队通道，骑了短短一段（非常颠簸），直到河/小溪 Hahle 的海关门。从那里，我们向北行驶，因此抵达了下萨克森州，这是我们这次骑行之旅上的第三个州。 

Duderstadt，作为德国的半木结构街道的一部分，出乎意料地成为一次美好的经历，因此往前的评价过于低估了。通过一位路人的信息，他非常乐意向我们介绍超过500栋来自不同历史时期的半木结构房屋和城市的建设情况。他显然很高兴与我们分享他的知识。他和他的伴侣来自哥廷根；在他给我们进行更长的城市导览前，她尝试着稍微阻止他 ;-) 然后我们又一次向上和向下骑行，直到我们到达下萨克森的 Fuhrbach。在我们 'Der Kronprinz' 酒店中，显得热闹非凡：正在举办一场婚礼。幸运的是，我们得到了一个房间，虽然距离庆祝活动较远，但能让我们安静地休息，因为它位于另一侧。晚上我们还在酒店的餐厅用餐，味道也很好，并向前一家酒店的老板致以问候（他们是熟人）。然后，我们在阳台上享受着黄昏时光，喝着啤酒，伴随着婚礼的轻音乐。我们非常满意地进入梦乡 :-)

第 12 阶段的数据：

骑行距离：46.3 公里
行驶时间：3:48 小时
平均速度：12.2 公里/小时
最高速度：40.5 公里/小时
海拔高度：477 米