去塔林!
星期天我们早起,因为我们的渡轮在10点就出发了。我们运气不错,得到了靠窗的座位。伴着一块美味的蛋糕和一份Riisipiirakka(卡累利阿派),我们也能好好享受这段2小时的航程。 因为饱腹感总是能让生活变得更好,于是我们又小睡了一会儿。 ...

已发布: 12.12.2017
在过去的两周里,我在大学里经历了巨大的压力……是的,这些压力确实是我自己造成的。我必须在短时间内完成一些作业,并且还有两场考试等着我。一个是关于“内务安全”的口头考试,这算不上太大的问题。而在芬兰语的考试中,我的恐惧感就大得多。

但是,所有的恐惧和不安最终都是毫无依据的!!因为现在我已经拿到了所有的成绩,可以正式说我这个学期顺利完成了!
周六我就去了波尔沃的圣诞市场。首先坐公交到赫尔辛基,这大约需要一个小时,然后又经过乡间公路到波尔沃,再要一个小时。但我收获了一种美妙的气氛!市中心的那个圣诞市场非常小,除了一个吃的摊位,其他的都是手工艺摊位。


另一个圣诞市场基本上也是纯手工艺市场。这种圣诞市场总是与如今几乎只存在的那些商业市场形成鲜明对比。谁需要一个摊位紧挨着一个摊位的吃的呢?那么多你也吃不完!


回程是坐博物馆列车。我在想,他们当年是怎么挤进去的呢?!他们一定个子不超过1.60米,而且绝对营养不良!所以这段非常温馨的2小时回家之旅。不过,即使如此也很美好,这就是重要的!

