星期五6日。

如此美好的阳光明媚的早晨，温度19°，没有微风。今天下午我们将骑自行车前往阿巴尼利亚的饼干工厂，先晒晒太阳，摄影师在四处窥探……伊尔米在忙着剃腿毛，乌希在做午餐，里基在修理，丽塔在晒太阳，大厅里的人们也在打盹，卡马尔古的艾尔克在读书，汉斯在骑自行车，乌特在解填字游戏，莫妮在享受编织她的毛衣，迪特和艾尔克在做家务，玛丽亚在小憩，而艾玛和恩斯特也在做家务。赫尔曼·格德帮每个需要帮助的人……