Mun1ii P
03durea Craiului

在2017年8月12日（星期六）上午，我的第一条路线是返回距离19uncuiuf约2公里。前一晚，由于停电，我无法在当地的自动取款机上补充现金，但我在第二次尝试时运气更好。再次流畅地返回露营地，我决定随性选择了一条不同的回程。可惜，我没找到预告中的喀斯特洞穴，但我在一条相当陡峭的山脊上努力攀爬了一个半小时。回到帐篷后，我需要稍微补充一点体力，然后打包我们的七件行李，准备中午和胖子一起前往Pe
5Ftera Moanei。由于Rango暂时瘫痪，他可以不背着背包，这让我携带的行李又增重了一点。我们的路线沿着一条小山溪向南，轻微上升，所以在经过一个半小时和近5公里后我们找到了喀斯特洞穴。我把行李放下，让Rango留在旁边看守，自己去查看这个由水形成的洞穴。再次在户外，我点燃了一个小木火，准备了一顿晚饭。这个地区的加油站数量并不多，因此自我进入洞穴以来，我大部分时间都是依靠这种方式。经过约2小时的休息后，我们继续沿着小溪走了30分钟，然后我填满了我的2.5升水储备，离开了山谷。主要是上升一些没有植被的山坡，视野开阔。我要攀登的山脉名为Mun1ii P
03durea Craiului，属于阿普斯尼山脉（西罗马尼亚喀尔巴阡山的北段）。途中需要跨越一些电围栏。我在第一个电围栏上立即检查了电压。事后看来，尝试穿越它确实是一次较为笨拙的经历，有些不愉快。经过将近一小时的爬升，期间我时不时在美丽的环境中停下来吃黑莓，终于到达了山脊。我们今天的目标，Dami村子，应该就在附近。天色逐渐阴沉，离村镇约2公里时，开始细雨飘洒。由于降水逐渐加大，我决定在一小片古老橡树的坡地上搭建我们的住宿。这个决定非常明智！在快速搭建帐篷后，我立即用这场大雨作为晚上的淋浴。连湿透的衣服也在一夜之间彻底清洗干净。

第二天早晨（2017年8月14日）雾气弥漫，我决定慢慢开始。享用了一顿丰盛的早餐后，我给我的登山杖磨尖，这在下坡的时候证明是作为支撑的额外帮助。现在它还大大增强了我的安全感。沿着我前一天早上的行程，我经过了一些关于周围森林植物和动物的告示牌。它们暗示我正在逐渐进入一些栖息着Canis lupus和Ursus arctos的地区。有时情绪战胜理智...接近中午，天气逐渐放晴，我开始向下走向Dami。在一个ABC（最相似于一个小商店），我请自己喝一杯Radler，还为Rango备了一些干粮。在一个水龙头边，我填满了我们的水储备（流出的水相对浑浊），然后在村庄的另一侧开始再度上升。根据当地居民的说法，我离下一个目标Remebi还有两座山脊要跨越。经过近两个小时的努力，我征服了其中一个山脊，将Dami的水与清澈的山泉水进行更换。稍作休息，吃了一块巧克力来补充能量后，我们沿着P
03r2ul Br0tcua河顺流而上。我们定期经过一些没有在地图上标记的小溪，所以在下一个上升之前，我把两斤半的水储备先卸掉。在攀登第二座山脊的过程中，我们遇到一位罗马尼亚人，他和我们同行了一段路。不幸的是，我的信号不好，因此翻译应用无法提供帮助。我们的罗马尼亚同行显然毫不在意语言障碍，不断保持着一种对话。他似乎认为我一定会懂他所说的话，只要他清晰地重复足够多遍。我友好地用德语回答，于是接下来的几公里就在愉快的气氛中度过。在他的小屋前，我们亲切告别，我带着Rango继续向下走，打算在Remebi前不久的一个小溪边扎营。山区的环境令我疲惫不堪，所以我在晚上8点就已经疲累地躺在了小窝里。

在星期一（2017年8月14日）早上八点钟，我起床，晒干衣物在晨光中。我在火边准备一些茶，营地的气温仍然较低。几头奶牛就在附近放牧，Rango似乎对它们充满兴趣——但他不被允许。整理好我们的行李、将衣物晾干后，我们在中午早早出发去Remebi。我在这个村庄没有看到购物的机会，我们也在抵达村镇核心之前就拐了弯。沿着溪流我们在山中徒步约2小时，途径几处孤立的如同农舍的小屋和一队伐木工人，然后开始向Staul Vacii上升。这间小屋在我的地图上有标记，我期待能有一些小吃甚至是住客。为了那两公里，部分路陡峭的上坡，我们花费了一个多小时。为了这段路，我又把Rango的背包给他，让他填满水储备。在上坡的过程中，我很确定我这一天的目标是在山上结束，力量明显减退。第一次看到小屋时，我感到失望，它看起来不像是停留之所——小吃更是无从得知。靠近时，一位老妇人站在木屋前迎接了我。我把狗和行李放下，却根本没机会坐下，马上就被邀请喝咖啡。交流再次很困难——没有信号。但我看起来已经走了不少的高度，她给予了我一碗油腻的汤，里面有土豆和肉丁，还有大量的面包。正是我恢复体力所需的。作为甜点，是一种边缘配有奶酪的Langos。所有食物都非常美味！不久之后，她的丈夫和儿子带着一群混合的羊和山羊以及配套的牧羊犬从放牧回来了。如果我理解得没错，他们三个人夏天住在这间小屋里。这里的时间似乎真的停滞不前。休息过后，我出乎意料地感到非常精神，决定在同一天的下午前往大约10公里远的水库。在告别时，我几乎要向女主人讨要一点小费以报答她的接待。经过又三小时的徒步旅行，我大部分时间都是在下坡中，最终到达了Lacul de acumulare Floroiu。Rango接触到的第一批罗马尼亚人（他直接坐进他们的汽车里）立刻给了我一对香蕉和薯片。为了过夜，我和一群年轻人攀谈，他们在一个舒适的地方扎营。结果发现，他们属于在特伦西尔瓦的匈牙利少数民族，都是在克卢日工作。我被邀请吃晚饭，我们在营火边度过了愉快的夜晚，尽情欣赏着水库的美丽风景。