
已发布: 31.05.2017
不!!! 我们在德国没有 野生大象! 不, 也没有长颈鹿。 不, 甚至连 斑马也没有。 也许我该考虑在额头上纹上。 我算不清自己已经被问过多少次 我们在德国是否有大象、长颈鹿和狮子。 这是在这里每个人问我的第一个问题。 当我回答“仅在动物园”时,通常会引发 争论,因为这些动物不应该被关起来。 是的,当然可以讨论这个问题,但既然我们在德国确实没有 野生大象、狮子等,我认为 动物园的存在是重要的。 那孩子们怎么能 明白保护这些动物的重要性呢? 这个讨论我现在已经放弃了。此外,这里还有一个类似动物园的地方,叫做“孤儿院”。那里是 收养的孤儿动物,不能再放归自然,但 我认为大多数德国动物园的条件还是更好。 当被问到德国的野生动物时,通常会紧接着被问到 在分裂的德国生活是什么样子。 以及我住在 西德还是东德。 尽管大家都还是 德国人…… 我该怎么说呢。我不知道 在分裂的德国生活是什么样子。 我出生时,德国已经不再分裂了。 所以略微提供一些背景,解释现在只有 一个德国。 在这里,我真的非常不满的是, 大多数人根本对德国一无所知, 却有很多偏见。 是的好吧,我承认我也有一些 偏见。 只有铁皮小屋,没有电,没有互联网。 也不是完全正确。 但这里大多数人认为,他们不能 去德国,因为他们是黑人,所有德国人都是 种族主义者。 而他们认为所有肯尼亚人 都超级友好,能接纳所有外来人士。 这可能 是正确的。 这里大多数人确实非常友好。 但大多数情况下只是因为 白人(在这里被称为姆宗古)都是千富,带钱进入这个国家。 没去过德国的人在这里声称,他们不敢 去德国。 当然总有一些黑羊(哎,这个表述在这儿是否太种族主义了?!)但事实是,如果一个 色素含量较高的人在德国大街上走, 并不会每个人都叫“黑人,黑人”并想要触碰他。 不过我每次听到人们喊“姆宗古”。 最近甚至有年轻人问我是否可以和我自拍。我不得不说,这其实让我并不介意,但我介意的是,所有人都这么伪善却声称所有德国人都是种族主义者。从现在起,我还是会说“黑人吻”而不是“巧克力吻”或“带移民背景的泡沫吻”。
到现在为止,我在这里已经适应得相当不错,并且对这个国家有了一点了解。 我现在也发现了,为什么我有些人几乎听不懂(不过我还是没弄明白我寄宿家庭到底有几个孩子…… 总是不同的人,而且人数不断变化)。 在肯尼亚有很多不同的民族,各自有自己的语言。 在某些语言中,有些字母并不存在。例如,在某个民族中就没有“H”。 在英语中(抱歉,我其实是指英格兰)这个字母同样会被忽略。 “other”变成“oter”,字母H在书写中被直接省略,在口头表达中也根本不发音。 我不断猜测“oter”可能表示什么,总要问十遍,因为我没有理解。 另一个民族则没有“L”和“R”的区别(虽然我根本不在中国……) 然后,我被问到“你喜欢下雨吗?”我又开始怀疑我自己的英语(我其实是指Engrisc),直到有人告诉我他是指“雨”…… 然后,我的回答非常明确,“是的!”我真的很期待雨。
不过我在这里还无法适应的是交通。在肯尼亚是左侧通行,至少官方上是这样。 非官方地,我认为在这里开车一般是随意的。 驾驶员有时只是无缘无故地在右侧车道行驶。 只要对向没有车辆,这样也没问题。然而如果来了对向车辆,驾驶员就会偏到“侧面”(或者其实不应该叫做侧面)去避让。在德国,得避让的司机大概会鸣喇叭,下车对另一个司机大打出手(这至少是我的反应),但在这里,这似乎是正常的,并被淡然接受。 因此,有时候就算有对向来车,人们也能轻易超越四辆货车。 而且上面或者下面超车基本上都是允许的。我坐没系安全带的后座,车后两边都是敞开的,心里在想,发生交通事故我到底是更好死还是被狮子吃掉。
