我们的使命/ Our Mission

嘿嘿！

我又回来了！
f603

我想跟你们分享一下我在巴比科拉（墨西哥）传教旅行中所做的一些事情。

以下是关于我过去一周的小小见解。这是我们旅行的高潮。
f60a

我真的不知道从哪里开始讲起。一切就在瞬间过去了。

上周四晚上，我们抵达了巴比科拉。旅程非常美丽。我们在山里转悠了很多次，有时还能看到死去动物的骨头和骷髅。我们还在山上看到了很多牛。它们就有各自围起来的地方。
f602

之后，我们在教堂建立了睡觉的地方。教堂旁边还有一个带淋浴的卫生间。

在墨西哥，通常是用完厕所纸后将它扔进垃圾桶，而不是放进厕所，否则会堵塞。我忘了多少次，就这样，厕所纸又进了厕所。
f602 即使之前还想着，也还是发生了。
f602

淋浴也是一件有趣的事情。这个淋浴是用炉子加热的，因此你可以洗个热水澡。尽管如此，这里水资源仍然很有限。水是来自地面的泉水。我们的团队每年都会寻找新的地下水源，并将其接入。有时候，找到水源并不那么容易。这个任务是男人们接手的。
f6aa1f1f3

然后，有些人帮助拆除一个旧温室，并重新建造了一个。我和其他一些女孩接管了儿童营。早上总是女人来，下午是孩子们。我们和妇女们开展了不同的活动。包括用颜料和模板装饰T恤、制作项链、制作各种场合的贺卡和装饰包等。

我们真的可以看到这些人对这些活动的感激。一些人甚至拥抱我们并说“谢谢”。

与孩子们的活动也类似。只是他们得到了些许帮助。他们还得到了一本涂色书进行涂画。然后通常是在前院外面玩游戏和享受大量糖果。

这真是太搞笑了。当孩子们看到你的手机时，他们只想拍照。
f602 你必须小心，以免拿回你的手机。
f61c 我想这可能是因为他们根本不知道看到自己的样子并进行录制是什么样的。

营地前还有适合的祷告，通常是在活动前进行的。

我们还带上了一位医生，他负责照顾病人。他非常忙碌。我想很明显，因为那里没有其他获得药品的机会。

在复活节星期天，我们一大早徒步爬山，能很好地看到巴比科拉。
f60a

之后我们进行了教堂服务--用西班牙语。我必须诚实， 我听不太懂。此事对我来说有点像是外语。
f602 好吧，幸好我们有一位翻译随行。 自从我就能理解更多的内容。英语突然变得如此简单且易懂。
f605
f609

礼拜结束后，我们向家庭分发了食品包。这是我们的小小捐助。这真的很有趣。
f970 你就能看到与富裕相对的样子。这里没有面包店、肉店或者洗衣店。他们都是自己做。

说到动物：它们在村庄里也随意走动。马、驴、牛、猫和许多狗。由于这里的尘土，这些动物并不是很干净。
f605

在上周初，我们还进行了一次衣物捐赠。所有东西都在教堂里展出。在开始之前，妇女需要从转盘箱中抽取一个号码。可能是为了防止教堂被挤破。这里特别的是她们能获得衣物和其他一些小东西。

昨天，我们又离开了巴比科拉。我们开车一整天。晚上我们到达了美国边境。我有点紧张，看是否能重新入境。
f602 在此之前，我们经过了华雷斯市。听说这是世界上第二危险的城市，犯罪率非常高。

在第一个检查站，一个人问所有人是否都是美国公民。然后我们的领导说，我们有一位德国学生在车上。他立刻要求查看我的文件和护照。在经历了一番彻底搜查后，他说：“她可以走了。”这让我松了一口气。
f61d 其他人只需举起护照。

在第二个检查站，护照被扫描。那人说如果我的团队不想要我，我可以在墨西哥当清扫工。他对此哈哈大笑。我只觉得：“谢谢你。”
f602

在我们组里，也有一个女孩的护照已经过期一天。她是否能顺利入境也是令人担心的。但这似乎没有问题--幸运的是。
f64f1f1f3

我们昨晚在艾尔帕索的一家酒店过夜，现在又在返回去/前往.... -- 我还不打算透露。这次旅行还没有结束。
f607

很快会有更多更新！
f913

然后我终于把这个博客上传上来了。
f602 我正在经历太多，以至于跟不上进展，但现在你们先了解了最新情况。
f60e

再见！

________________________________

嘿嘿！

我又回来了！
f603

我想跟你们分享一下我在巴比科拉（墨西哥）传教旅行中所做的一些事情。

以下是关于我过去一周的小小见解。这是我们旅行的高潮。
f60a

我真的不知道从哪里开始讲起。一切就在瞬间过去了。

上周四晚上，我们抵达了巴比科拉。旅程非常美丽。我们在山里转悠了很多次，有时还能看到死去动物的骨头和骷髅。我们还在山上看到了很多牛。它们就有各自围起来的地方。
f602

