From 20.03.2017: Departure from Bremen to Santiago de Chile
Monday, 20.03., 16:00 o'clock Karin takes me to Bremen airport. Nora and Hanna join. After checking in, there is still time for a wheat beer. My luggage is not overweight -...

已发布: 21.04.2017
31.03.:

在前往瓦尔帕莱索的路上。背包留在圣地亚哥的旅馆里
在巴拿马运河开通之前——那是20世纪初——其历史在斯特凡·茨威格的《人类的星光时刻》中有精彩的描述,当时瓦尔帕莱索是一座繁忙的港口城市,贸易活动活跃。
随着运河的开通,航线发生了变化,瓦尔帕莱索的重要性也随之减弱。
如今已没有当年的景象,但仍可见一些痕迹。
三年前我去的时候,那里还有汉堡南方的集装箱——现在一切都不复存在,但智利政府在推动旅游,并希望改变港口设施。
已经有一个大型且顾客相对较多的巴士停车场了。
或许这也是为什么瓦尔帕莱索在其大约250,000名居民中依然是一座令人印象深刻的城市。因彩色房屋而闻名,这些房屋在山坡上层叠而建,远离最后一次在瓦尔帕莱索北部肆虐的海啸。
目前,由于灾难性的森林大火,周边地区也备受关注。
我住在一个阳光明媚的旅馆里,这让我想起三年前诺拉居住和创作的旅馆,所以我才特意来这里的。
现在是夏季,客满了,因为凯西和罗berto与大学达成了协议,大学在这里安置学生。对凯西和罗berto来说,这简直再好不过了。罗berto向我推荐了他母亲的旅馆。

我坐在瓦尔帕莱索的一家咖啡馆,面前已经端上了一杯escudo(当地啤酒)。
我正在写博客,却因一个不小心的动作,杯子洒在了键盘上。
真是个两难的境地!!!
我迫切需要这台笔记本电脑,就像我需要智能手机和摩托车一样!
我立刻进行损失控制,用面前盒子里的所有纸巾来清理,但屏幕闪烁一下——网络浏览器最后一次显示的“e”——然后便陷入黑暗。
我心里已经把笔记本电脑放弃了。回到旅馆后,我还是和我的两位西班牙女士讲述了我的不幸。我询问她们是否可以请罗berto推荐一家电脑商店。
他可以!
第二天早上10点整,我站在关着的门前。之后,售货员想让我等一个星期,但我急切请求。我是一名来自德国的记者,这是一种特殊情况。
她叫来了技术人员。他查看了我的笔记本电脑,并让我在下午1点回来。紧张的三小时!
当我再次到达商店时,迎接我的则是自豪的微笑和竖起大拇指的手势——我松了一口气——可惜的消息就是——电池损坏了。他们没有电池,交货时间为四周,智利和阿根廷的运送是50:50。
无论如何,我拿回了笔记本电脑。我知道去插座的麻烦,因为我和诺拉一起在阿根廷旅游,后来也在巴西旅行,因此我现在需要一个延长线。
我意识到,作为一个来自德国的记者和我过于兴奋的心情,只会让价格上涨...
在我走过一条繁忙的街道去沙滩时,经过市场时,真是一片热闹。水果不仅堆积在市场大厅里,也堆积在人行道上。行人几乎无法通行。在各处随处可见的受智利人喜爱的狗正在翻找垃圾,大大小小的猫则在鱼骨头上大快朵颐,而在街上,流动商贩正一一展开他们的商品。
为了适应即将到来的季节,温暖的袜子和围巾,
太阳正在向地平线倾斜,我快速朝沙滩走去。
我暗自期待着一杯啤酒或在旧铁路车厢内享用咖啡,诺拉曾在那架完全走音的钢琴上为“老男人们”做音乐。
三年前我在那儿,还能喝到速溶咖啡。
当时的房东是一位来自法兰克福的银行家,他想做点别的。车厢还在,但走近时我发现,那车厢已被任其自生自灭。

我拍了张照片,坐在沙滩边的小墙上,观察钓鱼的人和远处在旧桥头悠闲的海狮们,它们发出喧闹的声音。看不到鹈鹕。我自拍,最后看了一眼海湾,对即将在剧院举行的活动感到高兴。

在我从电脑商店回旅馆的路上,早上我注意到一个海报,广告宣传晚上将举行的活动:
45周年拉丁美洲音乐!售票处已开放,我买了最便宜的票,稍后则坐在顶层,俯瞰台下的舞台...
当我从沙滩回来的时候,看到一条巨大的队伍,我暗自高兴,庆幸自己早上已经买好了票。后来发现其他人也同样聪明。入场如此缓慢,是因为只有一个检查员……
不久后我将到达顶层…楼梯,没有电梯或其他东西以方便轮椅及助行器的使用者轻松进入这个剧院的文化享受——我在攀爬陡峭的石阶时想到。
到达顶部后,我并没有看到奢华和新巴洛克,而是看到半圆形的木板凳,大部分已经被瓦尔帕莱索人占据,他们坐在那里等着,似乎没法再忍耐到活动开始。
从剧院气氛谈不上,反倒像是足球场。大麻的烟雾在穹顶中聚集,喝彩声、叫喊声,以及能够合唱一首歌的声音,高潮部分也会被大声吟唱。
随着越来越多的人到来,气氛变得愈加紧张。智利国旗在空中挥舞,而部分人也能看见阿连德的画像,实际上是在入场处出售的。45周年拉丁美洲音乐。我逆向计算,回到了七十年代,那时阿连德已经失去权力。
最后,乐队走上舞台。这里上方喧闹不堪,但当维克多·哈拉的歌曲被演奏时,令人心灵静谧。
他在政变几天后即被皮诺切特的士兵用44颗子弹击毙。我的邻居是一位老妇人,她经历了独裁,或许因此失去了一个儿子,默默地流泪。
音乐家们通过视频片段成功激发了观众的感情,观众来自各个年龄段。
不只是悲伤的,还有激励斗志的歌曲被演奏。最后的安可,最后他们在台上坚持了三个小时不间断演出。

上午我还去了一趟巴勃罗·聂鲁达之家。
上坡的路真是富有挑战性。此外,还有几乎两阶台阶高的人行道、交通和众多美丽的壁画,让我不得不停下来休息。