我还注意到的是侍应生。在德国,非常重视友好的服务员,尤其是在餐饮行业,而这里的普遍做法是尽可能地使客人感到不快。我实在没有遇到一个友好的服务员。 这真是可怕。 大家都十分烦躁,听不懂订单,,做错一切,速度缓慢(外带咖啡得等至少15分钟…… 然后你拿到的却是加奶的,不管你是不是特别强调过“不要奶,不要糖”。 他们在这里似乎把糖当作咖啡来喝,通常是糖加茶,而不是茶加糖。 至少要四勺满满的) 然后你就得考虑是再等15分钟看看自己的咖啡能否确实是“没有奶”的,还是干脆放弃。在提供典型非洲菜肴的餐馆里,我还得询问具体是什么。 服务员通常对此反应也很不耐烦,因为大家都期望作为外来者你对一切都了如指掌,最好还会说斯瓦希里。 而且大多数情况下,他们也不希望你解释你正在点的是什么。因此你就只能随便点点东西,希望能顺利。 但我得说,我到目前为止吃的都非常好。 而且一切都非常便宜。 一顿晚餐大约需要2欧元。当然还有一些餐厅可以吃得更贵。但这些并不必要,因为2欧元就能吃到真正好的菜肴。 其中一道典型的国菜是“乌干利”。 起初有点需要适应,但现在我真的很喜欢吃它。 乌干利其实就是玉米面加水的东西。 让我想起我家的马时不时就能吃到的麦粥。 因为做法是一样的。 只是将玉米面一点一点地慢慢搅拌进温水中。 它吃起来令人饱足,而用美味的酱汁搭配则味道更加不错。另外,这里还是吃肉的地方。 尤其是鸡肉和牛肉。 牛肉大多数是硬的,而鸡肉一般是连骨头一起吃的(在这里,有些人真的津津有味地吃得像原始人。一大半都是用手,哐哐地吃得满嘴流利……) 伴随着的通常是卷心菜或菠菜,加上我有点忘了名字的其他绿叶蔬菜(我想这类似于荨麻)但味道实在很好。
好了,现在我写了足够多关于这个国家和文化差异的事情…… 我希望这听起来并不过于消极,总体上,我确实非常喜欢这里,也感谢在这里能有机会获得的每一次经历。其中当然也包括因为文化差异而令我感到不同和需要适应那些事情。
如果我没有把你们都无聊到,或者你们能够坚持到现在,那么我可以告诉你们:现在希望会变得更加精彩。因为在上周,我又经历了很多精彩的事情。
在星期二(5月16日)我们从奈瓦沙返回后,星期三我们对孤儿院的两只狮子进行了麻醉。每年大约要抽一次血,以检查健康状况。Francesca(意大利兽医,研究狮子的麻醉)抓住了这个机会继续她的研究并收集数据。对我来说,那天非常令人兴奋,因为我之前从没有如此近距离观察过狮子,更不必说对它们进行任何检查了。相比之下,之后的一周我们经历的事情要稍显无聊。狮子被麻醉并抽了血,呼吸频率和心率也被定期检查(因为狮子非常胖,胸腔比较大,所以心脏听诊非常困难)还测量了血压和体温。过了一段时间后,给狮子提供了氧气,以查看这对麻醉的影响。我们对两只狮子进行了这样的处理,Francesca对她的结果非常满意。 我就像个小孩一样高兴,能够参与狮子的工作。不过,Francesca随后告诉我,曾经有一只狮子突然从麻醉中醒来。这当然就不那么有趣了。 幸运的是没有发生任何事情。
接下来的几天相对安静。但我不想抱怨,毕竟,大家不可能每天都期待麻醉狮子。 我在这里工作的方式确实很自由。 于是早上我帮忙把孤儿院的笼子扫干净。也在那里遇到了一只猎豹。起初我觉得看见他们直接走进猎豹的围栏内,根本不把猎豹关起来,真的是疯了。 但当猎豹走向我并想被抚摸时,我就理解了。猎豹是更像是一个蜷缩着的宠物猫,而不是一个捕食者。 除此之外,我还帮助Francesca观察和记录孤儿院狮子的行为。 不过它们大多只是在阳光下懒洋洋地躺着。
周末,我和Francesca一起去了内罗毕的马赛市场。一个非常漂亮的市场,有很多很棒的非洲纪念品。 正适合我。 另外我还利用周末好好放松一下,对所经历的事情进行反思。
