暴风雨、颤动和雨，雨，雨……

2019年10月12日 – 台风Hagibis

刚从京都回来，我的周末计划就已经定下来了：在家里休息，等台风Hagibis过去……因为它正在缓慢但具破坏性地向日本，尤其是包括东京在内的关东地区移动。新闻中满是关于这个超级台风的警告、更新和分析，它被评估为自1958年以来最具破坏性的台风，风速可达每小时260公里，伴有倾盆大雨。周五下午，雨就开始下了，有时还很大——而雨势直到周六晚上不会停止，反而会越来越大。

周五

周五晚上我准备回家时，我的同事提醒我一定不要出门，并且要囤积足够的水和食物，因为电力系统可能会崩溃，商店可能无法营业……有点紧张，毕竟我对上一个台风Faixal的印象不深，于是我又去超市买了三天的生活用品。超市里简直是（文明的）疯狂：排队的人排到快见底的货架尾端。

周六

周六，我在雨声中醒来，自然有一种想要运动和呼吸新鲜空气的冲动……就像总是想要那些无法得到的东西一样。（好像我平时有什么反对休息一天的理由……哦，对了，当然只有在我有一整长的待办事项清单的时候才不会。）所以我就在家做了一些家务，因为我总想在不能出门的情况下让家里看起来好一点。然后还把自行车放进室内，放在门口，把阳台上的破旧晾衣架也搬了进去。这就是我为超级台风所做的准备。

好吧，接下来我真的只是花了一整天在阅读和看电视。当然也不停地查看新闻，关注着Hagibis的动向。或许我还稍微有点担心😩。到了下午，熟悉的背景噪音的列车就不再来了，随着雨声和风声，来往的汽车也越来越少。只听得到雨点的拍打声，偶尔听到风撞击空调外壳的声音。当还听到一些（对我来说完全无法理解的）日文广播从空无一人的街道传来时，灾难片的氛围彻底营造出来了。我更加频繁地刷新新闻网站😅。突然间，我很高兴自己并不是一个人待在家里（虽然我不太能跟其他室友互动……）我还是请求我的一位室友，如果她听到了任何对我们有影响的事（例如通过广播），请告诉我。因为新闻中提到有撤离、洪水和在过去24小时内在箱根降水几乎达到1000毫米（几乎是耶拿一年的降雨量的两倍）。

对我来说，“最糟糕”的时刻大概是下午6点，距离Hagibis预计到达东京还有大约2.5小时。这时外面开始刮起猛烈的风，空调的声音也变得不稳，雨水拍打着窗户。我正在写字桌前坐着，突然床开始摇晃，像是火车经过一样，但更剧烈。整个房子似乎都在“震动”，水瓶在我的书架上摇摇欲坠。外面风声嚎叫。这样持续了20、30、60秒？我不知道。总之，我感到一阵极度压迫感，坐在摇晃的床下，我心里暗自庆幸没有躺在床上读书，太可怕了。特别是因为我不知道这个情况还要持续多久，是否会变得更糟？没过多久，摇晃就停止了，风声也没有那么厉害了。‘哎呀，现在不单止是火车经过的时候会晃动，是风太强，整个房子在摇晃啊！后面情况会变得有多糟呢，当风力更大的时候？！ 啊……😱😱😱在这种情况下我绝对不敢再上床，怕它会崩塌……

因此我晚上剩下的时间（直到各大网站显示Hagibis已过）都在瑜伽垫上度过。铺上被子和枕头，倒也挺舒适的😅。后来真的没怎么摇晃，相比之下，持续的雨和呼啸的风也没那么糟糕。到了晚上9点，当互联网显示Hagibis的中心已过东京时，外面也安静下来了：没有雨了，风也减弱了。

周日

周日早上，我在灿烂的蓝天和阳光中醒来，几乎就像什么都没发生过。自然，许多遭遇停电、洪水和房屋损毁的其他人可能会对此产生不同看法。我算是幸运，没住在河边，并且一直有电。

手机上也收到了几条消息，问我是否顺利度过了台风和地震（感谢Fabi！）。‘哎，地震？我什么都不知道……’快速搜索后得知：下午6点在千叶县发生了5.7级地震（其中一个东京的机场就位于那儿，所以离得很近）。哈哈，这也解释了床和房子的摇晃😂。

记住：我个人觉得地震比台风要可怕，因为地震不能提前很久预告，不能在线追踪其接近和强度。而且一切都摇摇晃晃，令人不安。

……周日下午，我还去了公园转了一圈。在这个夏季天气里，公园里热闹得很，也几乎看不到破坏的痕迹——被刮倒的树枝和倒下的树木已经被整齐地清理到路边。

所以：我经历了台风和地震。嗯，我看来在这周的京都之旅中也（无意识地）做出了最好的决定😎.