之后，我们在教堂建立了睡觉的地方。教堂旁边还有一个带淋浴的卫生间。

在墨西哥，通常是用完厕所纸后将它扔进垃圾桶，而不是放进厕所，否则会堵塞。我忘了多少次，就这样，厕所纸又进了厕所。
f602 即使之前还想着，也还是发生了。
f602

淋浴也是一件有趣的事情。这个淋浴是用炉子加热的，因此你可以洗个热水澡。尽管如此，这里水资源仍然很有限。水是来自地面的泉水。我们的团队每年都会寻找新的地下水源，并将其接入。有时候，找到水源并不那么容易。这个任务是男人们接手的。
f6aa1f1f3

然后，有些人帮助拆除一个旧温室，并重新建造了一个。我和其他一些女孩接管了儿童营。早上总是女人来，下午是孩子们。我们和妇女们开展了不同的活动。包括用颜料和模板装饰T恤、制作项链、制作各种场合的贺卡和装饰包等。

我们真的可以看到这些人对这些活动的感激。一些人甚至拥抱我们并说“谢谢”。

与孩子们的活动也类似。只是他们得到了些许帮助。他们还得到了一本涂色书进行涂画。然后通常是在前院外面玩游戏和享受大量糖果。

这真是太搞笑了。当孩子们看到你的手机时，他们只想拍照。
f602 你必须小心，以免拿回你的手机。
f61c 我想这可能是因为他们根本不知道看到自己的样子并进行录制是什么样的。

营地前还有适合的祷告，通常是在活动前进行的。

我们还带上了一位医生，他负责照顾病人。他非常忙碌。我想很明显，因为那里没有其他获得药品的机会。

在复活节星期天，我们一大早徒步爬山，能很好地看到巴比科拉。
f60a

之后我们进行了教堂服务--用西班牙语。我必须诚实， 我听不太懂。此事对我来说有点像是外语。
f602 好吧，幸好我们有一位翻译随行。 自从我就能理解更多的内容。 英语突然变得如此简单且易懂。
f605
f609

礼拜结束后，我们向家庭分发了食品包。这是我们的小小捐助。这真的很有趣。
f970 你就能看到与富裕相对的样子。这里没有面包店、肉店或者洗衣店。他们都是自己做。

说到动物：它们在村庄里也随意走动。马、驴、牛、猫和许多狗。由于这里的尘土，这些动物并不是很干净。
f605

在上周初，我们还进行了一次衣物捐赠。所有东西都在教堂里展出。在开始之前，妇女需要从转盘箱中抽取一个号码。可能是为了防止教堂被挤破。这里特别的是她们能获得衣物和其他一些小东西。

昨天，我们又离开了巴比科拉。我们开车一整天。晚上我们到达了美国边境。我有点紧张，看是否能重新入境。
f602 短短在此之前，我们经过了华雷斯市。听说这是世界上第二危险的城市，犯罪率非常高。

在第一个检查站，一个人问所有人是否都是美国公民。然后我们的领导说，我们有一位德国学生在车上。他立刻要求查看我的文件和护照。在经历了一番彻底搜查后，他说：“她可以走了。”这让我松了一口气。
f61d 其他人只需举起护照。

在第二个检查站，护照被扫描。那人说如果我的团队不想要我，我可以在墨西哥当清扫工。他对此哈哈大笑。我只觉得：“谢谢你。”
f602

在我们组里，也有一个女孩的护照已经过期一天。她是否能顺利入境也是令人担心的。但这似乎没有问题--幸运的是。
f64f1f1f3

我们昨晚在艾尔帕索的一家酒店过夜，现在又在返回去/前往.... -- 我还不打算透露。这次旅行还没有结束。
f607

很快会有更多更新！
f913

然后我终于把这个博客上传上来了。
f602 我正在经历太多，以至于跟不上进展，但现在你们先了解了最新情况。
f60e

再见！