新年快乐来自Travis和他的两个孩子

你好！

在这里我们说“Håfa Adai”，这表达了“热烈欢迎”的意思。

2023年已经快要过去。至于你那边，可能还要再等几个小时才行。时差真有趣，我们这边已经晚上了，而其他地方的太阳才刚刚升起。我的孩子们为我解释了这一切：地球是一个球体，绕着太阳转，并且自转。老实说，我并不是完全明白，但这没关系。我之前也一直认为，人不应总是围着自己转。但也许地球并不知道这一点，或者这根本不是真的。地球已经非常古老，可能比我们更了解这一切🤔

无论如何，我们今天在岛的北半部分游玩。今天对于我的两个孩子来说并没有潜水。主要是因为天气条件不佳，其次是我的孩子们的浮潜背心坏了。你还记得吗？就是那种可以在水下充气和放气的夹克。为了浮力而用的。

他们在这里潜水的一天让他们稍感失望。嗯，毕竟在帕劳之后，这是可以预料的。至少他们带回了关于所谓的哈雷礁的有趣照片：

你能认出这辆哈雷吗？

总之，在岛的北端有一个自然保护区。我们今天去看了看。

途中经过美国海军和空军的驻地。他们占用了岛上相当大的区域。

尽管这种地方的存在从根本上是件好事，但在那里参观同时也让人感到很沮丧。展示了岛上水上和水下的自然原本是什么样子的，如今又变成了什么样子。珊瑚被破坏，特有植物几乎被取代，原始森林消失，几乎没有鸟类（!!!），因为一种棕色树蛇从某个地方引入，几乎灭绝了这里所有的鸟类。

查莫罗族人实际上很早就生活在这里，他们对自己的环境和自然怀有极大的尊重。看看这一切，他们心里一定很痛苦。至少我看这一切时感到如此，我的孩子们肯定也是。

在这里鸟类的稀少确实很奇怪。没有鸟鸣声。有时几乎有点可怕。

那里的海滩——瑞提迪安海滩——确实很美，尽管大约在两周前才重新开放。因为在五月的那场严重台风中，这一地区受到了很大的损害😢

当我们在海滩时，我注意到周围到处似乎有许多小和大贝壳。我有点不安。但我的孩子们给我看说那是小寄居蟹，它们会为自己寻找适合大小的“房子”。

有时它们会聚在一起，互相交换大小不同的房子。我称之为可持续性。不会留下任何机会给偶然的发生。

海滩和整个区域在下午晚些时候关闭，以便比如说海龟能够安静地产卵。看到有如此努力让自然有更多空间，努力挽回一些失去的东西，真是美好。尽管在围墙里这似乎无法实现。真遗憾！

我更加感激可以和我的孩子们一同踏上这次旅行，来到如此美丽的地方。2023年以一种特殊的方式结束。

对于我们来说，2024年也将很相似。将有新的冒险和其他令人兴奋的地方。我已经迫不及待了，并且祝你也能带着感恩的心情回顾过去的一年，满怀信心地迎接2024。

我的两个孩子们当然也祝愿你同样的!

祝一切顺利，明年再见！

来自Travis，好友熊的热情问候