在下周,我们将前往纳纽基处理一个狮子的案例。狮子们将从奥尔佩贾塔被转移至西部的茨萨沃国家公园,因为狮子们开始吃犀牛幼崽,而这些犀牛属于濒临灭绝物种,因此需要把狮子转移到别的地方。 本来预计这个案件在星期六就开始…… 但在这里,任何时间安排都不可靠。 如果说星期六就开始,那也许并不是真正的那个星期六,而是一周后。 如果这个行程计划为期三天,那通常都得拖到至少一周。 因此,很快就清楚了,根本不是星期六开始,而是星期日。 然后又说星期日不行,而是星期一。 然后有说星期一才开始制定计划…… 星期一终于说:星期二早上8点出发。 在KWS的图书馆8点集合。 认识我的人都知道我是个非常准时的人,没什么比迟到更让我感到紧张的了……那么我该怎么说呢?!我必须改掉这个习惯。 因为我恰好是一个人在8点时带着所有行李出现在图书馆。 至少一段时间后,Liz和Ben两个本地的年实习生也来了。过了一会儿,Francesca也来了。 但没有人准备好出发,因为还没有任何护林员和兽医到场。 哎,我其实应该知道,永远不能相信这些时间安排。 过了一会儿,有几个护林员来了,开始装载狮子的笼子。 毕竟。中午12点时,我们终于上了车。 我已经惊讶于今天终于出发了。但Francesca告诉我,装载行李并不代表任何事情。也曾出现过所有东西都打包完并装载好,最终同样是在第二天才出发。但是我们运气算不错。 下午1点,我们终于出发了。 只迟到了4天和5个小时。但我们在肯尼亚。 这里大家都不着急。 你今天不来,明天也没关系。 Francesca、Liz和我坐上了一位生物学家的车。 正式来说,这段旅程大约需要3.5小时。但因为司机有意给我们展示美丽的风景和那些小非洲村庄(对我来说全部一模一样),我们不是穿山而过,而是选择翻山过去。 风景真的很美,但是否值得为此选择这条路,从而将3.5小时延长到5.5小时?我不太确定。经过近六小时后,我们终于抵达了我们的酒店。 嗯,说“酒店”真是夸张。 其实连“旅社”也太过称呼。 我叫它“简陋居所”。 不过我本来就没有期待能住四星级酒店。 不过我们至少有一间带浴室和淋浴的房间(有时确实真的是热水,这要看运气),而且还有电。 不过丛林我更喜欢。 计划是我们在那停留4天。但我自始至终就预想会待得更长。 学习的过程中长见识。 第二天早上,我们按照预定(只准备了8点,但我们是8点半被接走…… 这还是相对准时的)前往奥尔佩贾塔保护区。在那里,我们整天都在等待。等护林员找出狮子。而在野外情况就是这样的。 你真的无法保证动物会在哪里,或者会出现在何处。 晚上我们访问了苏丹。 苏丹是地球上最后一只雄性白犀牛。 它在奥尔佩贾塔受到保护,有保安守卫在旁。 除了苏丹,还有两只雌性白犀牛。 多年来,试图让这些犀牛配对,但这并不是那么容易。 一只雌性犀牛是不育的,而另一只则没有良好的身体条件去怀孕生小犊。 我希望有一天能成功繁殖白犀牛。 苏丹已经44岁了。我很高兴能认识他。
第二天继续寻找狮子。 我们还在等待一架直升机,准备将斑马送回国家公园。 由于破损的围栏,斑马们跑到了另一个地方,那里有当地人进行农业生产。 由于居民们对斑马并不怎么满意,而这可能会导致人和动物间的冲突,因此需要将斑马送回国家公园。 通过直升机。 这个过程非常有趣,但也很困难,因为斑马们并不愿意听话。 我为斑马们感到难过,因为它们非常紧张。 但是,事情就是这样。 我们整天都在尝试把斑马赶回开放的围栏中。 可惜未能实现。 第二天再试也未能成功。 正如我所说,它们始终是野生动物。 遗憾的是,我在驾驶直升机期间并没有被允许飞行,因为直升机需要尽可能轻,以便于操作,因而只有飞行员和兽医可以搭乘。但我很幸运,偶尔能够进行飞行。我之前从未乘坐过直升机,这真是非常有趣。 尤其是因为我们还被飞往了一家高尔夫酒店,并在高尔夫球场上着陆。 人们可能会用各种各样的眼光盯着我们,而我感觉像个VIP。
