西班牙 1

本报告V9.1来得稍晚——在发布前夕，我们的旅行计算器出了故障，将报告V9.0也带入了数据虚空。

我们在圣塞巴斯蒂安停留后抵达比尔巴鄂。青年旅馆的停车位还包括早餐——量好的法棍一半、密封的黄油/果酱，没有香肠或奶酪，快过期的酸奶，来自50升大桶的稀薄咖啡，以及合成橙汁。就像在80年代一样。不过市中心步行可达，还有一个足球场（不过有30度的横向倾斜，提供有趣的陡坡传球）。竞技场的建筑几乎和古根海姆博物馆一样美丽。

我们继续前往拉巴斯——这是位于巴斯克地区的一处梯田式露营地。由于通往停车位的陡峭通道，所有房车都由四轮驱动的吉普车拖至合适的位置。由于海景，这是目前为止最美的停车位——不过不太适合儿童。但是根据以往的标准，游泳池/游乐场现在轮到父母享用了。在涨潮时，大西洋的波浪不可预测，在退潮时，它们拍打着宽阔的沙滩。稍微远一点的地方，波浪非常适合冲浪。

北西班牙的景观类似于阿尔卑斯山前沿。起伏的绿色牧场，偶尔有农舍、崎岖的岩石和温和的气候。只有中间几棵棕榈树让人有些困惑。从比利牛斯山脉（在法国一侧也是如此）起，所有的标志都是双语的。每一个巴斯克单词中总是包含一个“x”。

我们已经抵达了位于希洪附近阿斯图里亚斯的HelpX寄宿家庭，Salome、Gonzalo和孩子Marco与Nel一起，和5只鸡（昨天只剩4只，留下了一些羽毛作为不平等斗争的证据……）、4只驴、一只猫、一只狗（但邻居的狗经常聚集在这里）以及一只龟一起生活在一个小农场上。以前的储藏室是用高脚架建成的，现已用作客房，下面有足够的阴凉地方供休息。在附属的木工车间，Frederic和我可以使用所有机器——对每个爱好者来说是一个梦想。Sabine主要负责菜园的维护。鸡们对Lennard收集的无数蜗牛感到高兴——但尽管输入量巨大，产出形式的鸡蛋仍然有限。目前我的任务是拆除旧工具小屋的墙壁，并砌筑新墙。不，这些排没有弯曲，这一定是相机的摩尔效应造成的……大家常常一起做饭，时而西班牙菜，时而德国菜。现在我终于知道西班牙人是怎么做出美味的土豆饼的。

在我们的旅程中，我们已经适应了一个小时的时差，这里又要增加一个小时。晚上9点开始做晚饭（即使在工作日）对于我们的孩子来说有点晚。

在较大的城市阿维列斯，一些西班牙人住在微小的、像信息柱一样的玻璃盒子里，出售彩票。这种销售方式在今天看来有点过时。在这里的塔帕斯酒吧，每隔几分钟就会提供免费的法棍小吃，配有土豆饼、金枪鱼酱、奶酪或西班牙香肠——配合慕尼黑的白啤酒。

阿斯图里亚斯地区真是一个梦幻的地方。位于前往圣地亚哥·德·孔波斯特拉的朝圣之路旁，这里并不太拥挤。天气依然是梦幻般的晚夏，海滩完美，而“欧洲皮科斯山脉”高达2650米，非常适合远足和攀岩。居民以慷慨著称（见塔帕斯酒吧部分），几乎每个村庄都有自己独特的奶酪和苹果酒。

唯一极高的狗密度影响了整体形象……