爱尔兰公路旅行 第1部分

2023年7月29日，星期六

我们在船上的最后一晚相对较短。但太阳在我们醒来后立刻就照耀着我们。我们还有很多东西要打包。我们必须打扫干净才可以离开船。正当我们准备离开时，外面又开始倾盆大雨。我们在前台等待，直到暴雨结束。现在我们可以步行前往公交车站。经过短暂的等待，确实有一辆小巴来了。标称为840路的公交车实际上是Local Link，是一条为小地方居民提供的公交线路，连接Banagher和Tullamore。我们是唯一的乘客，还和司机进行了愉快的交流。开往Tullamore火车站的车程稍超过1小时，每人只需3欧元。途中还有三位年轻人上车。在Tullamore火车站，我们不会出错，因为这里只有一个站台，我们去都柏林Heuston的火车稍微延误。在火车上我们有预定的座位。从Heuston出发的火车预计也要大约1小时。现在我们只需赶上机场快线，以便到达机场租车处。在这里我们取到了我们的小灰色马自达。接下来前往市中心的酒店。入住后，我们在城里散步。在Jameson，我们享用了一杯威士忌，虽然才下午五点半。许多街道和广场让我们想起了2016年上次访问的经历。根据昨天的经验，我们在印度餐厅预定了一张桌子。为了到达那里，我们穿过Temple Bar，这是都柏林备受欢迎的酒吧区，星期六晚上非常繁忙。晚餐后，我们经过著名的三一学院，返回我们的住宿。

2023年7月30日，星期日

一大早，我们误打误撞在都柏林走了一小段路，本来只是想去我们选定的早餐店，那里就在酒店旁边。之后我们收拾行李，继续旅行。我们需要在都柏林行驶16公里，前往第一个中途目的地Forty Foot，一个岩石海岸带。交通很少，我们顺利通过。但在Forty Foot那里人非常多，大家都想去游泳（在这个寒冷的天气里），我们找不到停车位。我们继续前往第二个中途目的地，Killruddery House and Garden。在这里，我们只参观了美丽的花园。这个地方的面积之大，布置之美令人难以置信，养护非常到位。下一个带导游的房屋游览要等大约2小时。我们不想等那么久，天气也不太好。在茶亭喝了咖啡后，我们继续前往Rosslare Harbour。这里是一个大型的渡轮港口，可以前往英国、法国和西班牙。在脱欧后，这个港口将成为重要的货物转运点。我们在酒店登记入住后，前台的女士立刻问我们早上要乘坐哪条渡轮。登记后，我们本想进行一次小镇散步，但由于暴雨而无法实现。傍晚时分，我们再次出发，准备徒步走Waddingsland Bay Cliff Trail。我们在一场雨的间隙鼓起勇气出发。不久后又开始下雨，稍微湿透的我们只得回到车里。我们没有其他选择，只能去吃饭，同时享用一杯美味的啤酒。我们希望第二天能有更好的天气。

2023年7月31日，星期一

今天下雨。尽管天色稍微明亮些，但对好天气的希望增加，确实到了中午甚至看到了太阳。

我们出发前往小渔村Kilmore Quay，一个很美丽的地方，那里有小型的茅草房屋和一个超大规模的渔港。我们在港口停车，沿海岸线回村子。在海面上可以看到Saltee Islands，过去是海盗的藏身之处，现在是鸟类保护区。

我们的下一个目标是Tintern Abbey。在去那里的路上，我们看到Port Lairge的残骸在Colclough湾的退潮中显露出来。不久后，我们看到Tintern Church。我们必须绕很大一个圈子才能到达Tintern Abbey。参观后，一条小路带我们穿过森林，通往一个美丽的Colclough Walled Garden，那里有着高高的围墙。最后我们参观了Tintern Bridge，一座跨越小溪的古老桥。我们都能享受这个阳光明媚的天气。

接下来我们继续前往大约50公里外的Kilkenny。在沿途穿过美丽的Nore河谷时，我们多次经过古老、狭窄的拱桥。在Kilkenny，我们迅速在Langtons Hotel办理入住，将车停在酒店的停车场。由于时间已经晚了，我们无法参加城堡的导游。但这没有关系，我们可以慢慢地通过说明自己参观房间。这座原始的石头城堡建于13世纪。城堡被一家族所拥有超过600年，直到1967年以50爱尔兰镑的价格卖给Kilkenny的居民。我们还走过小步行街，抵达Smithwick's Brewery，尝试了美味的Irish Red Ale，然后返回酒店。

2023年8月1日，星期二

今天看起来会是美好的一天。我们出发前往科克。我们的第一站是Cashel镇，那里有爱尔兰历史上独特的纪念物Rock of Cashel。山高65米，是爱尔兰的标志性建筑，具有宏伟的教堂，可以从远处看到。自4世纪以来，Cashel（古爱尔兰语为石头城堡）便是Munster王子的席位。

我们从游客停车场出发，向上走去。到达后，我们不需要排队在售票处等候。我们有在Boyle购买的遗产通行证，因此可以直接进入场地。参观完详细的历史信息，我们步行前往下方的Hore Abbey遗址。

然后我们继续前往历史名城Cahir，想要参观稍微偏远的Swiss Cottage。从停车场出发，一条短小的步道穿越森林到达河边，另一侧通过原本为雇员修建的隧道进入小屋。我们通过一条楼梯上升，内部房间只能在导游的带领下参观。很遗憾，不允许拍照。房间的布置令人惊叹。我们非常兴奋。

