quokka
quokka
vakantio.de/quokka
Zuletzt in Australien

悉尼 – 当母亲与女儿……

已发布: 29.10.2019

简短解释一下,为什么索非亚和我单独飞到悉尼四天:

雷内和我希望在我们到达澳大利亚几周后,能激励孩子们在学校之外,即家庭的下午和晚上说英语。起初每天只有两个小时,这使得第一天孩子们之间的争吵暂时消失。我们想,太酷了,这下和平多了!然而在“在家说英语”项目的第二天,他们在句子中间就切换到了英语,还继续争论。哎……但很高兴他们学习的那么快!


所以孩子们的英语进步神速,而雷内和我却有些掉队。“这个可爱的口音来自哪里?”并不是我希望每次对话都能听到的内容。或者在我想点咖啡的时候,服务员却完全听不懂我。

“请给我一杯咖啡拿铁!”

- ? -

“我想要一杯拿铁……?!”

- ?

- “拿铁?!”

- “啊,Hlade!”(现在每次点单,我都得想起卡门和克里斯蒂安,才能说出澳大利亚人的发音……)

最后我们的想法是每天(除了星期天)说英语。然而,怎么能让孩子们做到呢?就像在教育日常中常常出现的那样,我们这次也回到了老办法:贿赂。为了“英语时间”,孩子们用电脑时间来交换。

有一天,索非亚对“Hayday”或“Brawlstars”的兴趣不再那么大,转而建议我们去悉尼旅行。男孩们谢绝了她的提议,于是索非亚和我独自前往东海岸!

而我的英语呢?每天需要查找的单词真是多得令人难以置信!几个月以来!而利昂的老师沃森先生,用最浓的澳大利亚方言说话,仍然对我来说是个七个封印的书籍。我已经放弃了希望,希望有一天能有人不在短时间内认出我是说德语的人。但是:现在我可以点咖啡了 – 还想要更多吗?!

纽镇是悉尼的一个郊区,以其街头艺术而闻名

要去悉尼,必须去看莫扎特的《费加罗的婚礼》!


quokkaFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答

#sydney#opera#newtown