第五章:德国
2017年2月9日,星期四 Rosti又站起来了!啊,轮子! 你们或许已经听到传闻,我们的Rosti实际上又能开动了!在魏玛经历了黑暗和抑郁的冬月之后,我们当然立即抓住了这个机会,终于踏上了我们期待已久的伟大旅程。 现在,我们已经几乎完成了第一段旅程(魏玛 - 西南德国),并在大卫的祖父母的热情接待下,准备在巴德哈伦阿尔布进行下一步:...

已发布: 01.03.2017






















































2017年2月16日,星期四
早上好!我们从海拔430米的教堂停车场向你们问好……
“没什么特别的,”你们现在可能会想。但这座教堂比你想的要特别得多!不过稍后再说。
首先,我得讲讲我们在法国和Rosti的第一天。
我们在黑森林的约下午5:30出发,晚上9点左右到达了目的地,靠近阿尔萨斯的巴尔市。好吧,我们至少达到了应有的街道,露营地应该在那附近。只不过我们已经沿着山路开了好几公里,已经落后于文明的迹象,依旧没有看到露营地的影子……难道它早在几年前就关门了,所有网站的信息都不再更新了???直到再往上走了几公里,才从黑暗中出现了这个(几乎)无人问津的露营地,我们松了口气地穿过了开放的栏杆。
然后我们准备过夜(=把两个暖气开到最高档)。所以在Rosti的第一个夜晚温暖舒适。然而,我们的睡眠有些不安,因为外面大自然正在举办一场音乐会。我们后来把那声儿认为是狐狸的叫声和嘶嘶声,但在那个令人恐惧的时刻,听起来更像是被绑架孩子的尖叫(或者类似的)。不过好在我们还是睡得不错,第二天早上对被晨霜覆盖的景色感到格外开心。
大约十点钟,我们出发去巴尔市中心,那里的半木结构房屋令人愉悦。像大多数阿尔萨斯人一样,旅游办公室的友好工作人员也会说德语,并推荐我们进行一次小型的城市徒步旅行(见图片)。我们原定的城市徒步旅行虽然更小,但我们看到了——在阿尔萨斯独一无二的——位于市中心的Folie Marco葡萄园。我们当然还要买一瓶合适的白葡萄酒,为一个特别的场合保存。
现在我们继续讲述昨天的后半部分,我们前往之前提到的教堂。简而言之,天气极好(对于二月份来说)。部分地区温度甚至达到了18度!经历了漫长的冬天,这对我们是个应得的奖励。因此,当我们在贝尔福的一个超市停下时,大卫和我立刻换上了夏季衣物。虽然过了一段时间又变得凉了,但光是这种感觉就值得了。
由于这个长时间的停留,我们到达上面提到的教堂时已经是下午5点,Rosti又以大约20公里/小时的速度艰难攀爬山坡。而且当然,最后的入场时间是下午4:30。
在这一点上,我得向你们解释一下这座教堂到底有什么特别之处。它的名字是'诺特尔—达姆·德·霍特',其建筑师是著名的法国建筑师查尔斯-爱德华·让内雷(Charles-Édouard Jeanneret),更广为人知的是勒·柯布西耶(Le Corbusier)。
如果你们中的一些人心中仍然没有感到波动:柯布西耶因其野兽派建筑风格和对混凝土的热爱而闻名。所以他几乎是大卫的偶像(至少在建筑领域)。
但正如之前所说,我们到得太晚,无法参观教堂,所以我们只好在停车场搭起了帐篷。我们俯瞰着朗尚普市和星空。第二天早上,我们是教堂的第一批访客,也是接待大厅的第一批Wi-Fi用户。
那么,现在来几句大卫对这座教堂的小感想:
这座教堂几乎全部由混凝土构成,一部分是可见混凝土,另一部分是着色混凝土。尽管这座教堂并不是典型的教堂,但你立刻会被这个地方的氛围所吸引,它将你引导穿过教堂的主厅,走向各个小祈祷角落。与我们通常知道的大多数教堂不同,这座教堂实际上基于谦卑的某种概念建造,且并非以展示为首要目标。换句话说:没有取暖设备,几乎没有人工光源,座椅也不舒服……教堂的重点是作为祈祷场所的谦卑使用,而她自己则显得比较低调。但这并不是说教堂不是优雅或建筑上巧妙的。圆形的形状和几乎没有直角/直线的设计让这座建筑显得和谐。那些在进入教堂之前不喜欢混凝土的人,可能会在这里受到启发……如果不是因为这座教堂,那也是因为那两栋住宅(一个给牧师住,另一个给朝圣者住),它们在山坡上环绕教堂,展现了柯布西耶的另外一面)。
最后,还有2011年由伦敦“碎片大厦”(The Shard)的建筑师建造的“圣克莱尔”修道院,它巧妙地融入了山坡,完美地将野兽派与现代建筑结合。
他可能还有很多想说的,如果你们想听,可以给我们打电话,或者写个评论或邮件给我们。否则我现在就去看图片,帮你们更好地想象这一切。
祝你们玩得开心,期待再次见面,
大卫,洛蒂和Rosti