接着我们继续前往今天的目的地，位于Lee河边的Cork市。到达Cork后，我们在民宿办理登记，然后步行到市中心。市中心距离我们的民宿大约600米。我们的第一站是市场大厅，这里被称为英语市场。接着我们去了一家不错的咖啡馆Bean & Leaf。稍微补给一下后，我们开始了我们的环游，沿着Lee河游览。晚餐在非常漂亮的爱尔兰餐厅Market Lane享用。大部分爱尔兰餐厅提供同样的食物，如炸鱼薯条、汉堡、鸡肉和牛肉。牛肉非常可口，以土豆泥和蔬菜相伴，价格在13到15欧元之间，非常实惠。Market Lane以其不同寻常而著称，让我们体验到了惊喜、精致的烹饪和出色的餐点。我们提前在18点预定了19点的桌子，但下一个可用的桌子要到19:45。我们在21点离开餐厅时，仍然座无虚席。

今天我们又走了超过15,000步。

2023年8月2日，星期三

今天我们将前往Blarney Castle and Gardens，布兰尼石之乡。200多年来，政治家、文学巨匠、银幕的传奇人物和数百万朝圣者为了亲吻这块石头而来，以获得口才的天赋。我们没有去亲吻。汉斯-维尔纳上到塔顶，惊讶于人群的数量。即使今天，这块石头仍然非常受欢迎。我们参观了24公顷的美丽公园中的一部分。这里甚至有一个毒草园，所有有毒植物都有描述。花卉园也让我们印象深刻。在树木园里，我们甚至找到了和去年秋天在自己花园种下的蓝铃花。同样，我们的参观不断被阵雨所打扰。最后还跟吹笛子的人拍了张合影。接下来我们继续行程，途中不断经历猛烈的降雨。我们沿着狭窄的道路蜿蜒而上，前往Killarney。到达时，我们先找个酒吧。这个地方非常有旅游气息，因为这里是Ring of Kerry的起点，而这是我们的计划。登记入住我们的民宿后，我们再次开车进城吃晚餐。我们在名为Bricin的典型爱尔兰餐厅用餐。我们点了国家美食，在这里叫Boxty，是用不同口味的马铃薯饼制造的。汉斯-维尔纳选择了牛肉版本，罗托特选择了蔬菜版本。非常美味，可以说没什么好挑剔的。当地的啤酒与餐点完美契合。

2023年8月3日，星期四

今天我们的行程安排是去Killarney国家公园进行短途徒步旅行。我们从Ross Castle出发，向Library Point方向行进。途中能看到Lough Leane的美丽景色，接着向老铜矿进发。我们对这里曾经有大规模的铜矿藏感到惊讶。从1804年到1828年，几乎开采出5000吨铜矿石，并运往威尔士冶炼。徒步小径带我们到达Library Point，从这里可以欣赏到湖泊的美丽景色。不久后又开始倾盆大雨，我们只好找地方躲雨。幸运的是我们提前弄了一把伞，这样就不至于被淋湿。在停车场返回后，我们继续在国家公园内的旅行。接下来我们到达Torc瀑布，算了吧，我们见过更壮观的。停车场满员，所以我们继续前进。在“女士视角”享受咖啡休息。在继续前往非常狭窄的Dunloe山口时，我们对道路的状况印象深刻，不仅陡峭，而且弯曲且非常狭窄。常常遇到对向车辆时，我们试图前往一个稍大的路肩停车。常常没有足够的地方停下来拍照。在“许愿桥”之后，道路稍为宽阔一些，我们可以轻松地驱车驶向Killarney的Larkefield B&B。我们在Murphy's Pub享用美食和啤酒，结束了这一天的行程。

2023年8月4日，星期五

今天我们开始著名的“凯里环”，一条长达179公里的全景公路，环绕着爱尔兰西南部凯里郡的伊夫拉赫半岛。‘凯里环’是“野大西洋之路”的一部分，始于南方的金塞尔，一直延伸到北爱尔兰的穆夫。我们在基拉尼出发，越过一座山，最高点是Molls Gap，抵达小而极为旅游的城镇肯梅尔。在这里，我们来到海边的Kenmare Bay，朝南行驶，经过Sneem前往Castle Cove。现在开始精彩的部分，拥有令人震惊的风景和悬崖。大约下午两点，我们到达Cliffs of Kerry，从2公里长的小道可达。悬崖为私人财产，我们必须支付5欧元门票。恰好在我们开始徒步的时候，开始下雨了。而且风很大，我们的雨伞没有太大用处。尽管如此，这趟旅程的价值不容小觑。下一站是Valentia Island Lighthouse，驾车前往边缘又窄又陡。我们今天280公里的行程几乎花了9个小时，于17点才到达我们位于丁格尔的Murphy’s Pub Bed & Breakfast。Murphy这个名字在这里非常流行，可以说是真正的地标，酒店、酒吧、啤酒和冰淇淋，甚至连垃圾车也是，当然还有Murphy’s法则。哦对了，抵达时又下起了倾盆大雨。我们在酒吧中预定了一个桌子，今晚有现场音乐。乐队的名字叫Tintean（翻译成盖尔语为“火焰”）。这四个家伙演奏了超棒的音乐，带动了气氛。在两小时不间断的表演后演出结束。我们买了张CD，因为我们太喜欢这音乐了，还跟其他客人聊天，得到了许多建议，然后就熬到睡觉时间。