接下来的一天则相对“无趣”。与其他日子相比。这里其实没有什么真正无聊的事。 当兽医和飞行员试图通过直升机把水牛赶回国家公园时,我们在荒野中等候着,远远地观察直升机(因为水牛相当危险,所以在猎捕时最好远离……) 但是,还有哪里能比草原更美丽的地方可以放松呢?我相信没有。 唯一的问题是,天气很热,正午时分几乎没有阴影。 在正午的阳光下,我希望有个游泳池可以消暑,但可惜是要求太高了。 但是我能观察到大象、长颈鹿、斑马、羚羊和一群水牛,它们一个接一个地走向靠近我们的水坑。我用Anna为我精心准备的肯尼亚播放列表打发时间(再次谢谢你✌),我可以说:没有什么比听“无忧无虑”时观察大象、疣猪、长颈鹿、斑马和水牛更酷了。
然后在星期六,我们终于出发去看狮子。 我们驾车驶过国家公园一段时间,以便于跟踪狮子,往直升机走去。 从直升机上,以“飞镖枪”麻醉了第一只狮子。 不幸的是,我在车里没能看到这个过程,我们到达时,狮子已经在地上被麻醉了。 驾驶员开得相当靠近狮子,另外用飞镖枪检查狮子是否入睡。这只狮子连一丝丝都没有反应。当一个护林员把毯子盖上狮子的身上时,狮子突然又惊醒了,并开始跑了几米。 幸运的是我们都还在车上。 这让人瞬间感到不适。 狮子又沉沉地睡去,但当它一次又一次地逃跑时,又一次被麻醉。 然后它又沉沉地睡去,我们能够下车收集数据。 呼吸频率、心率、体温、血压、抽血……在野外的所有事情必须迅速采取行动,而不是像孤儿院那样。 我们希望能尽快将狮子放入笼子,并装上卡车。因此,Francesca和我得快速录入数据。 在野外使用氧气设备的难度有所增加,但她能够在几乎所有狮子身上使用氧气瓶。这一天我们捕捉到了6只狮子。5头雄狮和一头雌狮。之后我们都很疲惫,但对这次活动感到非常兴奋。 我事后才意识到,我到底做了什么…… 与野生狮子合作! Когда狮子在笼子中苏醒并且相当生气并开始咆哮时,我非常高兴笼子在我和狮子之间。 在动物园我总是想“啊,他们看起来那么可爱,我真的不认为他们会对人产生任何威胁”。但是当我看到笼子里的狮子嗥叫时,我在其眼中看到了它们最希望的就是杀了我们所有人。
在周日到周一的夜晚,我们就带着狮子出发前往多依,去茨萨沃西部国家公园放归它们。这是一段很长的旅程。 我们在早上4点出发,下午4点抵达。 放归狮子又是一次令人兴奋的体验。 我曾问过,笼子会如何打开。
不久之后,我得到了答案:护林员把绳子绑在笼子的门上,另一端绑在车上。倒车,然后用车把笼门打开。 一切顺利。 可惜的是狮子选择不再走出笼子。 好吧,周围有这么多人在车上拍摄和录像,果真是太可怕了。 就算是喇叭声和尖叫声也未能成功促使狮子走出笼子。 作为野生动物医生,你绝对需要耐心。 我很快意识到。 不久之后,狮子还是决定,原来自由确实比待在小笼子里更受欢迎。 鬣狗则有所不同。 它给人的印象是早就想要尽快离开笼子。 它非常激动,咆哮着。 当我们打开她的笼子时,她却让我们大吃一惊。 尽管她居然第一个逃出了笼子,但她并没有朝丛林里奔去,反而跳回了卡车旁的笼子旁边。 有点可爱,但在那样的情况下感觉不合适。 因为要如何将一头已经不再在笼子中的激动的母狮从卡车上赶下去,而又不被她吃掉呢? 唯一的选择:卡车的司机。通过快速的加速和刹车。 但这对母狮似乎并没有太大影响。 直到由于刹车,笼子掉到了她身上,她才这么惊慌以至于朝丛林里逃去。 幸运的是她没事,另一只狮子也没事。 我们成功地转移了6只狮子。 第二天,我们又返回内罗毕。我非常好奇接下来的几天和几周会发生什么。 我在KWS的时间已经过了一半。 这真是飞快。我希望接下来能继续积累如此多的精彩经历,并愿意继续与大家分享。
来自肯尼亚的诚挚问候与拥抱,
你们的皮娅