sporto-di-mondo
sporto-di-mondo
vakantio.de/sporto-di-mondo
Zuletzt in El Segundo

第53天 - 西部岛屿

已发布: 05.01.2017

第52天 - 西部岛屿

04.01.17

欢迎来到sportodimondo这个美丽的1月新博客集。这次我们再次用英语书写,首先是因为我们可以,其次是因为我们正在美国佛罗里达州旅行,这里被称为讲英语的州(和国家)。但也许我们今天能更好地了解所谓的“阳光州”的一些故事...

我们大约在八点半起床,没多久就出门了。今天早上在退房之前,我们有几件事情要做。例如洗澡 - 今天比平常温暖和潮湿。我们不使用客房内的空调,因为噪音太大,开了也只会感冒。此外,我们还需要重新打包我们的行李,为接下来的公路旅行做准备,我们的车叫“阿尔弗雷德”。最后,我们需要为旅行准备好我们的4美元冰箱;-) 当然,我们也想吃些早餐。

自制冰箱(运作良好)

11点钟时,我们准备好去探索著名的“基韦斯特”岛屿。但是你们有谁知道,为什么佛罗里达南部的这一部分或者更确切地说这些岛屿被称为基斯吗?不知道?我们也不知道 - 直到现在。

在前往佛罗里达的旅行之前,我们没有预料到的一个事实是,佛罗里达生活和工作的讲西班牙语的人非常多,比如西班牙人、墨西哥人或其他中美洲或南美洲人。在几乎所有的食品店以及我们的汽车租赁公司,工作的人都是说西班牙语的。顺便提一下,机场或街道上的所有标志都是英文的,没错,还有西班牙语!现在,西班牙语中的“cayo”意为小而平坦的岛屿。美国人随后把这个发音相似的词“key”引入英语。因此,“基拉戈,巨松基,夏兰德基……以及最著名的基韦斯特岛”(基斯群岛最西端的岛屿)都是以西班牙语命名的。现在你们也知道了。

海外公路
海外公路


回到我们的日常计划。今天,我们沿着1号州际公路驶向基韦斯特。在开车的过程中,我们停下来拍照或参观一个海滩公园。不幸的是,我们没有机会游泳 - 有时是因为海滩的石头、海蜇警告或太多的海草。相反,我们找到了一条很有趣的迷你高尔夫球场。18个洞真的很有趣而且富有创意!更不用说Yves赢得了比赛。

在Boondocks的迷你高尔夫(非常漂亮的迷你高尔夫球场)

之后,我们开车前往接下来两个夜晚的住宿地点。昨晚我们很幸运找到了一处airbnb的住处。Cici(德语是'Sissi')在晚上告诉我们(因为她在寻找一对尚未支付房费的情侣),通常她一个月都完全预约。真是幸运的人;-) 之后我们一起做饭,享受晚餐。

现在已经是时候去睡觉了。顺便说一下,“isla en el oeste”在西班牙语中就是西边的岛屿;-)


今日照片:一切关乎你的身体

一切关乎身体


sporto-di-mondoFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答

美国
旅行报告美国
#sportodimondo#florida#floridakeys#cayo