横穿乌拉圭
...

已发布: 24.06.2017


























虽然我们已经受到警告并做好了准备,但我们仍然受到了冲击:在与乌拉圭接壤的边境省份Entre Los Rios,因其腐败而臭名昭著的警察在其中一个受欢迎的路检中拦下了我们。在乌拉圭时,有人告诉我们:‘坚守立场,谈判,不要付钱’。‘他们总能找到车上不合规的地方。’在我们的情况下,问题出在行李架上:根据阿根廷的交通法规,车后保险杠上不能有任何突出物。因此,我们的行为已经严重违法。更糟的是,所需的贴纸也缺失:限速110和红色警告条。我们因为这一过失被罚款8000阿根廷比索(400欧元),由于我们对另一项法律的误解(??)和官员的宽容,这个罚款还被降低到了50%。
我们最好立即以现金支付4000比索。他们甚至可以为我们叫出租车,去最近的自动取款机。我们的车不能再上路——交通风险太大。我们犯了一个大错误,告诉官员我们完全理解他们的话,但遗憾的是,我们不想支付任何比索。我们的理由:我们在德国得到了充分的信息,车辆已由保险公司和海关检查其在南美的适用性,但他们并不接受。’我们心中想着只需耐心等待罚款结束。于是我们轮流在车和警局办公室之间进进出出,煮点东西,和文森特玩,或者讨论进一步的应对措施。经过整整三个小时——中间我们一度以为必须真的支付200欧元,或者在高速公路的路检中度过一个晚上——丹尼斯拆除了行李架,我们在收到罚单和告知我们需要在接下来的5天内支付的汇款单后,可以继续上路。经过又一个小时的车程,我们来到了同名省份的省会圣菲,在那里我们停下了过夜。第二天早上,我们决定不再采取进一步措施,忽略罚单。在露营地,我们与来自阿根廷科尔多瓦的旅行者交谈,他们建议我们下次不要与警察争论,而是装作只懂西班牙语,这样或许能让他们提前放行而不罚款。这是个好主意,希望不会有下次。在接下来的几周中,我们在每个路检前都屏住了呼吸。但到目前为止,幸运的是一切都很好。我们经过了许多路检。在每个路检中,除了必须的de donde vienen?和adonde van?(你们从哪里来,往哪里去?)或者可能还会被问到‘llevan frutas?’(你们带水果吗?)之外,回答问题后我们总是被友好地挥手送走。对于最后一个问题的解释:在省与省之间携带水果和蔬菜是被禁止的。原因仍然扑朔迷离;也许是一项促进就业的措施?总之,对于这个问题,必须回答‘不’。否则,你必须上交所有的水果和蔬菜,并支付约4欧元的小罚款。
接下来,我们前往门多萨省。由于天气还算温暖,我们希望在秋冬季节真正来临之前,提前走访此次旅行的最南端目的地。在San Rafael这个迷人的小镇,华丽的葡萄酒庄及无数自然探险区适合远足、漂流、骑马等活动。第一晚,我们没有找到任何在这个季节开放的露营地,于是就在众多Pousadas(小公寓)中询问,看看我们是否可以在草坪上搭帐篷。我们询问的第一位先生,立刻让我们进入了这座拥有英式草坪和乡村房屋的美丽庄园。我们谢谢他,并表示我们只需要WiFi密码。没过多久,他再次来了,告诉我们可以在某个闲置的公寓内使用洗手间,如果我们愿意的话。又过了10分钟,他再回来,表示我们可以在阳台上坐下,他会为我们留灯。再过10分钟,他把钥匙递给我们,并说如果晚上冷,我们可以在里面过夜,使用炉子或淋浴。真是太好了!我们在第二天早上洗了热水澡。作为回报,我们给这位热心的先生买了一瓶当地优质葡萄酒。接着我们沿50公里长的山区环游道继续前往一个水库。在这里拍摄了本博客的最新背景照片——‘潜艇’。这个图片被称为湖中央高耸的岩石形成。该湖在夏天水位激增,露出的岩石几乎完全被水淹没。景色令人叹为观止。在这里,我们在1200米的高处度过了第二个晚上,欣赏了日落和晨曦的美丽景色。
然后我们继续向北,经过门多萨市,前往位于圣胡安省的Ischigualasto国家公园(Valle de la Luna,月亮谷)。该公园只能靠汽车探索,并且必须参加导游的带领。所有汽车在入口处排成一行,到达指定时间后出发,所有车辆以约35公里/小时的速度在颠簸的道路上跟随导游行驶。重要的地方会停下来,并进行简短的介绍讲解。我们了解到这个公园的名字来源于奇特的岩石形成,这主要是因侵蚀及此处极端的温度波动所致。夏天,白天气温达到45度,夜间则降到零下。幸运的是,我们在秋天来到这里,享受着舒适的25度。可惜晚上第一次变得真的很冷。我们怀疑温度低于零度。尽管包裹得很好,但我们还是过得不错。进一步讲述这个公园,这里发现了最古老的爬行动物化石,约230万年历史,源自恐龙的祖先!不幸的是,这里只有一家毫不起眼的博物馆,里面有一些复制品。
之后我们前往Chilecito。这是位于拉里奥哈省的小村庄。在这里,我们认识了我们潜在汽车买家的阿根廷女婿海纳。他是位汽车机械师(女婿),无法抑制对这辆车的热爱。为了庆祝文森特的第八个cumple meses - 月诞辰,我们在成功检查完车辆后去了一个有名的Parrilla——一家阿根廷牛排餐厅。德尼斯想在阿根廷终于尝尝牛排。而我则点了一份自制意大利面。那是一个星期天。中午12点刚开业,我们就到达了餐厅,不久后便挤满了其他村民。老少皆宜,用吻互相问候,桌子被拼在一起,尽管时间尚早,气氛依然热烈。而且服务态度很周到,食物味道极好。也许我们真的应该成为餐馆评论家?不过扣了一点分。我们等了整整一个小时才结账。在这期间,女服务员给我们表演了一个小把戏。给我们服务的侍者被召唤来向一位女士报上我们的订单,她快速地将所有内容写在纸上,并附上相应的价格。然后、她迅速在脑海中将所有加在一起。带着微笑,我们走出了餐厅。桌旁的人们还祝贺我们有一个hermoso bebe(可爱的宝宝),并拍照。我们对此一点也不陌生。