30.章节:在舞鹤的鹰或许已够了
舞鹤的小威尼斯

已发布: 03.12.2025













































昨天预留给了雄伟的比叡山,它是840米的高峰,位于城市附近,保护者和七世纪日本佛教传播的起点。
首先沿着河边漫步到达Eizan线车站,然后乘坐小型观光列车一直到达平安山的山脚。这条线路只有两条短小的路线,过了一会就分开了,左侧通往岐阜和库拉马,右侧则是通往比叡山的缆车。
然后我们换乘轨道公交,单轨非常陡峭地穿过色彩斑斓的森林,不断向上攀升。这并不是很令人安心,因为我认为车厢严重超载,但至少脚下有坚实的地面,还有一位售票员坐在驾驶座(不过这到底是为了什么,我并不清楚:毕竟我们是在铁轨上行驶!?)。在列车运行的中途,轨道分开,另一列从山顶出发的列车从我们旁边经过。悬挂的缆绳看起来又粗又结实……
接下来我们必须冒险乘坐缆车,尽管我的感觉它又过于拥挤,没有官方的陪伴与监督,摇晃着将我们送至840米的高处。
从那里继续徒步,经过一个非常有趣的设施,可能是早期工业时代的雷达,生锈的架子,拍照很有意境,走向遍布山间的寺庙。我记得当时我们和约翰尼一路走来,这让我感到迷惑,因为海拔差异非常巨大,我认为当时我们看到的寺庙截然不同。
但这可能也与我的记忆存在误差有关(我需要重新找到旧照片!),其次,遗憾的是这里几乎所有的五彩缤纷的树叶都已落下,光秃秃的树木在庙宇旁显得苍凉。六、七年前,这里几乎是一场红色、橙色和黄色的烟火,强烈得令人难以置信!
这次我们乘坐公交在众多寺庙之间移动,几乎又要下到山下,然后又上到另一边,中间有很多红色和褐色的木建筑,钟楼(很大的那座钟楼,敲击时能发出威力很大的声响,甚至可以用挂在前面的粗木头敲击,这我当然也做了),宝塔,僧人居所,博物馆,以及寺庙本身。我最喜欢的是最后一个,古老且未被粉刷的。在一旁有一位僧人,手持斧头,低声吟唱着,从一个粗木块上劈下木柴,之后信徒们将在上面写下他们的愿望与祈祷。我的爱沙尼亚朋友的日语已经相当流利,她告诉我他在自言自语,以保证木柴的长度均匀。
当我们再搭乘不同的列车向下冲去时,已经又是日落,天很快黑了下来。我还换乘车前往库拉马的户外温泉来结束这一天。仍然残留的叶子在列车的灯光下闪烁,车站前的巨大天狗,传说是隐藏在这里的森林幽灵,带着它那可怕的大鼻子向我致意,就像一辆从浴场来的小巴士,肯定能把我安全送达通往山顶的黑暗道路。经过一顿丰富的晚餐,再次享用炸牡蛎,我满心满意地沉入温暖的水中。